What is the translation of " SEDIKIT LIBURAN " in English?

• a little bit of vacation
• little holiday
• a little getaway
• on a little vacation

Examples of using Sedikit liburan in Indonesian and their translations into English

Cuma mau sedikit liburan.
Just looking for a little vacation.

Mungkin tempat yang bagus untuk sedikit liburan.
Might be a nice place for a wee bit of holidaying.

Membuat kita sedikit liburan keinginan.
Make us a little getaway wish.

Yah, kita sedang mengadakan sedikit liburan.
Well, we were just on a little vacation.

Itu seperti sedikit liburan yang romantis.
It was just a little vacation romance.

Sepertinya Anda dan saya mengambil sedikit liburan.
Looks like you and me are taking a little vacation.

Rasanya seperti sedikit liburan dengan Hitler.
It was like a little holiday with Hitler.

Kau tahu, diam-diam, berkendara seperti sedikit liburan.
You know, secretly, the drive is like a mini-vacation.

Siap untuk sedikit liburan tetapi tidak tahu ke mana Anda harus pergi?
Ready for a little getaway but don't know where you should go?

Mommy hanya terjadi sedikit liburan.
Mommy is just going on a little vacation.

Jika Anda suka sedikit liburan budaya, Inn The Village disini sangat dianjurkan.
If you fancy a bit of a culture holiday, Inn The Village here comes highly recommended.

Intinya adalah semua orang mendapat manfaat dari sedikit liburan.
The point is… everyone benefits from a little getaway.

Yah, siapa yang tak menginginkan sedikit liburan yang menyenangkan setelah kerja keras yang di lakukan?
Well, who wouldn't want a nice little holiday after all the hard work he's been putting in?

Mari berkemas. Sepertinya kau dan aku mengambil sedikit liburan.
Let's pack up. Looks like you and me are taking a little vacation.

Jika Anda berencana untuk melakukan sedikit liburan mengemudi, bahkan dari rumah, dan mobil Anda sendiri agak kecil atau fitur cadangan, atau sedikit tua, pertimbangkanlah sebuah rental mobil elf untuk perjalanan Anda.
If you're planning to perform a little bit of vacation driving, even at home, as well as your own car is small or“feature-spare,” or obtaining a bit aged, think about a luxury car rental for the trip.

Sepertinya itu Blur mengambil sedikit liburan minggu ini juga.
Seems The Blur took a little vacation this week, too.

Jika Anda berencana untuk melakukan sedikit liburan mengemudi, bahkan dari rumah, dan mobil Anda sendiri agak kecil atau fitur cadangan, atau sedikit tua, pertimbangkanlah sebuah rental mobil elf untuk perjalanan Anda.
In case you are planning to do a little bit of vacation driving, even from house, and your individual car is a bit small or“function-spare,” or getting a bit aged, consider a luxury automobile rental to your trip.

Mari berkemas. Sepertinya Anda dan saya mengambil sedikit liburan.
Let's pack up. Looks like you and me are taking a little vacation.

Meskipun kita tidak seharusnya berpikir negatif jika kita tidak mengambil setidaknya sedikit liburan setiap tahun, kita mungkin memiliki banyak masalah dengan kesehatan mental dan fisik.
Despite the fact that we are not expected to believe adversely if we do not take a minimum of little trip each year, we might have lots of problems with the psychological and physical health.

Menyusun daftar poin sedikit liburan yang Anda inginkan untuk berbagi dengan anakanak Anda( pergi caroling, mengambil gambar Santa, cokelat lezat minuman hangat, lihat pohon di Rockefeller Plaza, dll) dan juga menemukan cara untuk bekerja ke dalam jadwal Anda.'.
Make up a list of little holiday things you would like to share with your kids(go caroling, take a Santa picture, drink hot chocolate, see the tree at Rockefeller Plaza, etc.) and figure out a way to work those into your schedule.'.

Semuanya mengatakan kalau itu hanyalah sedikit liburan dari realitas kehidupan.
Guys telling themselves it's just a little vacation from reality.

Jika Anda berencana untuk melakukan sedikit liburan mengemudi, bahkan dari rumah, dan mobil Anda sendiri agak kecil atau fitur cadangan, atau sedikit tua, pertimbangkanlah sebuah rental mobil elf untuk perjalanan Anda.
If you're planning to do a little bit of vacation driving, even from home, and your individual automobile is a bit small or“characteristic-spare,” or getting a bit aged, consider a luxury automobile rental to your trip.

Sangat sering, perjalanan yang direncanakan sendiri melibatkan sedikit liburan self-drive.
Very often, self-planned travel involve a fair bit of self-drive vacationing.

Sebagai manajer kesebelasan( club), jika ekspansi itu berarti akan ada lebih banyak pertandingan, lebih sedikit liburan, dan lebih sedikit pra-musim untuk para pemain, aku akan berkata tidak.
As a club manager, if the expansion meant more games, less holidays and less pre-season for players, I would say no.

Tapi kami telah membuat empat film dalam enam setengah tahun, jadi kami akan mengambil sedikit liburan, tapi kami akan kembali.
But, you know, we have done four movies in six and a half years so we're going to take a little bit of a vacation, but we will be, we will be back in a heartbeat.”.

Saya tak yakin Bastian bakal kembali dalam dua pekan karena saya telah memberinya, kurang lebih, sedikit liburan karena ia harus mengubah pola pikirnya, ungkap sang manajer.
I cannot say Bastian is returning within two weeks because I have given him, more or less, a little holiday as he has to change this mindset also,” explained Van Gaal.

Kelihatannya kau dan aku akan sedikit berlibur.
Looks like you and me are taking a little vacation.

Ayo berkemas. Kelihatannya kau dan aku akan sedikit berlibur.
Let's pack up. Looks like you and me are taking a little vacation.

Buddy juga tampil di rodeo, tapi kami juga butuh sedikit berlibur jadi Buddy dapat keluar dari tekanan.
Buddy's performing at the rodeo, but we're also having a little vacation so Buddy can get away from all the pressure of.

Sebagai manajer klub, jika penambahan peserta itu berarti lebih banyak pertandingan, semakin sedikit libur dan semakin sedikit pra-musim untuk pemain, saya akan katakan tidak.
As a club manager, if the expansion meant more games, less holidays and less pre-season for players, I would say no.