What is the translation of " SEDIKIT SURGA " in English?

• little paradise
• a bit of heaven

Examples of using Sedikit surga in Indonesian and their translations into English

Ini adalah sedikit surga!
It's a little paradise!

Dengan cantik, teluk sebening kristal dan kota-kota bercat putih yang indah mereka sedikit surga Mediterania.
With their gorgeous, crystal-clear coves and wonderful whitewashed towns they are little Mediterranean paradises.

Ini adalah sedikit surga!
It was a little paradise!

Dan Anda juga mulai menyukai kemelekatan koin dan setiap kali itu terjadi, Anda merasa, atau merasakan sedikit surga.
And you start liking the clinging of these coins every time that happens, you are feeling, or think to feel a bit of heaven.

Ini adalah sedikit surga!
This is a small paradise!

Dan Anda juga mulai menyukai kemelekatan koin-koin ini dan setiap kali itu terjadi, Anda merasa, atau berpikir untuk merasakan sedikit surga.
And you start to resemble the clips in the coin and every time you happen to feel you feel like a little paradise.

Ini adalah sedikit surga!
This is a little paradise!

Aku begitu ingin terima kasih untuk menyelamatkan hidup saya, dan saya pikir cara terbaik hanya untuk mengundang Anda di sini untuk saya sedikit surga.
I have been so wanting to thank you for saving my life, and I think the best way is just to invite you here to my little bit of Paradise.

Ini adalah sedikit surga!
It is a little bit of heaven!

Pada Hari Minggu Prapaskah II ini, liturgi meminta kita untuk merenungkan peristiwa perubahan rupa, yang di dalamnya Yesus menganugerahkan kepada para murid, Petrus, Yakobus, dan Yohanes, rasa kemuliaan kebangkitan: sedikit surga di bumi.
In this Second Sunday of Lent, the liturgy has us contemplate the event of the Transfiguration, in which Jesus grants the disciples Peter, James, and John to taste the glory of the Resurrection: a bit of Heaven on earth.

Seharusnya aku dapat sedikit surga.
I would created my little paradise.".

Pada Hari Minggu Prapaskah II ini, liturgi meminta kita untuk merenungkan peristiwa perubahan rupa, yang di dalamnya Yesus menganugerahkan kepada para murid, Petrus, Yakobus, dan Yohanes, rasa kemuliaan kebangkitan: sedikit surga di bumi.
On this Second Sunday of Lent, the liturgy leads us to contemplate the event of the Transfiguration in which Jesus allows the disciples Peter, James and John a foretaste of the glory of the Resurrection: a glimpse of heaven on earth.

Apa kau pikir ini mungkin bahwa kau ingin membuktikan" sedikit" surga sebegitu sangat?
Do you think it's possible that maybe you want to prove there's a heaven a little too badly?

Pantai dan kolam renang adalah seperti sedikit surga.
The beach and casa libertad are like little pieces of heaven.

Ketika mereka merasa seperti itu, bar Snickers bisa menjadi sedikit surga, katanya.
When they are feeling that way, a Snickers bar can become a bit of heaven,” he said.

Tapi cukup bisa dibilang, kau harus menghadiahi orang-orang ini sedikit Surga sebagai tantangan.
But suffice to say, when you have got a grand-a-day speedball habit, Heaven's a challenge.

Entah menjelajahi budaya khas masyarakat Bali, scuba diving di terumbu karang, mendaki gunung berapi kuno atau berjemur di hamparan pantai yang luas, Bali memiliki sedikit surga untuk ditawarkan kepada setiap pengunjung.
Whether exploring the distinctive culture of the Balinese people, scuba diving in coral reefs, climbing an ancient volcano or sunbathing on a broad stretch of beach, Bali has a bit of paradise to offer every visitor.

Jadi akan ada sedikit suasana surga di rumahmu.
There is a little bit of heaven in our home".

Aku suka memikirkan ini sebagai sedikit sentuhan surga.
I like to think of it as a little bit of paradise.

Nah, itu sudah kita bahas sedikit tentang surga di akhirat.
There's a bit of discussion about heaven in passing.

Sangat sedikit menyangkal keberadaan surga;
Very few deny the existence of heaven;

Dapatkah Anda ceritakan sedikit banyak tentang surga?
Can you tell us a little more about heaven?

Orang yang kita sayang berada di surga, jadi akan ada sedikit suasana surga di rumah-mu.
Because someone we love is in heaven, there is a little of heaven in The Chalet.

Orang yang kita sayang berada di surga, jadi akan ada sedikit suasana surga di rumah-mu.
Because someone we love is in Heaven, there is a little bit of Heaven in our home.

Orang yang kita sayang berada di surga, jadi akan ada sedikit suasana surga di rumah-mu.
Because someone we love is in heaven, there's a little bit of HEAVEN in our homes.

Orang yang kita sayang berada di surga, jadi akan ada sedikit suasana surga di rumah-mu.
Whenever someone we love is in Heaven, there's a little bit of heaven in our home.

Saya hanya tidak bisa mendapatkan cukup dari ini sedikit dari Surga.
I can never get enough of my little bit of heaven on earth….

Jika keduanya melakukannya, keluarga mereka bisa merasakan sedikit rasanya surga.
If both partners respond, their home can become a little taste of heaven.

Dapatkah Anda ceritakan sedikit banyak tentang surga?
Can you tell more about paradise.