What is the translation of " SIMON DAN ANDREAS " in English?

• simon and andrew

Examples of using Simon dan andreas in Indonesian and their translations into English

Ia melihat Simon dan Andreas.
He sees Simon and Andrew.

Apakah yang dilakukan Yesus ketika melihat Simon dan Andreas?
What did Jesus see in Simon and Andrew?

Rumah Simon dan Andreas.
The house of Simon and Andrew.

Mereka pergi ke rumah Simon dan Andreas.
They went home with Simon and Andrew.

Ia melihat Simon dan Andreas, saudara Simon..
CR he saw Simon and Andrew, the brother of Simon..

Mereka pergi ke rumah Simon dan Andreas.
They are at Simon and Andrew's house.

Segera Simon dan Andreas meninggalkan jala mereka dan mengikut Dia.
Simon and Andrew leave their nets and follow him.

Yesus pergi ke rumah Simon dan Andreas.
Jesus enters the home of Simon and Andrew.

Simon dan Andreas sedang menebarkan jala di danau, sebab mereka penjala ikan.
So Simon and Andrew were casting a net into the sea for they were fishermen.

Mereka pergi ke rumah Simon dan Andreas.
They went to the home of Simon and Andrew.

Mula-mula Simon dan Andreas, dan kemudian Yakobus dan Yohanes.
First Simon and Andrew and then James and John.

Yesus mengunjungi rumah Simon dan Andreas.
Jesus enters the home of Simon and Andrew.

Apa pekerjaan Simon dan Andreas saat bertemu Yesus?
When did Simon and Andrew begin to follow Jesus?

Apakah yang dilakukan Yesus ketika melihat Simon dan Andreas?
But what does Jesus tell Simon and Andrew?

Apa yang sedang dilakukan Simon dan Andreas ketika Yesus memanggil mereka?
What did Simon and Andrew do after they were called?

Apakah yang dilakukan Yesus ketika melihat Simon dan Andreas?
When did Jesus call upon Simon and Andrew?

Pergi ke rumah Simon dan Andreas. Ibu mertua Simon terbaring karena sakit demam.
They went to the home of Simon and Andrew, where Simon's mother-in-law was ill in bed with a bad fever.

Mereka pergi ke rumah Simon dan Andreas.
They came into the house of Simon and Andrew.

Lukas menambahkan pada keterangan Matius dan Markus bahwa Yakobus dan Yohanes bekerja dalam satu tim bersama Simon dan Andreas.
Luke adds to Matthew and Mark that James and John worked as a team with Simon and Andrew.

Dua pasang bersaudara- Simon dan Andreas, serta Yakobus dan Yohanes- sedang menjalankan pekerjaannya sehari-hari sebagai nelayan.
Two pairs of brothers- Simon and Andrew, and James and John- are going about their daily tasks as fishermen.

Apakah yang dilakukan Yesus ketika melihat Simon dan Andreas?
What did Jesus want Simon and Andrew to do?

Simon dan Andreas, menurut Matius, adalah dua rasul yang pertama kali ditunjuk, dan Matius mengidentifikasi mereka sebagai[[ nelayan penjala ikan]].
Simon and Andrew were, according to Matthew, the first two apostles to be appointed, and Matthew identifies them as fishermen.

Penjala manusia: Permainan kata yang berasal dari ungkapan penjala ikan, yang adalah pekerjaan Simon dan Andreas.
Fishers of men: A play on words based on the occupation of Simon and Andrew.

Setelah Ia keluar dari rumah ibadat, Ia pergi ke rumah Simon dan Andreas di mana Ia menyembuhkan ibu mertua Simon( ayat 30- 31).
After he came out of the synagogue, he went to the house of Simon and Andrew where he healed Simon's mother in law(verses 30-31).

Matius menggambarkan Yesus bertemu dengan Yakous dan Yohanes, juga nelayan dan kakak-beradik, segera sesudah merekrut Simon dan Andreas.
Matthew describes Jesus meeting James and John, also fishermen and brothers, very shortly after recruiting Simon and Andrew.

Tindakan Simon dan Andreas meninggalkan benda yang secara efektif merupakan harta duniawi utama mereka di kemudian hari dijadikan suri teladan oleh para zahid Kristen.
Simon and Andrew's abandonment of what were effectively their most important worldly possessions was taken as a model by later Christian ascetics.

Menurut tradisi Ortodoks, Kristen pertama kali diberitakan di Georgia oleh Rasul Simon dan Andreas pada abad ke-1 Masehi.
According to Orthodox tradition, Christianity was first preached in Georgia by the Apostles Simon and Andrew in the 1st century.

Memang aneh jika Simon dan Andreas mengikuti seorang yang dikenal hanya karena orang itu mengatakan Ikutlah aku, kecuali mereka sudah terlebih dahulu mengetahui tentang dia.
It would indeed be strange otherwise for Simon and Andrew to just follow a complete stranger on him simply saying“Follow me,” unless they had some previous experience with him.

Lukas menambahi keterangan Matius dan Markus dengan penjelasan bahwa Yakobus dan Yohanes adalah rekan-rekan sekerja Simon dan Andreas dalam satu kelompok nelayan yang sama.
Luke adds to Matthew and Mark that James and John worked as a team with Simon and Andrew.

Matius meriwayatkan pertemuan Yesus dengan Yakobus dan Yohanes, dua orang adik-beradik yang juga berprofesi sebagai nelayan, tak lama sesudah merekrut Simon dan Andreas.
Matthew describes Jesus meeting James and John, also fishermen and brothers, very shortly after recruiting Simon and Andrew.