DI GRANDE RILEVANZA IN ENGLISH

Translation of Di Grande Rilevanza in English

Results: 143, Time: 0.1215

of great importance (33) of major importance (20) very important (14) extremely important (7) highly relevant (7) of great relevance (6) very relevant (3) of considerable relevance (3) of great significance (3)

Examples of using Di Grande Rilevanza in a sentence and their translations

Of great importance

Mi paiono programmi di grande rilevanza per il futuro.
I believe these programmes to be of great importance for the future.
La longevità e la trasmissione di imprese sono aspetti di grande rilevanza.
Ensuring the continuation and transfer of companies is an issue of great importance.

Of major importance

Un'istruzione combinata allo sviluppo di reti e dei relativi servizi è di grande rilevanza per i paesi del terzo mondo.
A combination of education and development of networks and corresponding services is of major importance for developing countries.
Egli afferma che l'esperienza e i lavori del CESE potrebbero essere di grande rilevanza per la società civile nei paesi del partenariato orientale.
He stated that the experience and the work of the committee could be of major importance for civil society in the eastern partnership countries.

Very important

Questo aspetto è di grande rilevanza per il mio paese.
That is very important for my country.
Integrando queste misure nelle regole normali, il nuovo regolamento accresce la trasparenza e l'efficacia dell'attuazione delle politiche in questi settori di grande rilevanza.
By bringing these measures into the normal rules, the new regulation increases the transparency and effectiveness of policy implementation in these very important areas.

Extremely important

Tutti questi punti sono di grande rilevanza.
All these points are extremely important.
Il comitato riconosce che la liberalizzazione delle infrastrutture di telecomunicazione è di grande rilevanza per l'ulteriore rinnovamento dell'Europa sul piano economico e sociale.
The committee recognizes that liberalization of telecommunications infrastructure is extremely important if europe is to continue to modernize economically and socially.
Questo settore tematico è di grande rilevanza dal punto di vista della società e della politica pubblica.
This thematic field is highly relevant from a societal and public policy point of view.
La questione è di grande rilevanza e pertanto il CESE sollecita che sia inclusa nel piano d'azione dell'UE.
This issue is highly relevant and so the EESC urges that it be included in the EU action plan.

Of great relevance

E per la tutela dei diritti umani anche singoli eventi possono essere di grande rilevanza.
In protecting human rights, however, individual events are often of great relevance too.
PL signor presidente, la discussione suscitata dall'interrogazione dell'onorevole sacconi è di grande rilevanza per i cittadini europei.
PL mr president, the debate triggered by mr Sacconi's question is of great relevance to the citizens of europe.

Of great significance

Il tema in oggetto è indubbiamente di grande rilevanza.
This is indeed a subject of great significance.
Il 28 febbraio il tribunale di primo grado ha pronunciato tre sentenze di grande rilevanza per lapolitica di concorrenza dell'Unione europea nel settore dei trasporti marittimi 70.
On 28 february, the court of first instance delivered three judgments of great significance for EU maritime competition policy 70.

A very important

Questo è un punto di grande rilevanza che va incluso.
That is a very important point that we should include here.
Il dibattito odierno è di grande rilevanza.
This is a very important debate.
Other sentence examples
L'onorevole deputato ha sollevato un punto di grande rilevanza.
The honourable member has raised a very relevant point.
Con mio profondo rammarico, il consiglio ha respinto emendamenti di grande rilevanza.
To my great regret, the council has rejected some of the most important amendments.
Il consiglio ECOFIN dovrà affrontare nei prossimi mesi altre questioni di grande rilevanza per il completamento del mercato unico e per il buon funzionamento delle istituzioni.
In the next few months the ECOFIN council will have to address other matters of great importance for the completion of the single market and the proper functioning of the institutions.
Un'altra tematica di grande rilevanza è quella della migrazione e della lotta contro l'immigrazione illegale.
Another question of great importance is that of migration and the fight against illegal immigration.
A suo avviso si tratta di un argomento di grande rilevanza per molte piccole aziende alimentari artigiane nell'Unione europea.
He said the topic was of great importance for many small artisanal food producers in the EU.
Rivolgo tale osservazione in particolare al consiglio, che ha ripetutamente proposto ingenti tagli di bilancio in ambiti di grande rilevanza per il parlamento europeo.
I address this to the council in particular, which has repeatedly proposed extensive budget cuts in areas of great importance to the european parliament.
Le decisioni adottate dall' unione sono di grande rilevanza per noi cittadini europei, poiché influenzano la nostra vita quotidiana.
The decisions taken in the EU are extremely important for us european citizens, as they affect our daily lives.
Scienza, società e cittadini" è un tema di grande rilevanza sociale.
Science, society and the citizen is a subject of great importance in social policy terms.
Desidero congratularmi vivamente con la presidenza francese per aver accordato priorità a tale questione pratica di grande rilevanza.
I want to congratulate the french presidency without reservation on the priority that they have given to this extremely important practical issue.
Mi compiaccio con l'onorevole klaß, con la commissione e con il consiglio per questa normativa sulla tutela delle acque che è di grande rilevanza per l'Europa.
Congratulations to mrs klaß, the commission and council on this water protection law which is of great importance to europe.
La questione è di grande rilevanza e pertanto il CESE sollecita di essere incluso nel piano d'azione dell'UE.
This issue is highly relevant and so the EESC urges that it be included in the EU action plan.
L'emendamento sul trasferimento delle quote ai nuovi stati membri solleva ovviamente questioni di grande rilevanza per i paesi interessati.
The amendment concerning the transfer of quotas to new member states certainly raises issues of great importance to the countries concerned.
Le informazioni riguardanti le spese di impianto e di ampliamento non possono essere considerate di grande rilevanza per gli utilizzatori.
Information on formation expenses cannot be considered very relevant for users.
Come si è già detto, il tema è di grande rilevanza da un punto di vista sociale e di politica pubblica.
As already outlined above, the theme is highly relevant from a societal and public policy point of view.

Results: 143, Time: 0.1215

Word by word translation


grande
- great big large major huge
rilevanza
- relevance importance significance important relevant

"Di grande rilevanza" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

Italian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

English - Italian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More