Examples of using Messaggio informativo in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il messaggio informativo.
Causa: Questo è un messaggio informativo.
Cause: This is an informational message.Messaggio informativo, stampato solo quando il debug è acceso.
Informatory message, printed only when debugging is on.Questo è un messaggio informativo. Soluzione.
This is an informational message. Solution.Spediamo il resto del vostro ordine, accompagnato da un messaggio informativo.
We ship the rest of your order, accompanied by an informational message.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
seguenti messagginuovo messaggiomessaggio privato
messaggi recenti
messaggio evangelico
messaggi istantanei
messaggio cristiano
ultimi messaggimessaggio chiaro
messaggi vocali
More
Info: messaggio informativo; debug: messaggio di debug.
Info: informative message; debug: debugging Descrizione: Questo è un messaggio informativo.
Description: This is an informational message.Messaggio informativo Invece, il programma viene trasmesso sui nuovi parametri di funzionamento.
Instead, the program is broadcast information message about the new operating parameters.Vedi la descrizione di quel messaggio informativo.
See the description of that information message.Un messaggio informativo circa il voto con un cliccabile"Ho votato" pulsante e un contatore(info).
An informational message about voting with a clickable"I Voted" button and a counter(info).L'elenco dei file esclusi è un messaggio informativo anziché un errore.
The excluded files list is an informational message rather than an error.ma piuttosto un messaggio informativo.
but rather an informative message.Nel pacchetto è già stato dato il messaggio informativo con l'annuncio di questo cambiamento.
The package has already been given informational message with the announcement of this change.Se scegli una tariffa al di fuori di questo range, riceverai un messaggio informativo.
If you choose a rate outside of this range, you will receive an info message.Cookie tecnico necessario a gestire il messaggio informativo riguardante l'impiego dei cookie nel sito.
Technical cookie to manage the information message about the use of cookies on the site.fare clic su quello che non si desidera i cookie nella barra di tale messaggio informativo.
click that you do not want cookies in the bar of that information message.Per visualizzare un messaggio informativo che non impedisca l'inserimento di dati errati, premere Info.
To display an information message that will not prevent the entry of the incorrect data,Questo cookie viene memorizzato quando un utente accetta il messaggio informativo sui cookie in formica.
This is stored when a user accepts the cookie policy message on formica.Ricordando che hai visto il messaggio informativo sui cookie e se hai o meno accettato i cookie;
Remembering that you have seen the cookie information message and whether or not you have accepted cookies;visualizzando ad esempio un'immagine animata ed un messaggio informativo.
visualizing an animated image and an informative message.Se comando è indicato sarà mostrato un breve messaggio informativo riguardante lo specifico comando.
If command is specified, the? command will display a brief informative message about the specified command.Quindi selezionare il tasto"soggetto"(situato sotto il messaggio informativo, sul lato sinistro).
Then you should select the"subject" key(located below the information message, on the left side).Quando hai finito premi il pulsante Applica. Otterrai un messaggio informativo che ti dirà di abilitare il tema(Personalizzato) nella finestra delle impostazioni del desktop.
When you have finished, click the Apply button. You will then get an information message that tells you to enable the(Customized) theme on the Desktop settings dialog.Se nel file vengono rilevati degli errori, vi verrà mostrato un messaggio informativo e l'importazione non verrà eseguita.
If errors are detected in your file, an information message will be displayed and the import will not run.Nel caso in cui vengano individuati degli errori nel vostro file, vi comparirà un messaggio informativo e l'importazione non verrà effettuata.
If errors are detected in your file, an information message will be displayed and the application won't run.Se nel file vengono rilevati degli errori, vi verrà mostrato un messaggio informativo e l'importazione non verrà eseguita.
If errors are detected in your file, an information message will be displayednon consentire all'utilizzo di cookie, il Messaggio informativo sui cookie scomparirÃ, ma riapparirà ad intervalli regolari.
or not to allow cookies, the Cookie Information Message will disappear, but it may reappear at intervals.Dopo aver scelto di consentire o non consentire all'utilizzo di cookie, il messaggio informativo sui cookie scomparirà, ma riapparirà a intervalli regolari.
After choosing to allow or disallow the use of cookies, the information message about cookies disappear, but will reappear in regular intervals.Il titolare di questo sito dichiara sotto la propria responsabilità che il messaggio informativo del sito e' diramato nel rispetto delle norme vigenti.
The owner of this site declares under his own responsibility that the informative message of the site has been published in compliance with the regulations in force.QUIT termina la sessione,* è un messaggio informativo a cui il server non risponde, ma che viene registrato nel log.
QUIT command ends the session,* is information message for server to make a record in log.
