Examples of using Progredisca in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non aspettare che la malattia progredisca.
Do not wait for the disease to progress.Maribel si aspetta che lei"progredisca con più esperienza e formazione".
Maribel expects her to"move forward with more experience and training.".Il Signore ha stabilito che ciascuno dei Suoi figli impari e progredisca sempre.
Progredisca nella ricerca sulla macchina della prova della durevolezza del materasso.
Dobbiamo vigilare affinché questa situazione non regredisca, anzi progredisca gradualmente.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
malattia progredisceprogredire della malattia
gioco progrediscenecessità di progredireprogredire la tua carriera
possibilità di progredirepaesi progreditiprogredire nella loro carriera
progredire la scienza
malattia è progredita
More
Usage with adverbs
progredire rapidamente
progredire ulteriormente
progredisce lentamente
possibile progredireprogredire spiritualmente
necessario progredire
More
Usage with verbs
Vogliono davvero che tu progredisca sia come individuo che all'interno dell'azienda.
They really want you to progress as an individual as well as within the company.Nell'ipertensione secondaria, è necessario presumere che qualsiasi malattia progredisca nel corpo.
In secondary hypertension, it should be assumed that any disease progresses in the body.Per evitare che la cirrosi progredisca, si deve smettere completamente di bere alcol(Alcol: Trattamento).
To prevent cirrhosis from progressing, people should stop drinking alcohol completely(see Alcohol:Ci impegniamo inoltre a garantire che nessuna persona che vive con l'HIV progredisca nella diagnosi di AIDS.
We also strive to ensure that no one living with HIV progresses to an AIDS diagnosis.Per prevenire che la situazione progredisca in una pandemia, sono state prese le seguenti contromisure.
To prevent the situation from progressing to a pandemic, the following short-term strategies haveprima che la paralisi progredisca ulteriormente.
spine M.R.I. before this paralysis progresses further.La cosa progredisca ancora. Io e la Kepner faremo del
And prevent this thing from progressing any further. Dr. Kepnerla società nell'insieme progredisca verso specializzazione più grande.
society as a whole progresses toward greater specialization.Progredisca verso gli obiettivi relativi a competenza nella lettura,
Progress toward the goals related to proficiency in reading,potremmo essere in grado di impedire che un sessantenne progredisca verso la condizione di un novantenne.
be able to prevent the man of 60 from progressing to the condition of the man of 90.Il fatto che la Chiesa progredisca continuamente verso la Parusia non vuol dire che tutti i membri della Chiesa progrediscano ugualmente.
The fact that the Church constantly progresses towards the Parousia does not mean that all members of the Church may progress equally.Obiettivo politico di questa Commissione è far sì che la cittadinanza dell'UE progredisca fino a diventare una realtà tangibile nella loro vita quotidiana.
This Commission's political objective is that EU citizenship progresses to become a tangible reality in their daily lives.Dopo che il causale'ciao'progredisca a'che cosa voi fanno,'e la mia risposta è'io
After the causal'hello' progresses to'what do you do,' and my answer is'Iprincipio fondamentale, per garantire che l'UE progredisca e abbia una visione globale e di lungo respiro.
enabling us to ensure that the EU moves forward and thinks both in the long-term and globally.Con il servizio sociale, è raro che si progredisca spiritualmente anche se questo viene fatto sotto la guida di un cosiddetto leader spirituale.
By doing social service, it is rare that one progresses spiritually even if done under the guidance of a so called spiritual leader.Le persone dovrebbero avere impiantato nel cranio un chip che esploda quando dicono qualcosa di stupido. Se vogliamo davvero che la scienza progredisca.
If we really want science to advance… people should have chipsSe vogliamo davvero che la scienza progredisca, le persone dovrebbero avere impiantato nel cranio
If we really want science to advance, people should have chips implanted inè un presupposto determinante affinché il processo di pace progredisca.
FRY are crucial prerequisites for the peace process to advance.E' essenziale che questo«pacchetto competitività» progredisca, in prima e in seconda lettura, entro la fine della legislatura nel prossimo maggio.
It is essential that this“competitiveness package” make headway, both at first and second reading, before the end of the present Parliament next May.che l'Unione progredisca.
that the European Union moves forward.dislochiamo i nostri team di ingegneri per assicurare che l'ingegneria progredisca in conformità alle disposizioni contrattuali,
During design, we deploy our teams of engineers to ensure that engineering progresses according to contractual provisions,il processo di attuazione della pace progredisca.
still needed for the peace implementation process to advance.distinti in tutto il ciclo che sono di assicurarsi che una cella progredisca attraverso le fasi in un modo appropriato.
checkpoints throughout the cycle which are to ensure that a cell progresses through the stages in an appropriate manner.Poiché questo grande risveglio progredisca, ed essere preparati per essere gioiosamente sopraffatti
As this vast awakening progresses, be prepared to be joyfully overwhelmed
