あなたを保つ Meaning in English - translations and usage examples

keep you
あなた を 保つ
維持 する
あなた を 守る
続ける
おく
keep
holds you
hold
あなた を 保持
抱き
keeps you
あなた を 保つ
維持 する
あなた を 守る
続ける
おく
keep

Examples of using あなたを保つ in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
これは、最新のあなたを保つこと確かに素晴らしい機能です。
This is surely a great feature that keep you up-to-date.
これは、最新のあなたを保つこと本当に素晴らしい機能です。
This is indeed a great feature that keep you up-to-date.
それがあなたを保つ
That holds you.
これがあなたを保つ
That should keep you.
これがあなたを保つ
That holds you.
彼らは暖かいあなたを保つ
They keep you warm.
適切に実施調査は法廷外であなたを保つことができます。
A properly conducted investigation can keep you out of court.
神は祝福し、あなたを保つ!
God Bless and keep you!
それがあなたを保つ
That hold you.
これがあなたを保つ
This sustains you.
それを愛せよ、それはあなたを保つ
Love it, and it will safeguard you.
防水素材は湿気を隔離し、あなたを保つ暖かく、簡単にクリアできます。
Waterproof material isolate moisture, keep you warm and easy to clear.
あなたは小麦粉を食べてからあなたを保つ、消化の問題を持ってごめんなさい。
I'm sorry you have digestive issues that keep you from eating flour.
時計は、世界のほぼすべての領域と時間にあなたを保つ
The clock keeps you on time with almost any area of the world.
ストレス、その一方で、人生を楽しんでからあなたを保つことができ、あなたの健康に悪影響を及ぼす可能性があります。
Stress, on the other hand, can keep you from enjoying life and can have a negative impact on your health.
Snapchatは、あなたがselfiesを取って練習し、先にゲームのあなたを保つのを助けることができます。
Snapchat can help you to practice taking selfies and keep you ahead of the game.
ガルニエと非常に似て,しかし助けるために制汗剤を追加でドライあなたを保つ
Very similar to Garnier, but with added antiperspirant to help keep you dry.
それであなたは質問に対する答えを見つけるそれはあなたを保つ目を覚まし夜に。
In it you find the answers to the questions that keep you awake at night.
食品への反応を持っていることの恐怖はレストランや友人とのディナーパーティーでディナーを楽しんでからあなたを保つことができます。
Fear of having a reaction to foods can keep you from enjoying dinners out in restaurants or dinner parties with friends.
新鮮な果物や野菜をたっぷり食べるだけでなく、一日を通して多量の水を飲むことに役立ちます偉大な形であなたを保つ
Eating plenty of fresh fruits andvegetables as well as drinking plenty of water throughout the day will help keep you in great shape.
真夏の日光の19時間で、シェトランドは一日中アクティブなあなたを保つことができます。自然。
With 19 hours of midsummer daylight, Shetland can keep you active all day long. Nature.
彼らは健康、およびはるかにあなたを保つ、あなたの努力の成果を向上させることができます。
They can help improve the results of your efforts, keep you healthy, and much more.
あなたを保つことが重要です穏やかな周りの人々が感情的な揺れや人生の変化を経験し始めたとき。
It's important to keep your calm when you start to see people going through emotional swings and life changes around you.
バリーは一年中アクティブなあなたを保つために街中で数多くのコミュニティセンターやレクリエーション拠点を持っています。
Barrie has numerous community centres andrecreational hubs throughout the city to keep you active all year long.
テラ転換と自転車は行くあなたを保つために無料の水と軽食と一緒に毎日のスポーツ保険を受け取ります!
Cyclists with Terra Diversions receive daily sports insurance along with free water andsnacks to keep you going!
私たちの取り組みについて情報あなたを保つために、私たちのプロモーションを受け取るためには、私たちのニュースレターを購読します。
To keep you informed about our initiatives and to receive Our promotions subscribe to our newsletter.
この瞬間、残りのあなたのクローバーにあなたを保つために十分なお金があなたを通過しています。
At this moment, there is enough money passing through you to keep you in clover for the rest of your days.
月経周期は健康あなたを保つために、ホルモンと呼ばれ、重要な身体の化学物質を提供します。
The menstrual cycle provides important body chemicals,called hormones, to keep you healthy.
Results: 28, Time: 0.03

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English