この塔は Meaning in English - translations and usage examples

• this tower

Examples of using この塔は in Japanese and their translations into English

しかしこの塔はDC建築法にかかります。
But these towers won't pass DC zoning laws.

この塔は戦国時代の武将で茶人でもあった織田有楽（織田信長の弟）ゆかりの層塔と伝えられています。
This tower has reported pagodas of citation was also military commanders of the warring States period in the tea ceremony(brother of ODA Nobunaga).

橋の南側Baita、非常にこの塔は一晩内蔵印象的な、物語が広く、その価値が循環して組み込みが。
The south side of the bridge built a Baita very striking, this tower built overnight, the story is widely circulated, it is worth that.

この塔は谷の下を管轄し、城が敵に奪われた際逃げ道を確保するためのものである。
This tower served to control the valley below, and it could also be used to escape, in case the castle was taken by enemies.

この塔は西暦1812年、ザーロン帝によって8年間かけて作られた城の監視塔です。
This tower is the year 1 8 1 2. Eight years in the fuser was made by Emperor Ron monitoring the castle tower..

この塔は現在5.1939度傾いており、ピサの斜塔の3.97度（安定化後）と比較された。
This tower currently leans at an angle of 5.1939 degrees- compared to 3.97 degrees for the Pisa tower after its stabilization.

この塔は、1888年にリールで生まれたルイス・ジンメルさんが、今から86年前に1930年に作ったものです。
This tower was built in 1930, 86 years ago, by Louis Zimmer, who himself was born in Lier in 1888.

この塔は、展望台のある美しい公園の真ん中にあります。
This tower is located in the middle of a beautiful park with observatory.

ユネスコ自然と文化遺産リストに内接するレヴォチャのスロバキア、中世都市の国の文化遺産として、この塔は宣言されています。
This tower is declared as national cultural heritage of Slovakia and medieval city of Levoca is inscribed in the UNESCO natural and cultural heritage list.

興味深い話としては、この塔はその完成に200年以上もかかりました。
An interesting fact about this temple is that it took more than 600 years to fully complete.

この塔は釈尊の遺骨(仏舎利)を納めるための塔で、仏教寺院において最も重要な建物とされます。
And was built around the year 670. Since this pagoda contains remains of the Buddha, it is the most important building in this Buddhist temple.

最新の発表で、エンジニアらは11月22日、この塔は過去20年間をかけて4センチまっすぐになったと述べた。
In the latest announcement, engineers said on Nov. 22 that the tower has straightened by 4 centimeters over the last two decades.

この塔は1869年に、ハンガリー人が自分達の王国の1000年記念に建てたのだとか。
There is a tower called Millennium Tower, built in 1869 by Hungarian people. It was built to commemorate 1,000 years of their kingdom.

この塔は素晴らしい視覚的な効果があります:ビューのどのポイントから、まるで塔の一方の側に傾いているに関係なく、これは、偽アラームの中にびっくり訪問者です。
This tower has a wonderful visual effect: no matter from which point of view, as if the tower is tilted to one side, so that false alarms while the amazed visitors.

この塔はバスク地方の気象サービスのレーダーAEMET（スペインの国家気象庁）を収容し、雷の発生率が高いNG）5）のエリアに位置している。
This tower houses the Meteorological Radar service of AEMET(Spanish State Meteorological Agency) of the Basque Country and is located in an area with a high incidence of lightning(area with a ray density level(Ng) of 5).

この塔は、1370年のバウイング・タワー(BawingTower)、1485年のフロスト・タワー(FrostTowe)、1622年のロビン・フッド・タワーなど、さまざまな名前で知られています。
This tower has been known by a variety of names: the Bawing Tower in 1370, Frost Tower in 1485 and Robin Hood Tower in 1622.

西ドイツのテレビ電波をパンクさせることを目的に1970年代に始まったこの塔は完全な作動状態になったのは1990年代からでした。
Started in the 1970's, for the purpose of jamming Western German TV transmissions, this tower has only been completely operational since the 1990's.

この塔は、北と南については、何か1キロ見ていることが全体の富栄ジーを見下ろす高さまで行くことができます。
This tower can go up, can the high overlooking the whole Bu Zi, its something about North and South are one kilometer look.

この塔はバスク地方の気象サービスのレーダーAEMET（スペインの国家気象庁）を収容し、雷の発生率が高いNG）5）のエリアに位置している。
This tower houses the service of the Meteorological Radar of AEMET(Spanish State Meteorology Agency) of the Basque Country and is located in an area of high incidence of lightning(area with a lightning density level(Ng) of 5).

この塔は、17世紀のオリジナルの正確なレプリカであり、川越のシンボルとしての役割を果たし、市民に1日4回の時間を通知します。
This tower is an exact replica of the 17th-century original and continues its role as the symbol of Kawagoe and also notifies citizens of the hour four times a.

ハードされている山のタワーが徐々に夕焼けに統合表示するには、アイデア、厚さの種類を開く:この塔は、実際の制約龍だけの縮図である、と新疆ウイグル自治区のすべての国籍の勇敢な人々の作業。
To see the mountains tower gradually integrated into the sunset glow, the kind of ideas thick up: This tower is just a microcosm of the real constraints dragons are hard-working and courageous people of all nationalities in Xinjiang.

これは、最も有名な寺院です家の白い塔は、この塔は9層の合計は、訪問者が唯一最大の6階にして、上位層の塔の上部には、と言ったことは、仏教の経典を大量に。
This is the most famous temple is the white tower of the home, this tower a total of nine layers, but the visitors could only up to the 6th floor, and then the top layers is the top of the tower, and said that a large quantity of the Buddhist scriptures.

ただし、その白い蛇の塔内の圧力が続いて、凡例の下にあったが、Leifengパゴダ歩いてこの塔は、おろか、ポケットにいずれかの塔されているだけでなく物理的に行う必要があります料金は、お香の味内に漂う香り、私は希望外で気分しなかった。
We then walked Leifeng Pagoda, although there is pressure in the tower of the white snake was under the legend, but this tower has been an either-tower, let alone into the pocket but also charges it is necessary to physically do, smell the incense wafting inside taste, I would The mood did not in.

どのような言及する価値がされているの錬金術師たちの時代のピークドアの上の崖の東、天然御影石の6階建てのレンガ造りの構造5乾いた表面風力れいた彫刻で、で、この塔は、ミレニアムの風と雨を通過、これまでのロックスタンド、企業の動き、Sanqingshanとして知られて道教の明るい真珠の建物。
What is worth mentioning that the alchemist who in the days peak east of the cliff above the door, with natural granite carving a six-story brick structure five dry surface wind Reita, this tower going through the Millennium wind and rain, so far stand rock-firm movement, known as Sanqingshan on building a bright pearl of Taoism.

この塔は綺麗。
This tower is lucid.

この塔は美しかった。
This tower is beautiful.

この塔は立っている。
This tower is still standing.

この塔は立っている。
This tower still stands.

この塔は誰のものか。
Who owns this tower?

How to use "この塔は" in a sentence

この塔は 1911年にジーナイ養樹園のために建設された。

この塔は レンガ造りで、塔内には54段の螺旋階段あり、上に登れるとのことなので、さっそく登ってみました。

この塔は 1853 年、当時の議員コーネリアス・オブライアンが展望台として崖の最も高いところに建てたもの。