これらの標準 Meaning in English - translations and usage examples

• these standard
• these standards

Examples of using これらの標準 in Japanese and their translations into English

これらの標準以外に従うべき追加の規約です。
In addition to these standards, the following coding standards should be followed:.

これらの標準の有用性について熟考してください。
Reflect on the utility of these standards.

国の安全保障は、これらの標準に含まれません。
National security is not included in these standards.

本章では、これらの標準および規制のいくつかについて説明します。
This chapter describes some of these standards and regulations.

注aこれらの標準不確かさの単位はyと同じである。
A These standard uncertainties have the same units as y.

これらの標準レイヤーのレイヤー名と説明も書き込み禁止です。
The layer names and descriptions of these standard layers are also write-protected.

これらの標準契約条項は、ここで閲覧可能なAdRollデータ処理覚書に組み込まれています。
These Standard Contractual Clauses are incorporated in the AdRoll Data Protection Addendum here.

ファームウェアがこれらの標準クラスの1つをサポートしている場合は、お客様がカスタムドライバをロードする必要はありません。
If your firmware supports one of these standard classes, your customer does not need to load a custom driver.

これらの標準およびガイドラインは,NISTによってFederalInformationProcessingStandards(FIPS) として発行され,政府全体で利用される。
These standards and guidelines are issued by NIST as Federal Information Processing Standards(FIPS) for use by the U.S. Government and government contractors.

これらの標準化されたインターフェースで実現される適合サイクルタイムは定常実験に最適です。
The calibration cycle times that can be realized with these standard interfaces are well suited for steady state experiments.

これらの標準およびガイドラインは,NISTによってFederalInformationProcessingStandards(FIPS)として発行され,政府全体で利用される。
NIST issues these standards and guidelines as Federal Information Processing Standards(FIPS) for government-wide use.

これらの標準インターフェースはデータオブジェクトのクラス定義と、クエリ実行の仕組みを含んでいます。
These standard interfaces include mechanisms for defining classes for data objects, and for performing queries.

Googleはこれらの標準のいくつかのためにOpenWebFoundationを使うようにも見えます。
Google seems to planning to use the Open Web Foundation(OWF) for some of these standards.

Kubernetesはこれらの標準インタフェースを提供するため、アプリケーション開発者はこれらを心配する必要がない。
Kubernetes provides these standard interfaces in a way that means application developers don't even need to worry about them.

これらの標準およびガイドラインは,NISTによってFederalInformationProcessingStandards(FIPS) として発行され,政府全体で利用される。
These standards and guidelines are issued by NIST as Federal Information Processing Standards(FIPS) for use government-wide.

これらの標準パターンを共有すれば、設計に秩序がもたらされ、チームメンバが互いの仕事を理解しやすくなる。
Sharing these standard patterns brings order to the design and makes it easy for team members to understand each other's work.

これらの標準以外に従うべき追加の規約です。クラス名前空間の定義は、<?phpと同じ行で行う。
In addition to these standards, the following coding standards should be followed: The class namespace declaration must be on the same line as<? php.

これらの標準参照物質は、昨年サブプロジェクト1で研究室間比較測定に用いられた。
These standard reference materials were used for the laboratory inter-comparison measurements in Sub-Project 1 last year.

テレマティックスなど、一部のアプリケーションでは、これらの標準パッケージによって、高振動などの苛酷な環境に対応できます。
In some applications, such as telematics, these standard packages help to cope with harsh environment, like vibrations.

通常のサーバーファームでは、これらの標準的コンピューターは、1Uラックマウント型サーバーおよびブレードサーバーになります。
In a typical server farm, these standard computers come in the form of 1U rack-mounted servers and blade servers.

当社の全生産部門は、これらの標準要件を満たし、認証済み環境マネジメントシステムを取得しています。
All of our production units shall meet these standard requirements and have a certifed environmental management system.

これらの標準契約条項は、ここで閲覧可能なAdRollデータ処理覚書に組み込まれています。
These Standard Contractual Clauses are incorporated in the AdRoll Group Data Processing Addendum available here.

これらの標準品を使っての追加加工は、お客様各位にてお願いします。
Additional machining on those standardized parts is to be done by a customer.

地元の建築検査官は、工事がこれらの標準に従っているか確認します。
A local building inspector will ensure that your project is in compliance with these standards.

これらの標準機能の1つとして、格納されたデータの保護機能があります。
One of these standard features is the way in which NOR Flash allows the system designer to configure protection of stored data.

また，出版されている教科書，分析方法，論文及びマニュアルは，これらの標準操作手順書を補足するものとして利用することができる。
Published text books, analytical methods, articles and manuals may be used as supplements to these standard operating procedures.

最適化されたITインフラストラクチャは、IT標準に基づいて構築されていて、これらの標準に従っていることが保証されます。
An optimized IT infrastructure is built upon IT standards and ensures conformation to those standards.

カスタムプラットフォームイベントのように、これらの標準プラットフォームイベントのイベントメッセージを受信したときにプロセスの開始またはフローの再開を行うことができます。
Just like with custom platform events, you can start a process or resume a flow when event messages are received for these standard platform events.

これらの標準条件のいずれかの条項が何らかの理由により無効、違法または執行不能であると判明した場合、これらの標準条件は切り離されたものとみなされます。
If any provision of these Standard Terms is found to be void, illegal or unenforceable for any reason, it will be deemed to be severed and omitted from these Standard Terms of Trade.