Examples of using さまよう in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
学校さまよう星。
風水の基礎-スクールさまよう星。
Fundamentals of Feng Shui- School Wandering Stars.さまよう星である惑星はそれぞれが透明の球面を持っていました。
Each of the wandering stars, the planets, had their own crystal sphere.ヨーロッパの歴史-絵画のさまよう（写真をクリックすると、eショップSueneéUniverseにリダイレクトされます）。
History of Europe- pictorial wandering(by clicking on the picture you will be redirected to e-shop Sueneé Universe).つ、"さまよう"と他の1つ""とは何岬、意見を読む。
One read,"The Wandering" and the other one says"Cape," and nothing more.さまよう"、"航海"岩一方で、頭の高い日にそびえる壮大なそびえ立つ。
The Wandering","Voyage" rock towering In the meantime, head high days, the towering spectacular.当然のことながら、彼が長い幸せな生活を送る可能性は、さまようあるいは野生の仲間のそれよりはるかに大きい。
Naturally, his chances of living a longhappy life are much greater than those of a wandering or wild fellow.さまよう間、鳥類学者はこれらの鳥を研究する絶好の機会を得ます。
During the wanderings, ornithologists have a great opportunity to study these birds.夢で見たものについて考え続けたり、奇妙だとか、好奇心がたださまようだけだと思うこともあります。
Sometimes we will keep thinking about something we saw in a dream and just think it's weird orthat our curiosity is just wandering.それは、太陽系の歴史の間に捕らえられたさまよう惑星かもしれません。
It could be a wandering planet captured during the history of the solar system.リスクの上昇はビーチの石は、有名な"さまよう"、"航海"、および"南の柱"と碑は、岩グループには非常に壮観な間。
Beach stones on the risk rises, the famous"The Wandering","Voyage", and"Southern pillar" and Stele, on the rock group among the very spectacular.しかし、もしあなたのアカウントには時間的要素、またはさまよう(夏)星を取る、それを大幅に、彼女の影響をご理解とご自分の運命を分析進歩です。
However, if you take into account the time factor, or the Wandering(summer) stars, it is significantly advance your understanding and analysis of their own destiny, and the impact on her.地球の元終了すると、2つしか刻まれ、"さまよう"と"旅"と大きな石が、私たちは何をして、私たちには関係しないので、重要なことは我々は地球の果てまで一緒に来るの伝説気にしない。
The original ends of the earth, only two inscribed"The Wandering" and"Voyage" and the big stones, and we do not care what they have legends, it does not matter to us, it is important that we come to the ends of the earth together.現在の人々は、2つの"さまよう"、"航海"とXiangweixiangyi、背の高い岩、長年の間、風が波を再生する左と呼ばれ見ることができる、滑らかな石の表面にはほぼ2つの石、大規模の間のギャップを1つの。
You people can see that two are called"The Wandering","Voyage" and Xiangweixiangyi the tall rock, many years left to play the wind waves, smooth stone surfaces have almost become a.それ以上は、しばらくの間""、その後ろに、2つの単語をさまようは、海南島に観光客のほぼすべてのラッシュは、"という言葉を、"旅とマークされて大きな石の彫刻を参照してへローカル認証の写真。
Go any further,a short while to see a large stone engraved"The Wandering" two words, in their back and are marked with"Voyage," the word, which is almost every rush of tourists to Hainan pictures of the local authentication.夢の魂はさまよう。
さまよう貧しい人を家に招き入れること。
That is welcoming the poor into your home.日さまようだけでなく、非常に満足しにくいかもしれません。
Wandering one day may be hard, but also quite happy.トップロープをして共同で90年の雄大パスをさまよう開いた。
テレビやセルフクリーニング式オーブンなしにこの星をさまよう運命だと考えてる。
Not having a TV or self-cleaning oven. who's destined to wander the planet with.イエローとサフランはまた、インドのサドゥーやさまよう聖なる男性が着用する色です。
Yellow andsaffron are also the colors worn by sadhu, or wandering holy men in India.
