その制作 Meaning in English - translations and usage examples

• its production

Examples of using その制作 in Japanese and their translations into English

その制作について訊く。
I asked about its production.

今回はその制作プロセスを公開致します。
This time, we're showing you that production process.

また、その制作の様子を記録した映像も上映されました。
Presumably video recordings of that production were also made.

その制作過程について、少し聞かせてもらえますか？
Can you tell us a bit about that production process?

現在はその制作過程が書籍にもなっているようです。
This project is currently in the process of becoming a book project..

その制作に必要な資金を、。
Resources required for that production;

合成写真の可能性と、その制作の舞台裏。
Possibility of synthetic photos and behind the scenes of their production.

わたしはその制作過程に、人の手による芸術的な表現と、自然本来の美しさの調和を見出し、そこに魅せられるのです。
In its production process, I find artistic expression by human hands and beautiful harmony of nature itself and am attracted to them.

女優は映画「ボクシング・ヘレナ」から抜け出し、その制作会社は810万ドルの契約違反でBasingerを訴えていた。
The actress had pulled out of the film"Boxing Helena" and its production company was suing Basinger for breach of contract to the tune of $8.1 million.

その制作方法は、生活の中で繰り広げられる人々の行為に参加して、共に実践する「参与的手法」を特徴としている。
His production features a in which he participates in the everyday activity of people and practices together.

その制作物によってOTONGLASSの新たな可能性について、想像を駆り立てられる機会となりました。
Those works gave us the opportunity to keep working on the new possibilities for OTON GLASS.

あたかもアクション・ペインティングを想起させるその制作過程は、方形の境界線を越えていく光景として、鑑賞者の前に経ち現れるのです。
This production process reminiscent of action painting is what emerges before the viewer as a scene that transcends the boundaries of the rectangular form.

アン自身により破壊のような修正を加えられ完成した彫刻と、その制作過程のヴィデオによる作品。
This piece consists of the sculpture that Anne gave destructive changes and completed, and a video that recorded its making process.

他の大部分のレーベルとは異なり、ブルーノートはその制作過程に必ずリハーサル時間を設けており、それがレーベルの作品をノーマン・グランツの持つイメージとは正反対の印象を与ていた。
Unlike most other labels, Blue Note always included rehearsal time within its production schedules, which made the label's output the polar opposite of Norman Granz's imprints.

幸いにも,サニー·ムーア(より良い別名で知られるSKRILLEX)その制作に多くの重要性を与えること、その外観(毛細血管を含む)…。
Luckily, Sonny Moore(better known under the alias Skrillex) gives more importance to his productions as his pace(including capillary)….

彼は自身の楽曲やプロデュースワークにおいて、ほぼ全ての楽器を自ら演奏していますが、その制作環境に、今回ARPODYSSEYを導入。
In his own music and production work, he plays nearly all of the instruments himself, and now he has added the ARP Odyssey to his production setup.

SMPは、その制作設備をあらゆる宗教･宗派や慈善団体、地域団体、人道支援組織などに開放する。そうした組織が取り組んでいる地域貢献、芸術や文化の振興、薬物や犯罪防止の取り組みなどを、彼らがさらに広範囲に、また効果的に行えるようにするためだ。
SMP will open its production facilities to religions of every denomination, as well as to charities and community and humanitarian organizations, so that they too can more broadly and effectively do the work that builds communities, supports arts and culture, and eliminates the scourges of drugs and crime.

眼窩が落ちくぼみ、たてがみが体に密着して流れる点は平安時代の風をのこすものであるが、踏ん張った足は太く逞しく、皮膚の内部の筋肉や骨格が浮かび上がる現実的な表現は鎌倉時代の作例に通ずるもので、その制作期は鎌倉時代も早い頃と考えられよう。
Although the features such as orbits that sag downward and a mane that adheres to the body are from the Heian period, other realistic features such as the thick and strong legs that stand firm on the grand with muscles and bones inside the skin standing out are similar to the style in the Kamakura period and it is considered that it was created in the early Kamakura period.

時間の形式、その制作と方法田中功起作品とテキストから考える|AoyamaMeguro田中功起は2013年に第55回ヴェネツィア・ビエンナーレで特別表彰を受賞し、2015年にドイツ銀行が選定するアーティスト・オブ・ザ・イヤーを受賞するなど、日本だけでなく海外からも最も注目されるアーティストの一人であり、『関係性の美学』以降における現代美術の代表的人物とみなされている。
Forms of time, the poiesis and the way- thinking from Koki Tanaka's artworks and texts| Aoyama Meguro Koki Tanaka is one of the artists receiving great attention, not just domestically, but internationally, for receiving Special Mention at the 55th Venice Biennale and Deutsche Bank Artist of the Year 2015, and is also regarded as a person who represents the contemporary art scene after the emergence of the term"relational aesthetics.

その制作プロセスを知りたいです。
I want to know the production process of that.

細田守監督とその制作チーム。
Shad and his whole production team.

その制作に関わっていない人が。
Clearly not anyone involved in this production.

現在、その制作が始まったところである。
But that production is going to start now.

その制作会社がどんなところなのか。
How is the production company going?

合成写真の可能性と、その制作の舞台裏。
Behind the scenes of what is possible with photomontage and its production.

デザインに関する知識と実験，そしてその制作と調停に関心がある。
She is interested in design knowledge and design experimentation, its production and mediation.