それを伝え Meaning in English - translations and usage examples

to tell
伝え
言う
語る
話す
教え て
告げる
指示 する
知らせる
見分ける
tell
communicate it
コミュニケート する
伝える
conveyed it

Examples of using それを伝え in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
私達大人へそれを伝えたいのかもしれません。
You might want to tell an adult.
それを伝えに来てくれたのかもしれません。
Maybe he came here to tell me.
他の警官が私にそれを伝えに学校に来た。
They came to tell me at school.
生産者にそれを伝えなければいけない。
You will have to tell the producer.
息子はそれを伝えたかったのです。
My son would want to tell him that.
私はそれを伝え、共有することができる。
I can say it and share it..
それを伝えたくて。
I want to pass that on.
もちろん、それを伝えたいなら別です。
Unless of course they want to tell you.
私」がそれを伝えなければ。
I will have to tell him.
私はイエスにそれを伝えなければなりません。
You have to tell it to Jesus.
何とかそれを伝えたい。
But I wanted to tell it somehow.
私はそれを伝えずにはいられません。
I cannot go without telling you this.
それを伝え得る、私は最後の一人だからだ。
I know that can be done because this last one is me.
それを伝えたかったんだ、リズ。
I was just going to say that, Liz.
そしてなぜそれを伝えたいのか。
And why do you want to say it?
どうしてそれを伝えなければならないと感じたのか。
Why did you feel the need to tell it?
しかし、フランスではそれを伝えません。
Not in France I tell you.
好みの味では無い』ならそれを伝え
If the wine is not to your taste, say that.
私たちはあなたに私たちからそれを伝えたいだけでした。
We wanted you to hear it from us.
でも実際には、妹に関するおもしろいエピソードや出来事はたくさんあって、それを伝えたいという気持ちもありました。
But, to be honest,there were so many interesting episodes about her that I would always wanted to tell.
あなたはすべての顧客に一つ一つにそれを伝えなければなりません,それは努力の価値があるので、。
You must communicate it one by one to all your customers, since it is worth the effort.
赤ちゃんはどこから来て、可能な限り公平に彼にそれを伝え、外に豚を残してください。
Where the babies come from, tell it to him as impartially as possible and leave the stork outside.
あなたが願いの祈りを始めたとき、一つのみことばが述べられたので、わたしはそれを伝えに来ました。
When your pleading began, a word was uttered,and I have come to tell you.
あなたが願いの祈りを始めたとき、一つのみことばが述べられたので、私はそれを伝えに来た。
When your pleading began, a word was uttered,and I have come to tell you.
誰もが気持ちを持っていて、それを伝えたいと思っています。
Everyone has an opinion and wants to tell it.
ざっきーは、元気です、大丈夫です」それを伝えたくて、それだけです。
You're all safe okay, I just wanna tell you that.
GD:大切だと思うストーリーがあれば、それを伝え続けなければなりません。
GD: If you believe in a story, you have to keep telling it.
しかし死は愚かなお前に有無をいわせないそれを伝えに私はここに来ました。
But death will force you, fool I came here to tell you that.
Results: 28, Time: 0.0391

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English