ほとんどの問題は Meaning in English - translations and usage examples

Examples of using ほとんどの問題は in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
ほとんどの問題は12時間以内に解決することができます。
Most problems can be solved within 12 hours.
ほとんどの問題はこの段階で解決します。
Most problems will be solved at this stage.
ほとんどの問題はとても目立ち、いずれにしても解決するでしょう。
Most issues are very visible and will be solved anyway.
でも、お金ではほとんどの問題は解決できないんだ。
However, money cannot solve most problems.
ほとんどの問題は、表現可能な数字の分布から引き起こされます。
Most problems arise from the distribution of these representable numbers.
Googleで検索すれば、ほとんどの問題は解決できます。
Doing a Google search will solve most problems.
でもほとんどの問題は明確な答えがないんです。
But most problems don't have obvious solutions.
それに気づけば、対人関係のほとんどの問題は解決するのです。
Remember that most problem relationships are solvable.
ほとんどの問題は小児期に根ざしています。
Most of the problems are rooted in childhood.
Googleで検索すれば、ほとんどの問題は解決できます。
When encountering an issue, most problems can be solved with Google.
ほとんどの問題は自分の内面から来ます。
I think most of the trouble comes from within.
ほとんどの問題はそこから起きる。
Most of the problems arose from there.
それでほとんどの問題は回避できるはずでしょう。
So most of the problems can be avoided.
しかし、現在、ほとんどの問題は解決している。
However, nowadays, most of the problems have been resolved.
ほとんどの問題は、掃除と整理整頓で解決されます。
Most of these problems can be solved by regular maintenance and cleaning.
Androidのアンチウイルスのためのほとんどの問題は、デバイスのパフォーマンスのその影響によるものです。
Most problems for Android antiviruses are due its impact of performance for the device.
ほとんどの問題は、おそらくFAQデータベースを読んで解決され、電子メールまたはライブチャットでサポートチームに達することがあります。
Most issues will probably be resolved by reading the FAQ database failing which you may attain the support team via email or live chat.
電子メールは2時間以内に回答され、ほとんどの問題はこのように解決されます。
Emails are answered within a couple of hours and most problems are solved this way.
ほとんどの問題は、直接のコミュニケーションを通じて迅速かつ満足のいく解決が可能です。
Most issues can be resolved quickly and satisfactorily through direct communication.
CGIスクリプトのほとんどの問題はエラーログにこのメッセージが書かれ、ブラウザにはInternalServerErrorが送られることになります。
Most problems with CGI scripts result in this message written in the error log together with an Internal Server Error delivered to the browser.
ほとんどの問題は、機器のアップグレード、欠陥のある機器の修理、およびプロセスパラメーターの最適化によって解決できます。
Most issues can be resolved by equipment upgrades, repairing defective equipment and optimizing the process parameters.
メールは数時間以内に回答され、ほとんどの問題はこの方法で解決されます。
Emails are answered within a couple of hours and most problems are solved this way.
ほとんどの問題はあなたが思う以上に短時間で簡単に解決できるものです。
Most problems can be sorted out a lot more quickly than you think.
ほとんどの問題は、FAQデータベースの失敗を読むことでおそらく解決します。これは、電子メールまたはライブチャットでサポートチームに到達できます。
Most issues will probably be resolved by reading the FAQ database failing which you may attain the support team via email or live chat.
Apacheバグデータベースを調べるApacheグループに報告されるほとんどの問題はバグデータベースに記録されます。
Check the Apache bug database Most problems that get reported to The Apache Group are recorded in the bug database.
ほとんどの問題は、可視化できれば、解決に向けて、的確な手を打つことができます。
Most of the problems can be resolved if problems are visualized.
IOSシステムに関連するほとんどの問題は、ワンクリックでプログラムで修正できます。
You can fix most of issues related to the iOS system within one click with the program.
各院とも、ほとんどの問題は、まず発声投票にかけられる。
In each house, most questions are first put to a voice vote.
私たちが直面しているほとんどの問題は、私たち人間のマインドによって引き起こされているものです。
We know that most of the problems that we faced are caused by our conscious mind.
最適制御理論で解けるほとんどの問題は、適切なベルマン方程式を解析することでも解ける。
Almost any problem which can be solved using optimal control theory can also be solved by analyzing the appropriate Bellman equation.
Results: 49, Time: 0.0187

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English