Examples of using もっとそう in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cytadrenよりもっとそう。
More so than Cytadren.警察なんてもっとそうです。
I think it's more so the police.ならもっとそう思う。
I think more so.もっとそう思っているだろう。
もっとそう,あなたはそれを免れることはできないので、それはすべての申込書であります。
More so, it's in every application form もっとそうです、それは信じられないほど興味深い読書です！〜博士ArthurE。
More so, it is an incredibly interesting read!~Dr. Arthur E.もっとそう,ドーピングは、ほぼどこにでもあります,ユーザーの数が非常に高いです。
More so, doping is almost everywhere, and the number of users is extremely high.フィートおよび手は、もっとそう膨れ、私の手首は非常に堅く、指の接合箇所は痛みます。
Feet and hands have swollen, more so, and my wrists are very tight and finger joints are sore.もっとそう、両方のコンピュータシステムとも携帯電話は、ネットにリンクする必要があります。
More so, both your computer and mobile device need to be connected to the Internet.あなたは、AndroidオペレーティングシステムからのiOSへの切り替えをしている場合、これはもっとそうです。
This is more so if you are switching from Android operating system to iOS.批判する必要はありません、そしてさらにもっとそう-怒ってください。
No need to criticize, and even more so- get angry.私の口はぎざぎざになっていて、もっとそうなるだけでしょう。
My mouth is parched, and will only become more so.ステロイドはエリスロポエチンの解放を高めることで設備が整っています他の多くのホルモンよりもっとそう。
Steroid is well-equipped in increasing the release of erythropoietin more so than many other hormones.私がそうだから、地元の人はもっとそうなのでしょう。
If I am myself, local people are more likely to be themselves.もっとそう、一日の終わりに、私は彼らが彼らがすることができると思っていなかったことを彼らができることを彼らに示すことを望む。
More so, at the end of the day, I want to show them they can do things they didn't think they could do.タークスとカイコスについて何年も聞いた後、私はそれが缶のラベルに追いつくことができるとは思わなかった、しかしおお、それはそうした、そしてもっとそう。
After hearing about Turks and Caicos for years, I didn't think it could live up to the label on the can, but oh,it did and more so.この美しい、面白い、胸の痛い、楽しい、「私たちがその話をしてその経験を持っていないことは失望していないだけでなく、他の映画を欲しがっているという聴衆にとってはもっとそうです」。
We had this beautiful, funny, heartbreaking, joyful, very relatable script and story. it's not just disappointing that we don't get to tell the story andhave that experience, but more so for that audience that has been 国民所得の中の労働の比率が一つのとても長い時間の中で著しく増加したことがあるという証拠はほとんど無い：“人間以外の”資本はその21世紀の中でほとんど無視できないように見える、それがその18世紀や19世紀の中であったのと同じほどに、そしてそれがさらにもっとそうならないかもしれない理由は無い。
There is little evidence that labor's share in national income has increased significantly in a very long time:“nonhuman” capital seems almost as indispensable in the twenty-first century as it was in the eighteenth or nineteenth, and there is no reasonwhy it may not become even more so.好きなんだから、もっとそう言っていいの。
I like that, tell me more.”.他の先輩たちよりもっとそうだった」と話した。
We did more than other men.”.ましてや３人、４人となれば、もっとそうなるでしょう。
