ウェブサイトのデザインは Meaning in English - translations and usage examples

• the design of the website

Examples of using ウェブサイトのデザインは in Japanese and their translations into English

ウェブサイトのデザインは、スタイリッシュさとミニマリズムを誇るべきです。
The website design should boast stylishness and minimalism.

ウェブサイトのデザインはあまり便利ではありません。
Not very convenient website design.

ウェブサイトのデザインはひどいな。
The web design is terrible.

ウェブサイトのデザインは、魅力的ですか？
Your site's design is attractive?

ウェブサイトのデザインはモバイルユーザーにもうまく合う必要があります。
Your website's design also needs to be optimized for mobile users.

ウェブサイトのデザインは、顧客が気を散らさないようにする必要があります。
The design of the website should be such that customers are not distracted.

中小企業向けのウェブサイトのデザインは、大騒ぎせずにビジネスの特性を反映する必要があります。
The design of the website for the small business should reflect the characteristics of the business without much fuss.

ウェブサイトのデザインは、洗練されたスタイリッシュなものでなければならず、法律事務所のコアバリューを反映する必要があります。
The design of the website should be sleek and stylish and should reflect the core values of the law firm.

したがって、ウェブサイトのデザインは暖かく魅力的でありながら、強力な機能性を備えている必要があります。
Hence, the design of the website should be warm and appealing while having a strong sense of functionality.

このモバイル時代には、印象的なウェブサイトのデザインはあなたの訪問者が使用しているデバイスに関係なく必須です。
In this mobile age, impressive website design is a must- no matter what devices your visitors are using.

ウェブサイトのデザインはすばらしく、メニューはシンプルで非常に便利なように設計されています。
The website's design is just marvelous, and the menus are designed to be simple and very useful, which they absolutely are.

あなたのcompanysのブランドを反映するグラフィックスとアニメーション、魅力的なウェブコピー、および全体的なウェブサイトのデザインは、あなたのオンラインブランドが生きもたらす重要な要素のいくつかです。
Graphics and animation, compelling web copy, and overall website design that reflect your company are some of the important elements that will bring your online brand alive.

大学のウェブサイトのデザインは、多くの複雑な課題を提示する。
Designing university websites presents a complex set of challenges.

新しいウェブサイトのデザインはいつ始めるべきですか？
When should you go for a new website design?

ウェブサイトのデザインは、コンバージョンにとって、思っている以上に重要である。
Web page design is more critical for conversions than you think.

ウェブサイトのデザインは、コンバージョンにとって、思っている以上に重要である。
The design of your website is more important for conversions than you think.

このために、受賞したウェブサイトのデザインは多くの貢献をします。
To this end, a winning website design contributes a lot.

CanadianDollarBingoは、プレーヤーがカナダドルでプレーできる最初のオンラインビンゴサイトですが、他の国のプレーヤーも参加できます。カナダドルビンゴのウェブサイトのデザインは、カナダ文化の完全な印象を与えます。
Canadian Dollar Bingo is the first online bingo site where players can play in Canadian Dollars, although they also allow players from other countries to join the fun. The design of Canadian Dollar Bingo website gives a complete impression of Canadian culture.

SuperiorCasinoは、最高のオンラインゲームエンターテインメントを探しているオンラインカジノプレーヤーのために造られました。SuperiorCasinoのウェブサイトのデザインは、すっきりとしていて、くっきりとしていて、ナビゲートが簡単です。
Superior Casino was built for the online casino player looking for the best in online gaming entertainment. The design of the Superior Casino website is clean, crisp, sharp and easy to navigate.

プレイスクールは小さな子供向けなので、ウェブサイトのデザインには楽しい要素が必要です。
Because the playschool is for tiny tots, the design of the website should have a fun element to it.

したがって、パフォーマンスの向上がある程度、ウェブサイトのデザインの改善によるのは明らかである。
Thus, the improved performance obviously stems in part from improvements in website design.

募金イベント用のウェブサイトのデザインでは、イベントにかかわりそれぞれが異なるニーズを持つ、多くの役割を考慮する必要がある。
When you design a website for a fundraising event, there are many roles to consider, each with different needs.

ウェブサイトのデザインと維持は:FisheyesLtd。
Website is designed& Maintained by Fisheyes Ltd.

ウェブサイトのデザインと保守は誰が行うか？
Who will design and maintain the website?

ウェブサイトのデザインと維持はFisheyesフィッシュアイズ社です。
Website is designed& Maintained by Fisheyes Ltd.

ウェブサイトのデザインと維持はFisheyesLtd.フィッシュアイズ社です。
Website is designed& Maintained by Fisheyes Ltd.

ウェブサイトのデザインとSEOはどのように関連していますか？
How Are Website Design and SEO Related to Each Other?

良いウェブサイトのデザインと悪いウェブサイトのデザインの違いは何ですか？
Do you know what is the difference between good website design and bad website design?

ウェブサイトのデザイン会社は、クライアントと遅い読み込みの問題について話し合いますか？
Will the website design company discuss the issues of slow loading with their clients?