データ駆動型 Meaning in English - translations and usage examples

• data-driven

Examples of using データ駆動型 in Japanese and their translations into English

Seleniumでデータ駆動型テストフレームワークを設計する。
Design a data-driven testing framework in Selenium.

データ駆動型インテリジェンスは、製品および製品とサービスの組み合わせ、それらの製品の開発を支援するエンタープライズソリューションにおける人間のイノベーションを強化することができます。
Data-driven intelligence can augment human innovation in products and product-service combinations as well as in enterprise solutions that help develop those products.

このイニシアティブの最優先事項は、回復力のあるエネルギーおよびインフラであり、それに続くのがデータ駆動型公共安全、さらにインテリジェントな輸送です。
The top priorities for these initiatives will be resilient energy and infrastructure projects, followed by data-driven public safety and intelligent transportation.

ゲーム開発、運営、マーケティングは、データ駆動型アプローチが求められる複雑な課題といえるでしょう。
Game development, operations and marketing are complex challenges that require a data-driven approach.

各章のデータ駆動型分析は、より良いWebを開発するために共有する説明責任のひとつの形です。
The data-driven analyses in each chapter are a form of accountability we all share for developing a better web.

データ駆動型アプローチの核となるのは、産業企業内で展開されているスマートデバイスや接続済みシステムのメリットをいかすソフトウェアです。
At the heart of a data-driven approach is software that takes advantage of the smart devices and connected systems spreading across industrial enterprises.

Plug＆PlayテレマティクスSDKは、カスタマーケアアプリをデータ駆動型製品に変えてくれました。
Plug&Play telematics SDK has turned our customer care app into the data-driven product.

CRDのユニークなダイナミック＆データ駆動型スケジュールプロセスを使用して、データベースをトラップして使用するパラメータ値を見つけ、各値ごとに固有のレポートを生成して配信します。
Use CRD's unique Dynamic& Data-Driven Schedule processes to trawl through your database to find the parameter values to use and then generate and deliver a unique report for each value.

世界のデータ駆動型組織が、データ分析による効果の上位2つは、効率性と生産性の向上(63％)、迅速かつ効果的な意思決定(57％)でした。
Data-driven organizations around the globe report that the top two benefits of their analytics initiatives are improved efficiency and productivity(63%), as well as faster, more effective decision making(57%).

データ駆動型エンタープライズでは、IaaSソリューションを選択する際に、開発者からデータアナリスト、非技術系のビジネスユーザーまで、全てのユーザーのニーズを考慮する必要があります。
In a data-driven enterprise, the needs of everyone- from developers and data analysts to non-technical users- must be considered when selecting IaaS solutions.

一方で、各ホリデーの1日、2日前はレートが明らかに低いことが判明したので、手頃な価格で強力なデータ駆動型キャンペーンを開始する良い機会になる可能性があります。
On the other hand, since rates proved to be distinctly lower the day or two before each holiday, this may also be a good opportunity to launch powerful, data-driven campaigns at budget-friendly prices.

これは、あなたのキャリア全体に沿って搬送する貴重なノウハウである-それは年齢はありません、それは特に、将来のデータ駆動型でもあなたを提供します。
This is valuable knowhow you will carry along your entire career- it doesn't age and it will especially serve you well in the data-driven future.

アクセンチュアでは、1,800人以上のデータ科学者を含む40万人以上の専門家によるグローバルネットワークの一員となり、世界中のお客さまに影響を与えるデータ駆動型ソリューションを提供します。
At Accenture, you will be part of a global network of over 400,000 professionals including more than 1,800 data scientists and artificial intelligence professionals, all working together to provide data-driven solutions that impact clients all over the world.

おそらく、Googleは（データ駆動型ビジネスを実施する場合には必ず）、収益に関する自社の必要性を反映するために、価格体系について何度もバランスを撮り直してきているた。
In all likelihood, Google- a data-driven business if there ever was one- was rebalancing pricing to reflect its own need for profitability.

日本は中間市場のビジネスにあふれており、彼らはHubSpotが自社のマーケティングおよびセールスチームに提供できる個別のデータ駆動型アプローチを高く評価している。
Germany is full of mid-market businesses that appreciate the data-driven, personalized approach that HubSpot can provide their marketing and sales teams.

今回、当社は「DigitalCo-creation」、「働き方改革」、「レガシーのクラウド化とデータ駆動型経営の実現」の取り組みが高く評価され、電気機器業種の中から選定されました。
Fujitsu has this year been selected from the"Electric Appliances" category due to a high evaluation of its initiatives, including efforts toward digital co-creation, transformations in the ways people work, moving legacy systems to the cloud, and delivering data-driven management.

その人に会える・握手できるといったアナログの強みと、データ駆動型ビジネスを掛け算するところに、エンタメコインは可能性があります」宮沢「かつても銀行業界は電子マネーの実証実験をしていましたが、ことごとく失敗していたんです。
There is a possibility of EntameCoin where you multiply data-driven businesses with analog strengths that you can meet and shake hands with that person." Miyazawa"In the past the banking industry was doing demonstration experiments on electronic money, but everything was failing.

モデルは学生が(ホスト·ラボで実験家と共同で)モデル主導の実験やデータ駆動型モデルの改良の反復プロセスに直接関与することができ、実験室やフィールドで容易にテスト可能になります。
The models will be readily testable in the lab and field, allowing the student to engage directly in the iterative process of model-directed experiment(in collaboration with experimentalists in the host lab) and data-driven model refinement.

第二次世界大戦の戦没アニメーションです,戦争や平和についてのデータ駆動型ドキュメンタリー.彼は第二次世界大戦の人間のコストを見て、歴史の中で戦争の数を表し、,最近の紛争の動向を含みます。
An amazingly compelling animated data-driven documentary about war and peace, The Fallen of World War II looks at the human cost of the second World War and sizes up the numbers to other wars in history, including trends in recent conflicts.

FordのAlteryxエバンジェリストとして、Alanは長年にわたりAlteryxPlatformを企業全体で活用し、分析の文化が収益に与える影響と、データ駆動型企業として成功するために何が必要かを目の当たりにしました。
As an Alteryx evangelist at Ford, Alan spent many years leveraging the Alteryx Platform across the company and witnessed first-hand the impact a culture of analytics can have on the bottom line and what it takes to succeed as a data-driven enterprise.

AcquiaのCEO兼パートナーを見つけるうえで最も大事なことのひとつは、未来への展望を共有できること、そして、クラウド、オープンソース、データ駆動型体験、カスタマーサクセスなどの重要性を理解していることだった。
One of the most important things in finding a partner and CEO for Acquia was having a shared vision for the future and an understanding of the importance of cloud, Open Source, data-driven experiences, customer success and more.

CiscoやIBMといった、大手のベンダは、大学や都市計画機関などと連携し、運輸、廃棄物管理、法の執行、エネルギーの使用などの効率化のための、データ駆動型システムを開発し、市民の生活を、より効率的にし、改善することに取り組んでいる。
Large companies such as Cisco and IBM are working with universities and civic planning authorities to develop data-driven systems for transport, waste management, law enforcement, and energy use to make them more efficient and improve the lives of citizens.

監視プログラムのレビューと更新、ISCM戦略の調整と測定機能の成熟により、資産の可視性と脆弱性の認識を高め、組織の情報インフラストラクチャのセキュリティのデータ駆動型制御を可能にし、組織の回復力を高めます。
Review and Update the monitoring program, adjusting the ISCM strategy and maturing measurement capabilities to increase visibility into assets and awareness of vulnerabilities, further enable data-driven control of the security of an organization's information infrastructure, and increase organizational resilience.

柳川「デジタルで何でも手に入る時代だからこそ、むしろアナログに価値があります。生身のアーティストが演じるライヴには、お客様はお金を出す。その人に会える・握手できるといったアナログの強みと、データ駆動型ビジネスを掛け算するところに、エンタメコインは可能性があります」。
Yanagawa"Because it's an era that can get anything in digital, analogs are rather worthwhile. Customers pay money for live performances of live artists. There is a possibility of EntameCoin where you multiply data-driven businesses with analog strengths that you can meet and shake hands with that person.".

データ駆動型テスト。
Data Driven Testing.

ダイナミック＆データ駆動型。
Dynamic& Data Driven.