一致しなければなりません Meaning in English - translations and usage examples

• must match
• should match

Examples of using 一致しなければなりません in Japanese and their translations into English

残りの次元は、一致しなければなりません。
All other dimensions must match.

字幕ファイル名は動画ファイル名と一致しなければなりません。
The subtitle file name must match the video file name.

そのために、労働と人生が一致しなければなりません。
This is why your work and life should match.

この境界は、デモのマップと一致しなければなりません。
The border should match with the map of the demo now.

私たちは真理によって一致しなければなりません。
We need to agree with Truth.

銃の頭部はホスト・マシンによって一致しなければなりません。
The gun head must match with the host machine.

属性nameは、線の定義内の同じ属性の値と一致しなければなりません。
The attribute name must match the value of the same attribute in the line definition.

DLLの名前はVimをコンパイルした時のPerlのバージョンに一致しなければなりません。
The name of the DLL must match the Perl version Vim was compiled with.

このURLにある商品情報はお客様のフィード内の対応する情報と一致しなければなりません。
The product information on this URL should match the corresponding information provided in your feed.

アカウントのアクセス許可-コネクタのアクセス許可は、RESTサービスAPIのそれらに一致しなければなりません。
Account permissions- Connector permissions must match those of the REST service API.

そして、彼らの心の中で、電子番号はバーコードと印刷された番号と一致しなければなりません。
And in their mind the electronic number should match the barcode and printed number.

タマネギの重さは豚肉の重さと一致しなければなりません。
The weight of the onion must match the weight of the pork.

メモ：ユーザーのシングルサインオンメールアドレスは、そのユーザーに対してPureCloudで設定されているメールアドレスに一致しなければなりません。
Note: The user's single sign-on email address must match the configured email address for that user in PureCloud.

クレジットカード面の氏名は、お客様のOrbexの口座の氏名と一致しなければなりません。
The name on the credit card must match the name of the client on the account with the company.

メソッドのコール時に指定するテーブルのIDやルールのキーは、クラス名やキー名と正確に一致しなければなりません。
The table identities and the rule keys named in the method call must match the.

これは、HMDで使われるディスプレイのリフレッシュレートと一致しなければなりません。
This must match the refresh rate of the display used in the HMD.

Dir(ltr)は方向性がltrであるすべての要素に一致しなければなりませんgt;gt;64。
The:dir(ltr) pseudo-class must match all elements whose directionality is'ltr'.

これは、HMDで使われる画面のリフレッシュレートと一致しなければなりません。
This must match the refresh rate of the display used in the HMD.

バージョン文字列は、スクリプトの「Version」文字列と完全に一致しなければなりません。
The version string must match the"Version" string from the scripts exactly.

式bは、aの内部に保存されている型と一致しなければなりません。
The expression b must match the type that is stored inside a.

マンションを借りるために毎月お金を使うのは、この若者グループの価値と手頃な価格に一致しなければなりません。
It is the money spent every month to rent apartments must match the value and affordability of this group of young people.

申請時に登録されたコモンネームと実際にスマートシールが表示されるWebページは一致しなければなりません。
The registered name at the time of application must match that displayed by the seal on the webpage.

注意:カーニング値の個数はカーニングスタックに置かれたグリフの個数と一致しなければなりません。
Note: The number of kerning values MUST match the number of glyphs pushed on the kern stack, or your application crashes.

接続は延長カバーの上のデッサンかデッサンと一致しなければなりません。
Connecting must accord with the above drawing or the drawing in the extended cover.

PythoneggをビルドするためのPythonのバージョンとTracを動かしているPythonのバージョンが一致しなければなりません。
The Python version that the egg is built with must match the Python version with which Trac is run.

アクターの主職業・サブ職業IDは'x'と一致しなければなりません。
The actor's primary class or subclass ID has to match‘x'.

IIoTを実装するための戦略と戦術は、企業の目標や懸念事項と一致しなければなりません。
Strategy and tactics for implementing IIoT must align with a company's goals and concerns.

ベクター内に挿入されたDNAがベクターと結合するためには、それぞれの接着末端が一致しなければなりません。
To allow specific joining of the inserted DNA into the vector, the sticky ends must correspond.

Return文に指定する値の型は、関数定義で指定した戻り値の型と一致しなければなりません。
In either case, the return type must agree with the return type specified in the function definition.