一般的な教育 Meaning in English - translations and usage examples

• general education
• general educational

Examples of using 一般的な教育 in Japanese and their translations into English

社会、制度、思想の歴史」の一般的な教育目標。
The general educational aim of the“History of Societies, Institutions.

これが一般的な教育プロセスです。
This is a General Education course.

これが一般的な教育プロセスです。
This is a General Education Cours.

ゲド®証明書は、一般的な教育ディプロマ。
A GED® certificate is a general education diploma.

障害者権利条約の第24条には、「一般的な教育制度から排除されないこと」と明記されています。
Article 24 of the UN-Convention stipulates that“persons with disabilities shall not be excluded from the general education system on the basis of disabilities”.

一般的な教育制度、補償制度、健康増進型の制度を含めることができます。
Which can include general educational, compensatory and health-improving types of institutions.

(a)障害者が障害に基づいて一般的な教育制度から排除されないこと及び障害。
(a) Persons with disabilities are not excluded from the general education system on the basis of.

一般的な教育開発の検査のための知識のあなたのレベルを確認してください。
Check your level of knowledge for the General Educational Development examination.

学生は彼らの最初の年の間に、一般的な教育コースを選択することによって、彼らの研究を開始します。
Students begin their studies by selecting general education courses, in their first year.

教師が働く一般的な教育機関のディレクターが手紙に署名します。
The director of the general educational organization, in which the teacher works, signs the letter.

このことは、障害者の権利条約第24条の、どの子も一般的な教育制度から除外されないことを保障しています。
The CRPD provides in Article 24 that persons with disabilities must not be excluded from the general education system.

そして、どのように世界で私はそれの一般的な教育ツールになるだろう?
And how in the world would I make it a general educational tool?

障害者権利条約の第24条には、「一般的な教育制度から排除されないこと」と明記されています。
The CRPD provides in Article 24 that persons with disabilities must not be excluded from the general education system.

たとえば、多くの近代的なプログラムで、実際の状況の一般的な教育の文字を満たしていない。
For example, in many modern programs do not meet the general educational character of the actual situation.

すべてのコースワークを通じて大学全体の学習成果を文書化する（そうすると一般的な教育要件が作成される）。
Documented college-wide learning outcomes through all course work(doing so creates the general education requirement).

米国法学専門化は、外国で教育を受けた弁護士が米国の法律および法律上の問題の一般的な教育を得ることができます。
The LL. M. in US Legal Studies allows foreign-educated lawyers to gain a general education in US law and legal issues.

米国法学専門化は、外国で教育を受けた弁護士が米国の法律および法律上の問題の一般的な教育を得ることができます。
The U.S. Legal Studies specialization allows foreign-educated lawyers to gain a general education in U.S. law and legal issues.

障害のある者が一般的な教育制度から排除されないこと。
Government has to ensure that people with disabilities are not excluded from the general education system.

先進国で一般的な教育を受けたら、こう思う人が多いのではないか。
Aren't there many people who think like this, having received a typical education in a developed country?

Ａ）障害者が障害に基づいて一般的な教育制度から排除されないこと及び障害のある児童が障害に基づいて無償のかつ義務的な初等教育から又は中等教育から排除されないこと。
Persons with disabilities are not excluded from the general education system on the basis of disability, and that children with disabilities are not excluded from free and compulsory primary education, or from secondary education,.

(a)障害者が障害に基づいて一般的な教育制度から排除されないこと及び障害のある児童が障害に基づいて無償のかつ義務的な初等教育から又は中等教育から排除されないこと。
Persons with disabilities are not excluded from the general education system on the basis of disability, and that children with disabilities are not excluded from free and compulsory primary education, or from secondary education,.

学生はすべて米国の大学で必要とされるそれらの一般的な教育コースを完了することによってスペインでの研究の彼らの最初の2年間を開始することができます。
Students can begin in Spain their first two years of studies by completing their general education courses required by all U.S. universities.

トレーニング：高校の卒業資格または同等のものが最も一般的な教育要件ですが、雇用者の中には、経営またはビジネスの大学課程を修了したものを好むものもいます。
Training: A high school diploma or its equivalent is the most common educational requirement, but some employers prefer applicants who have completed college coursework in management or business.

その権利の実現に当たり、障害者が障害に基づいて一般的な教育制度から排除されないこと及び障害のある児童が障害に基づいて無償のかつ義務的な初等教育から又は中等教育から排除されないことを確保する、としている。
To ensure persons with disabilities are not excluded from the general education system on the basis of disability, and that children with disabilities are not excluded from free and compulsory primary education, or from secondary education, on the basis of disability.

人口統計データ:弊社は、国、性別、年齢、優先言語、一般的な教育および雇用の背景、および一般的な勤務データを含む、特定の人口統計データを収集またはサードパーティーから取得することがあります。
Demographic Data: We may collect, or obtain from third parties, certain demographic data including country, gender, age, preferred language, general educational and employment background, and general job interest data.

学位は、初年度のビジネスコースの健全な基盤を提供し、その後、一般的な教育クラスの幅広い選択、2つのイベント管理インターンシップ、そしてイベント管理の本質的要素とその関連分野に焦点を合わせた幅広いコースを提供しますビジネス、ホスピタリティ管理、観光分野。
The degree provides a sound foundation of business courses in the first year and thereafter offers a well-rounded selection of general education classes, two event management internships and a range of courses focusing on the essential elements of event management and its related fields in the international business, hospitality management and tourism disciplines.

Ａ）障害者が障害に基づいて一般的な教育制度から排除されないこと及び障害のある児童が障害に基づいて無償のかつ義務的な初等教育から又は中等教育から排除されないこと。
(a) Persons with disabilities are not excluded from the general education system on the basis of disability and children with disabilities are not excluded from free and compulsory primary or secondary education on the basis of disability;