一部の企業は Meaning in English - translations and usage examples

• some companies
• some businesses
• some firms
• some enterprises

Examples of using 一部の企業は in Japanese and their translations into English

一部の企業は、クランプアップするために、これらの状況を決定するであろう。
Some businesses will decide to clamp-up on these situations.

一部の企業はAirbnb、Groupon、Twitter、Shopify、Basecampです。
Some businesses are Airbnb, Groupon, Twitter, and Shopify.

一部の企業は既に検討を始めている。
Some firms are already thinking about this.

一部の企業はAirbnb、Groupon、Twitter、Shopify、Basecampです。
Some businesses are: Airbnb, Groupon, Twitter, Shopify and Basecamp.

一部の企業は国際的にのみ募集しています。
Some of the companies recruiting only internationally.

そこには一部の企業は出ている。
Here are some companies out there.

一部の企業は成長し、繁栄します。
A few businesses survive, prosper and grow.

すでに一部の企業は中国から脱退をしています。
Some manufacturing is leaving China now.

一部の企業は、チェーンによれば、プロセスにフォーカスを与えて進化し、現在はブラジルのランキングで重要な位置を占めています。
Some companies have evolved giving focus on processes, according to the chain, and now occupy important positions in the Brazilian ranking.

一部の企業は、このアイデアをサポートし、店舗でUFOのお土産を販売しようとしています。
Some businesses try to support this idea and sell UFO souvenirs in their stores.

一部の企業は他より行うことがはるかに容易になります.いくつかのPlayストア電話のルートアプリケーションもあります。
Some companies make it much easier to do than others. There are also some Play Store phone root applications.

一部の企業は、パレット上の倉庫に生産工場から完成品のバッチを輸送されます。
Some firms are transported batch of finished products from production plants to warehouses on pallets.

IEEE標準のすべての部分が含まれているわけではなく、一部の企業は追加機能を含め、独自の機能を提供します。
Not all parts of the IEEE standard are included, and some companies will include additional capabilities and offer proprietary features.

一部の企業は、出席した呼の数にカットダウンを通じて状況を是正または単にそれが難しくサービスチームに到達するために作ってみます。
Some businesses try to rectify the situation through cutting-down on the number of calls attended or simply make it harder to reach service teams.

他のエンドで,一部の企業は、単に、より大きな通話量を処理するために人員を増やします。
In the other-end, some businesses simply increase manpower to handle a larger call volume.

例えば一部の企業は既に、規制当局が提案する4年間よりも長くボーナスの支払いを保留している。
For instance, some firms already defer bonuses beyond the four-year timeframe regulators propose.

アップルなど一部の企業は、実際には税収と雇用をもたらしている。
Some enterprises like Apple in fact bring in tax revenues and employment.

しかし、一部の企業は落ち込む経済状況の中でさえ、富を見つけた。
But some firms have found fortune even in a declining economy.

一部の企業は、2018年の同時期に対して新規注文の70％しか受けていないという。
Some enterprises have only received about 70 percent of new orders compared to the same period in 2018.

グリーンシールドアクションは"だけでなく、企業の数に対する実施し、一部の企業はより警告!ソース:。
Green Shield action" carried out not only against a number of enterprises, some enterprises more alert!

一部の企業は、2018年の同時期に対して新規注文の70％しか受けていないという。
Some businesses have only received 70 per cent of new orders against the same period in 2018.

一部の企業は、異なるブランド名で異なるサービスまたは製品を販売しています。
Some businesses sell different products or services under different brand names.

VPNのブロック:一部の企業は、VPNによってユーザーが自由裁量を手にするという事実を把握しつつあります。
VPN blocks- Some businesses are getting wise to the fact that VPNs give their users carte blanche.

一部の企業は破綻するだろうが、市場は今よりも健全になるはずだ。
Some businesses will go bust, but the market will be healthier.

一部の企業は、顧客へのサービスとして、または単に効率のために、紛失した品物を自分で処理する意思があります。
Some businesses are willing to handle lost items on their own, either as a service to their customers or simply for the sake of efficiency.

その結果、1930年代初頭の景気後退により、一部の企業は従業員福祉制度を廃止してコストを削減。
Accordingly, the economic downturn of the early 1930s saw some businesses do away with employee welfare schemes to reduce costs.

一部の企業は財務情報が取得できないことがあるので、予めご了承ください。）。
Please note that for some companies financial information cannot be acquired）.

一部の企業はより多くのオプションをご提供していくが場所のほとんどはあなたに、オーク、桜の選択肢を与えるだろう。
Most of the places will give you the choice of oak and cherry, though some companies will offer you more options.

一部の企業は遠隔勤務が非生産的だと考えるかもしれないが、現実としてこれこそが未来の働き方なのだ。
While some companies may view remote work as counter-productive, the reality is, it's the way of the future.