作業エリア Meaning in English - translations and usage examples

• work area
• working area
• work areas

Examples of using 作業エリア in Japanese and their translations into English

水平ケーブル通信室を作業エリアに接続します。
Horizontal cabling connects the telecommunication rooms to the work areas.

作業エリアには、フェンス型個人の安全保護装置があります。
Working area has the fence type personal safety protection devices.

自然のせいで作業エリアの。
Because of the nature of the working area.

作業エリアから土を取り除く。
Remove the soil from the work area.

シェラトンダラスホテルでは、室内金庫、作業エリア、キッチン、コーヒーテーブルとipod＆ドッキングステーションを備えた部屋をお楽しみいただけます。
The hotel comprises 1840 rooms equipped with an in-room safe, a work area, a kitchen, a coffee table and iPod docking station.

子供たちが作業エリアの近くにいないようにし、空であってもコンテナで遊ばせないようにしてください。
Never allow children in the vicinity of the work area and do not let them play with the containers, even if they are empty.

メリット：冷却すると同時に作業エリアから切りくずを取り除くことができる。
Advantage: simultaneous cooling and removal of the chips from the working area.

そのためには、放射線量が高い作業エリアの環境を改善し、人が立ち入れるようにしていかなければなりません。
For this, the environment of the work areas where radiation doses are high should be improved so that workers can enter the areas..

基本リアルマランと、作業エリアとリビングエリアと200キロを残して多くのサイトと呼ばれます。
Base real Malan to leave the work area and living areas and 200 kilometers, and is often referred to sites.

部屋は快適な机、作業エリア、キングサイズベッドがあるベッドルーム、家具付きのリビングエリアに分かれています。
The room is divided into zones: a working area with a comfortable desk, a bedroom and a living area with upholstered furniture.

BackBayの部屋は、金庫、冷蔵庫、作業エリア、ラップトップパソコンと芸術品というモダンな設備を完備しています。
For the guests' enjoyment Back Bay features luxurious rooms equipped with a safe, a fridge, a work area, a laptop and artworks.

秒を使用するだけで、独立した三脚を展開し、伸縮ヘッドを上げて作業エリアを照らすことができます。
Just use 0.1 seconds, you can deploy independent tripod legs and raise the telescopic head to illuminate the working area.

ホテルPensaoAvizの部屋は、ケーブルテレビ、作業エリア、金庫、セントラルヒーティングと電話が与えられます。
There are 63 cozy rooms at Residencial Aviz Hotel feature central heating, cable television, a safe, a work area and a telephone.

これらは主に、潤滑によって摩擦を低減し、冷却によって熱を放出し、作業エリアの洗浄によって削りくずを除去します。
They primarily serve to reduce friction through lubrication, to extract heat through cooling and to remove filings through flushing the working area.

ホテルランピエールパリの部屋は、個別のエアコン、ミニバー、高速インターネット、作業エリアとステレオシステムがあります。
L'Empire Paris Hotel offers classic rooms with individual climate control, a mini bar, high-speed internet, a work area and a stereo system to make stay in Paris even better.

当施設では、作業エリア、ソファ、パーソナル金庫、無線LANと座席を完備したモダンな部屋を取り揃えています。
There are modern rooms with a work area, a sofa, a personal safe, Wi-Fi and a seating area provided for travelers staying in Frankfurt am Main.

収納・作業エリアポスター、ペン立、定規など収納内蔵した移動型作業台。
Storage and work areaThe movable work desks contain built-in storage for posters, pen stands and rulers.

キッチンが小さい場合には、作業エリアの利便性はU字型を配置することが望ましいです。
If the kitchen is small, it is desirable for the convenience of the work area to place U-shaped.

製造ライン、作業エリア内での静電気放電の頻度・強度を専用のデータ解析ソフトで、長期間に渡って収集することができます。
The strength, frequency of the static charging and discharging in a production line or work area are collectable over a long period of time with data analysis software for exclusive use.

広い9フィートの96VSCMは、地下鉱山の作業エリアに14鉱山者を迎えるために必要なすべてのパワーを備えています。
The large 9 feet wide, 96V SCM has all the necessary power to get up to 14 miners to the outby working area of an underground mine.

の敷地には、1階の作業エリア（衣装の受け取りと出発のゾーン、輸送用の鍵、梱包および選別室、隔離室、マネキンワークショップなど）があります。
Across 1,730m2, the reserves include, on the ground floor, work areas(costume reception and departure zones, transport lock, packaging and sorting rooms, isolation room, mannequining workshop…).

GrandPlazaMontrealCentreVilleのアイロンとアイロン台、衛星テレビ、作業エリア、コーヒー／紅茶メーカーとエアコンをご利用いただけます。
Rooms at Grand Plaza Montreal Centre Ville feature modern touches such as an iron with ironing board, satellite TV, a work area, coffee/tea makers and climate control.

キックスタータープロジェクトVERTICALGREEN,呼ばれるプラグイン&工場では、すべての形状やサイズは、すべての生活や作業エリアでスタイリッシュな垂直庭園のある美しいデザインが可能になります。
The Kickstarter project VERTICAL GREEN, called plug& Plant will allow the beautiful design with a stylish vertical garden in every shape and size, and in every living and working area.

HotelLottiはミニバー、セントラルヒーティング、作業エリア、アイロンとアイロン台と高い天井を備えた159室の宿泊施設を提供いたします。
Hotel Lotti offers 159 rooms on 6 floors that come with a minibar, central heating, a work area, an iron with ironing board and high ceiling as well as spacious bathrooms with a bathtub, a shower and a hairdryer.

当社の製品をご覧になるにはここをクリックしてください極端な埃、振動、塩水、化学薬品が混入した作業エリア用の、高出力の工業用グレードのリモートコントロールスポットライトと洪水ライトです。
Click here to see our US Made, high powered, industrial grade remote control spotlights and flood lights for extreme dust, vibration, saltwater and chemical laden work areas.

ホテルヒルトンガーデンインモンテレイの部屋は、無料Wi-Fi、室内金庫、作業エリア、アイロンとアイロン台とCDプレイヤーというモダンな設備を完備しています。
Guests of Hilton Garden Inn Monterrey can make use of free wireless internet, an in-room safe, a work area, an iron with ironing board and a DVD player.

たとえば、EPLANを使用して、[ワークスペース]ダイアログで複数の定義済み作業エリアを使用し、他の作業エリアのテンプレートとして使用することができます。
With EPLAN you can use several a predefined work areas in the Workspace dialog, which you can use as a template for future work areas, for example.

ホテルノボテルハノーファーは、小型の金庫、液晶テレビ、電子レンジ、作業エリアと座席を備えた快適な部屋だけではなく、電気ポット、コーヒー／紅茶メーカーと冷蔵庫を提供いたします。
The property comprises 206 comfortable rooms appointed with a laptop-size safe, LCD TV, a microwave, a work area and a sitting area as well as an electric kettle, coffee/tea makers and a fridge.

当ホテルの20室の2ベッドルームキングスイート、スタンダードダブルルームとスーペリアダブルルームゲストルームは、バルコニー、作業エリア、キチネット、化粧室と戸だなを完備しています。
The hotel provides guests with 20 rooms including two-bedroom king suite, spacious one-bedroom suite and elegant suite that offer a balcony, a work area, a kitchenette, a dressing room and a closet.