Examples of using 使い続け in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
これからも使い続けたいと考えています。
にドラッグを使い続けたくなる。
They want to continue using drugs.私は使い続けたいとは思いませんでした。
あなたは、そんなOSを使い続けたいだろうか。
Do you want to keep using that format?このまま、この車が壊れるまで使い続けたいと思う。
I hope to continue using this vehicle for as long as it will run.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
使 っ た 例 文
お 金 を 使 う
た め に 使 わ れ る
た め に 使 う
使 わ れ る こ と
使 わ れ る フ ォ ン ト
と き に 使 う
使 わ な い こ と
時 に 使 う
使 っ た 場 合
More
Usage with verbs
使 っ て い る
使 わ れ て い る
使 わ れ た
使 い ま し た
使 っ て い た
使 っ て い な い
使 い ま せ ん
使 い ま し ょ う
使 わ れ ま し た
使 わ な か っ た
More
ユーザーは使い慣れたツールを使い続けたいものだ。
Some users want to keep using the tools they have today.AcronisBackup11.7を使い続けたいです。
I want to keep using Acronis Backup 11.7.使い続けたいと思っているクリームです。
This is a cream I will continue to use.Office2011を使い続け、HighSierraへのアップデートは控える。
Continue using Office 2011 and hold off on updating to High Sierra.貴社の素晴らしい製品を使い続けたいと思います。
But I will continue to use her awesome products.これからも、この素晴らしい製品を使い続けたいと思っています。
We will continue using this wonderful product.使い続けた場合のリスクは？
What are the risks if you keep using?高価ですが、使い続けたいです。
使い続けたい一品です。
With something you want to keep using it.センナは2週間以上にわたり使い続けないようにしましょう。
Senna should not be used for longer than 2 weeks at a time.貴社の素晴らしい製品を使い続けたいと思います。
その間も油を使い続けた。
In the meantime we're still using oil.はい、あなたは私たちのサービスを使い続けたいかどうか自由に選択できます。
Yes, you are free 古いドライバーを使い続けたい場合は、session.php設定ファイルへlegacy-databaseドライバを指定してください。
If you would like to continue using the old driver you may specify the legacy-database driver in your session. php configuration file.あなたがFirefoxを使い続けたければ、この下のリンクがあなたをそこへ案内します。
If you want to keep using Firefox, the link at the bottom will take you through 精油を継続して使い続けたいなら、それらを希釈せずに皮膚に使用しないでください。
If you want しかしながら、当時MITのAI研を率いていたWinston教授のご好意により、研究所の施設を使い続けさせていただくことができました。
However, Professor Winston, then the head of the MIT AI Lab,kindly invited me to keep using the lab's facilities.私が気付いたことは、あなたが毎日それを使い続けなければならないということです。
卒業後はアルメニアとの直接のつながりはなくなってしまいますが、たくさんのアルメニアの友人たちとの交流を通してアルメニア語を使い続けたいです。
After graduation direct ties with Armenia will be over butI want to continue using Armenian by means of contacting with my Armenian friends.その努力が具現化したものがWindows10であり、私はこれからまだ何ヵ月にもわたってこれを使い続けたいと思う。
Windows 10 embodies that effort, and I plan to keep using it regularly in the months それ以来714Xを使い続け、3年たった今も癌とは無縁です。
トランプ陣営は選挙後もAmazonをよく使い続け、2017年には$2,000以上使用した。
The Trump for President committee continued to use Amazon after the election, spending more than $2,000 in 2017.中略）AppleはQualcommの技術を使い続けながら、対価の支払いを拒否している。
私たちは食事の度にＳＮＳを使い続け、やがて、母乳が戻ってきました。
We continued to use the SNS at each feeding, and, in time, my milk returned.この拡張は、(RFC4366にあるように)SHA-1を使い続け、アルゴリズムの交換可能性(agility)を提供しない。
This extension continues to use SHA-1(as in RFC 4366) and does not provide algorithm agility.
