価額 Meaning in English - translations and usage examples

• value
• price
• amount
• values

Examples of using 価額 in Japanese and their translations into English

価額に影響を及ぼす。
To affect the value.

経済的利益の価額。
Economic Profit Base.

価額に影響を及ぼす。
It does affect the value.

保険価額35億円。
Insured Values JPY 3.5 billion.

価額賠償の準備。
Be ready to pay for the value.

保険価額約32億円。
Insured amount JPY 3.2 Billion.

投資比率（取得価額ベース）。
(based on acquisition prices).

保険金額と保険価額。
Insurance value and insurance amount.

保険価額約51億円。
Insured amount Approx. JPY 5.1 billion.

特許権の価額についてです。
Consensus about the value of patenting.

保険価額約20百万ドル。
Insured values Approx. USD 20 million.

(2)訴訟の目的の価額。
(2)Amount of subject matter of suit.

価額の正否が検討されます。
The value of the lot will be considered.

死亡時の財産価額。
The value of the property at the time of death.

税金は供給価額に含まれてはならない。
Tax shall not be included in the Value of the Supply.

お客様の美術品の保険価額の評価の援助。
Support in evaluation of insurance values for your works of art.

TheyareAmericanvalues.それらは米国価額です。
They are Texas values and they are American values.

地下資源:採鉱された鉱物価額の1。
Underground resources: 5/1000 of the value of mined minerals;

TheyareAmericanvalues.それらは米国価額です。
Those are Jewish values and those are American values.

資産の内容及び所在地取得価額現況備考。
Description of asset and location Price of acquisition Current situation Remarks.

少額減価償却資産の取得価額の合計額が300万円を超えないこと。
The total acquisition price of small amount depreciable assets shall not exceed 3 million yen.

パンチャシラの帳簿価額には一貫性が減少社会の中で情熱トレランスをしない。
No consistency in carrying values of Pancasila make passion tolerance in society diminished.

注:当該譲渡価額は、株式売却時の実際の資産等の金額に応じ変動いたします。
Note: The price may change depending on the amount of actual assets, etc. at the time of share transfer.

また簡単に予測でき,の価額以下になる前にこのイベントは、当社が収集デルマール。
If it was easily predictable, the price would drop below before this event, and the company would collect less money.

資産の残存価額と耐用年数は各報告期間の末日に見直し、必要があれば修正しております。
Asset's residual values and useful lives are reviewed at the end of each reporting period and adjusted if appropriate.

入手された財産またはサービスの価額が200ドル以上の場合は，コンピュータ詐欺罪は，クラス5の重罪として処罰される。
If the value of the property or services obtained is $200 or more, the CRIME of COMPUTER fraud shall be punishable as a Class 5 felony.

当社の再販価額保証（RVG）は、2013年に導入され、テスラ車が長期にわたって価値を保持することを顧客に安心させました。
Introduced in 2013, our resale value guarantee(RVG) helped reassure customers that Tesla vehicles would retain value over time.

この場合、共通する取得価額及び譲渡費用は、当該資産の価額に比例して按分計算する。
In such cases, the common acquisition value and transfer expenses shall be calculated on a proportional basis of the separate values of the relevant assets.

計算された資金調達率をトレーダーのBTCポジション価額に適用すると、資金調達タイムスタンプに受領される資金調達額が確定します。
This calculated Funding Rate is then applied to your BTC Position Value to determine the Funding Amount to be paid or received at the Funding Timestamp.

財産もしくはコンピュータ・サービスの価額またはそれらに対する損害が十分に確定できないときは，その価額は，250ドルとみなす。
When the value of the property or computer services or damage thereto cannot be satisfactorily ascertained, the value shall be deemed to be $250.