制御した Meaning in English - translations and usage examples

• controlled
• controlling
• control
• regulated

Examples of using 制御した in Japanese and their translations into English

デジタル安定した明るさを実現するために、出力を制御した。
Digitally regulated output to achieve stable brightness.

私が制御した方が防御は効果的よ。
If I retained control of them. The defences would be more efficient.

制御棟は車線制御システムも制御した。
The control house also operated the lane control system.

嘘で固めるため情報システムを－完全制御した。
They have seized control of the systems of information to saturate the airwaves with lies.

押す力を制御したグラフィックタブレットのサポート。
Support for graphic tablets with control of the pressing force.

ほぼ63000コードの変更はすぐ下に700従業員によって制御した。
Nearly 63,000 code changes were controlled by just under 700 employees.

ヒーターの温度を４０℃に制御した安全設計。
The safe design to control heater temparature in 40°C.

思わず、怒鳴りつけたくなったが、何とか、自分を制御した。
I wanted to scream but managed to control myself.

フットペダルの作動により、ポンプの動作を制御した。
The operation of the pump was controlled with foot pedal activation.

付けられた単語によって制御した置き、また毎週間休日の毎日の時間のメートル数のために置いて下さい週間休日の間。
Set for weekly holiday which controlled by its tagged words, and also set for meter number of daily time for each weekly holiday.

それが制御した遺伝子の1つはpat-10で、それはあるトロポニン様カルシウム結合タンパク質をコードするものである。
One gene it regulated was pat-10, which encodes a troponin-like calcium binding protein.

RogersとManoharanは、一連の競合する鎖置換反応を用いることでコロイド「結合」の強度を制御した。
Rogers and Manoharan controlled the strength of the colloidal“bond” by using a set of competing strand displacement reactions.

Arduinoでサーボモータを制御した時にはまったことHi-farmblog。
Troubles what did not go well in controlling servo by Arduino- Hi-farm blog.

It'sfunnyhowsomedistance, makeseverythingseemsmallかつて私を制御した恐れは、全く私を捕まえられない。
It's funny how some distance makes everything seem small& fears that once controlled me can't get to me at all.

ビーレックは、それが「重力の法則を制御した」結果であると主張しました。
Bielek claimed it was a result of“controlling the laws of gravity.”.

アカウントを完全に制御した後、マルウェアを電子メールで、そのアカウントで見つかった連絡先に送信します。
With complete control of the account, they then send the malware through their emails to the contacts they find on that account.

アプリケーションプロセッサーなどの薄型半導体パッケージ向けに、反りを制御した各種品番を取り揃えております。
We offer various grades which control warpage for thinner semiconductor packages such as application processors.

システムにバックドアを作りホテルのサービスを制御したメイドサービスや。
You created a backdoor in the computer systems and took control of the hotel's hospitality functions-- maid service, room service.

この変化は、研究者が糖尿病に関連する他の要因、例えば肥満、運動、および全体のカロリー消費を制御した場合でも継続した。
A change which continued even when the researchers controlled other factors such as obesity, exercise, and overall calorie consumption.

It'sfunnyhowsomedistance, makeseverythingseemsmallかつて私を制御した恐れは、全く私を捕まえられない。
Its funny how some distance makes everything seem small and the fears that once controled me cant get to me at all.

ISｼﾘｰｽﾞは硫黄鎖長を精密に制御した高機能硫化オレフィン製品群です。
IS series are products of high functioning Sulfide Olefin, that have controlled chain length of sulfur.

これは、年間で私時折中等度から重度のフケを制御した最初のジンクピリチオンシャンプーだ-サリチル酸の添加は間違いなく役立ちます。
It's the first zinc pyrithione shampoo that has controlled my moderate to occasionally severe dandruff in years- the addition of salicylic acid definitely helps.

今回、新素材として原子数を制御した精密サブナノ粒子の新合成法と特異的な機能について紹介する。
I will introduce new synthesis method and unique function of precise sub-nanoparticles in which its atomicity is under control.

制御したまたは迅速な乾燥工程が望ましい場合、これには様々な方法がある。
When a controlled or rapid drying process is desired, this may be through a variety of methods.

研究チームは、制御した実験室条件でGSEの抗がん活性を示すために10年以上を費やした。
The group has spent more than a decade demonstrating the anti-cancer activity of GSE in controlled, laboratory conditions.