Examples of using 割り当てられました in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
火山には航空危険の「オレンジ」コードが割り当てられました。
万BNTが寄稿者に割り当てられました。
最上階はMI6に割り当てられました。
The top floor was allocated to MI6.兵士は、北京市内で、場所に割り当てられました。
ここに割り当てられました。
主なタスクは、2台のMH-47チヌークヘリコプターに割り当てられました。
The main tasks were assigned to two MH-47 Chinook helicopters.P004021:CPU内でアドレスが複数回割り当てられました。
P004021: Address has been assigned more than once within a CPU.そして1億4000万ドルが割り当てられました。
彼らの移行は開始するために魂のグループを割り当てられました。
Finished their transition has been assigned a group of souls to initiate and.P004031:CPU内でシンボルアドレスが複数回割り当てられました。
P004031: Symbolic address has been assigned more than once within a CPU.この脆弱性はCiscoバグIDCSCdt92339を割り当てられました。
This vulnerability has been assigned Cisco bug ID CSCdk43920.でがこの目的のためにＩＡＮＡによってＢＭＷＧに割り当てられました。
Been assigned to the BMWG by the LANA for this purpose.Ａ６資源レコードは３８のタイプ値を割り当てられました。
The A6 resource record has been assigned a Type value of 38.また、輸送のこの方法は、良いサービスを割り当てられました。
年にSUSUは国立研究大学のステータスが割り当てられました。
In 2010 SUSU was assigned to National Research University status.トで使用するために割り当てられました。
I was assigned to use it.ベンは、すべての侵略ロボットが世界に平和をもたらす破壊する使命を割り当てられました。
Ben was assigned the mission to destroy all invading robots bring peace to the world.各男性には、2フィートx6フィートのハードボード上の寝室が割り当てられました。
Each man was allocated a sleeping space on a hard board that LCSプログラムは、Fincantieriと防衛分野の世界的リーダーであるLockheedMartinとの提携の一環として、2010でFMMに割り当てられました。
The LCS program was assigned in the 2010 to FMM, as part of the partnership between Fincantieri and Lockheed Martin, a world leader in the defense sector.南部の側面でDutovグループを追跡するために、54th歩兵師団と騎兵師団の一部として特殊部隊が割り当てられました。
To pursue the Dutov group on the southern flank,a special group of troops was allocated as part of the 54th Infantry Division and the Cavalry Division.別のグループには、反復運動を取り入れた標準的なフィットネストレーニングプログラムが割り当てられました。
Another group was assigned to a standard fitness training program that involved repetitive activities.アイスランドのような小さな国には、3桁のコードが割り当てられました。
Small countries, such as Iceland, were assigned three-digit codes.フリーのIPv4アドレスの最後のトップレベルブロックは2011年2月に割り当てられました。
The last toplevel block of free IPv4 addresses was assigned in February 2011.月には、現在の価格で8,800万ドル以上に相当する2本の60万バレルの貨物がマラソンに割り当てられました。
In January, Marathon was allocated two 600,000 barrel cargoes, worth more than $88 million at current prices.仕様書はモデル化する前にダイアグラム上でコピーデータ機能を使用して、すべてのパイプラインに割り当てられました。
Specifications were assigned to all the lines before modeling using the COPY DATA function in Diagram.注記:既存のKepwareケース番号には新しいPTCケース番号が割り当てられました。
Note: Existing Kepware case numbers have been assigned a new PTC case number.年のはじめに、夫は法輪功学習者から密かに角膜を摘出する作業を病院から割り当てられました。
In early 2001, my husband was assigned by his hospital to secretly remove corneas from Falun Gong practitioners.お母さんとシャーリー(妹)と私は、学長の部屋だったメインビル2階の30A室に、部屋を割り当てられました。
Mother, Shirley, and I were assigned to room 30A on the second floor of the Main Building, a former dean's office.残りの25％のNEMはマーケティングと開発費用に割り当てられました。
The remaining 25% of XEM was allocated to marketing and development expenses.私はちょうど小児科の3ヶ月間のコースを開始し、病気の子供が治療された大学病院病棟に割り当てられました。
I had just started my three-month rotation on pediatrics andhad been assigned to the university hospital ward, where the sickest children 
