十分な強度 Meaning in English - translations and usage examples

• sufficient strength

Examples of using 十分な強度 in Japanese and their translations into English

十分な強度と靭性4。
Sufficient strength and toughness 4.

MMCXコネクターを使用するための十分な強度。
Sufficient strength for use with an MMCX connector.

鋼溶接フレーム、十分な強度と剛性。
Steel welding frame, sufficient strenth and rigidity.

材料は十分な強度と弾力性を持っている必要があります。
The material should have enough strength and elasticity.

油圧駆動、十分な強度と剛性を有するフレーム鋼溶接構造を採用しています。
It is adopted hydraulic driving, the frame steelwelded structure which has sufficient strength and rigidity.

十分な強度曲阜市の最初の2日間の準備をサポートするようにします。
Sufficient strength to support preparations for the first two days of Qufu OK.

段ボール箱はお荷物に対して十分な強度、品質、寸法でなければなりません。
Boxes must be of sufficient strength, quality and size.

もしその光線を十分な強度で腫瘍に当てると,腫瘍は破壊される。
If the rays reach the tumor all at once at a sufficiently high intensity, the tumor will be destroyed.

あなたの結果を最大にし、あなたによって、できるほとんどのカロリーを燃やすことは十分な強度で高く訓練する必要がある。
To maximize your results and burn the most calories you can, you need to train at a high enough intensity.

運用責任者は、データサーバのユーザIDやパスワードは、データ利用者間での共有を認めないこと、かつ、パスワードは他人が類推できない十分な強度に設定させること。
The operation manager should not allow sharing of a user ID or a password for the data server among data users, and have them set the password to a sufficient strength that others cannot guess.

路盤処理は、本来、舗装の下地を安定させるための工程だが、愛亀の工法は、特殊なアスファルト乳剤とセメントを使用し、それだけでも十分な強度と耐久性が得られる。
Fundamentally speaking, roadbed treatment is a method of stabilizing the foundations of the pavement. But IKEE's method can facilitate sufficient strength and durability by using special emulsified asphalt and cement.

Elementsを受ける十分な強度とスタミナはあるけれど、Strategyは難しすぎで、Foundationは退屈だと思っているからといって、Elementsしか練習できないと思わないように。
If you have just enough strength and stamina to attend Elements, but Strategy feels challenging, and Foundation seems tedious, this does not mean that you should stick to Elements only.

列車運転の動的機能の下で、列車の構成部分は十分な強度と安定性を備えていなければならず、最高速度、安全、滑らかで連続的な操作の関連規定に従って列車を確実にする必要があります。
Under the driving force of the train, its components must have enough strength and stability to ensure the safe, smooth and uninterrupted operation of the train at the prescribed maximum speed.

UL/ULC承認のPFD材料およびその他の適切なコンポーネントにより、ライフベストが着用者を保護するのに十分な強度と浮力を持つことを確認できます。
With our UL/ ULC approved PFD materials and other suitable components can make sure the life vest has enough strength and flotation to protect the wearer.

ライナー：コート重量の大きい接着剤は打ち抜き加工で多くの段差が生じるため、ライナーはまっすぐで滑らかでなければならず、その張力は刻印に十分な強度でなければなりません。
Liner: High coat weight adhesive brings many chaallenges in die-cutting, so the liner must be straight, smooth and its tension must be strong enough for stammping.

例えば、本店やコンピューター・センターなどの主要建物に十分な強度を確保し、各種のバックアップ施設を構築するのみならず、停電対策としての自家発電設備を備え、十分な燃料を常時確保することなどが挙げられます。
For example, it is not enough to simply secure the sufficient strength of major buildings such as a headquarters and a computer center, nor is it enough to just have backup facilities. You also need to have in-house power generators to prepare for blackouts and always maintain a sufficient amount of fuel for them.

列車運転の動的機能の下で、列車の構成部分は十分な強度と安定性を備えていなければならず、最高速度、安全、滑らかで連続的な操作の関連規定に従って列車を確実にする必要があります。
Under the power of the train operation, its various components must have sufficient strength and stability to ensure that the train in accordance with the provisions of the highest speed, safe, smooth and uninterrupted operation.

誰もが自分自身の感情をしています。、しかし、と言うことです:偉大な北西部の雲南省は、十分な強度とする時、できれば春、ときに、梅雨はまだ行くようになったの暖かさで保存してください行かなければならない。
Everyone has their own feelings., However, is to say: great northwest Yunnan, must go, be sure to save the sufficient strength and time to, preferably in the warmth of spring, when the rainy season not yet started to go.

大幅な重量削減を実現し、100kg軽量化するごとに0.3L/100kmの燃料消費削減[1]につなげる一方、要求される温度域全体にわたって部品が十分な強度、剛性、耐疲労性を確保することが不可欠です。
While the weight reduction can be substantial- and every 100kg weight reduction leads to a 0.3L/100km decrease in fuel consumption[1]- it's essential to ensure the part has sufficient strength, stiffness and fatigue resistance across the required temperature range.

しかし大型放射光施設(SPring-8)の高圧構造物性ビームラインBL10XUの高輝度放射光を利用することで、このような極微量な粉末試料からでも十分な強度と分解能を有する粉末X線回折パターンを得ることが可能となる。
However, using high-brilliance synchrotron radiation from the High Pressure Research Beamline BL10XU of SPring-8, powder X-ray diffraction patterns with sufficient intensities and resolution can be obtained even from very small samples.

残念ながら、それ桂林のことを聞いたの雨はありません数ヶ月は、過去に多くのよりも、必要が絶妙な美しさのようなもの、右の霧の山の中で麗川の雨を想像麗川の浅瀬をされている?ボートではビッグ3のバックパッカーの多くを確認し、双方の山の中で歩く場合は、十分な強度と時間がある、これらのゲームをプレイさを考えると、それは少し難しくなりますが、この楽しい一日の旅行でしたよりたくさんの。
Unfortunately, it does not rain heard of Guilin has been a few months, and the Lijiang River shallow water than in the past a lot, imagine the Lijiang River Rain in misty mountains should a kind of exquisite beauty, right? In the boat to see a lot of backpackers in threes and walking in the mountains of both sides, if you have enough strength and time, can consider these games are played, it should look a little harder than this pleasant day trip was more.

十分な強度はない。
Not strong enough.

軽量で十分な強度。
Lightweight but strong enough.

十分な強度を持たせること。
(1) Have sufficient strength.

それほど持ち歩かないので十分な強度です。
He is not strong enough to carry the load.

インターネット接続は十分な強度がありますか？
Is your Internet connection strong enough?

インターネット接続は十分な強度がありますか？
Is our internet connection strong enough?

十分な強度は確保されていません。
We are not promised sufficient strength.

ヒートシールされたHDPEソフトループハンドルは買い物に十分な強度。
Heat sealed HDPE soft loop handle strong enough for shopping;