問題が何であるか Meaning in English - translations and usage examples

• what the problem
• what the issue

Examples of using 問題が何であるか in Japanese and their translations into English

問題が何であるかさえ分からないのかもしれない。
They may not even know what the problem is.

CapturePageに関して、私は問題が何であるかをリリースしました。
Regarding CapturePage I have just releasized what the issue is.

私は彼に問題が何であるか尋ねた。
I ask him what the problem was.

私は彼に問題が何であるか尋ねた。
And I asked him what the problem was.

わかりました、私は問題が何であるか見ると思います。
Ok, I think I see what the problem is.

問題が何であるかを完全に理解する必要がある。
We need to fully understand how these problems occur.

それから、その問題が何であるかについての価値判断をすべて停止するようにしてください。
Then try to suspend all judgment about what the problem is.

問題が何であるかはわかっていると思いますが、コードの一部を書き直す必要があります。
We think we know what the issue is, however it will require re-writing some of the code.

問題が何であるかに関係なく、あなたの経験は、内側の思考の外側の影響はありません。
No matter what the problem is, our experiences are just outer effects of inner thoughts.

注意:ご予約に問題があり、完了しなかった場合は、エラーメッセージにより問題が何であるかが表示されます。
Note: If there is an issue with your booking and it is not successful, error messaging will show to let you know what the issue was.

あなた方は、自分の問題が何であるかを知っているだろうか。
Do you think you know what your problem is?

必要なことは、あなたの問題が何であるかに関するあなたのバージョンの実在性について、何らかの疑いを抱くことだけです』。
All that is necessary is to entertain some doubt about the reality of your version of what your problems are.

問題の最も難しい部分は、問題が何であるかを正確に理解することです。
The hardest part of a problem is understanding precisely what is the problem..

問題が何であるか把握し、現在の状況を分析し、目標を設定し、対策を見つけて解決します。
You should figure out what is the problem, analyze your current situation, set goals and find out reasons, then solve it.

手紙には、問題が何であるか、あなたが何をしてほしいものか、そして彼らから返信する必要がある日付が含まれていなければなりません。
The letter should state what the problem is, what you want them to do and include a date you need to hear back from them by.

私は、問題が何であるか知らないが、私はまた、タンクバットワイパー液を充填する際は左端で私を引っ張ることに気付きましたparagolpes。
I do not know what the problem is, but I have also noticed that when filling the tank butt wiper fluid pulls me by the left end of paragolpes.

それが故障した場合、一般的に言って、私達の技術者は問題が何であるか、クライアントのフィードバックに従って理解するでしょう。
If it breaks down, generally speaking, our technician will figure out what the problem may be, according to client s feedback.

マット：あなたはそれで作業しながら、私は問題が何であるか回復する画面から移動する必要がある黒ecranuのleptopを持っているのですか？
Matt: I have a black ecranu leptop and do while you work on it has to move from screen to recover what is the problem?

Libsmbclientはエラーを報告しましたが、問題が何であるかは特定されていません。これは、ネットワークの重大な問題を示している可能性もありますが、libsmbclientの問題を示しているかもしれません。私達に協力していただけるのであれば、ブラウズを試みている間のネットワークインターフェースのtcpdumpを送ってください。注意:これにはプライベートなデータが含まれている可能性があるので、不確かな場合は公の場に送らないでください。開発者がお願いした場合は、個人的に送ってください。
Libsmbclient reported an error, but did not specify what the problem is. This might indicate a severe problem with your network- but also might indicate a problem with libsmbclient. If you want to help us, please provide a tcpdump of the network interface while you try to browse be aware that it might contain private data, so do not post it if you are unsure about that- you can send it privately to the developers if they ask for it.

親切な意見、Mayurそれ、私は問題が何であるか！
Kind Regards, Mayur it, I to what the problem is!

われわれは、本当の問題が何であるかを忘れてはならない。
Let's not forget who the real problem is.

われわれは、本当の問題が何であるかを忘れてはならない。
Let's not forget where the real problem is.