Examples of using 変更を反映する in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
コード内の変更を反映するためにそれらを維持する必要があります。
They must be maintained to reflect any changes in the code.私達は私達の情報慣行への変更を反映するためにこのプライバシーポリシーを更新するかもしれません。
私達は私達の情報慣行に対する変更を反映するためにこのプライバシーポリシーを更新することがあります。
We may update this Privacy Policy to reflect changes この更新プログラムのロールアップをインストールした後は、CRMの既存のセッションを終了し、変更を反映する新しいCRMセッションを開始します。
After you install this update rollup, exit any existing CRM sessions,and then start a new CRM session to incorporate the changes.GDPRに関連する変更を反映するための当社のプライバシーポリシーおよび利用規約の更新。
Updates of our privacy policy and terms of service to reflect changes related GDPRに関連する変更を反映するための当社のプライバシーポリシーおよび利用規約の更新。
Updated and strengthened privacy policy and terms of service to reflect changes related 当社は、当社の情報慣行の変更を反映するために、このプライバシーポリシーを更新することがあります。
We may update this Privacy Policy to reflect changes 弊社は、弊社の情報の取り扱い方針に対する変更を反映するために、本プライバシーポリシーを更新する場合があります。
We may update this Privacy Policy to reflect changes 当社の業務とサービスの変更を反映するために、このクッキーポリシーを随時更新します。
We will occasionally update this Cookie Policy to reflect changes in our practices and services.このページは、経路沿いの場所の変更を反映するために時折更新されます。
We will update this page from time トリップの提案を歓迎します。このページは、経路沿いの場所の変更を反映するために時折更新されます。
We will update this page from time テクトロニクスのマニュアルは、製品のライフサイクル中に製品に適用された変更を反映するために改訂されていることがあります。
A Tektronix manual may have been revised to reflect changes made サービス提供価格の変更を反映するため（行った変更がコストの変更に反映される場合）。
To reflect any changes in the cost of providing our services 公開フォームを変更した場合、変更を反映するために再度フォームを公開する必要があります。
If any 注：SECのデータ報告方法の変更を反映するために調整を加えている。
(Note: Adjustments were made to reflect changes in how the SEC reports the data.).最後に、MASCHINE2ブラウザに変更を反映するため、フォルダを再スキャンします。
Finally, a Rescan of this folder is necessary, in order to reflect these changes in MASCHINE 2's Browser.グループの編集ユーザーがグループに追加または削除されるに従って、MSPCompleteでその変更を反映する必要があります。
Edit groups As users are added MED-Projectは、当社の事業慣行の変更を反映するために、または法律で要求される場合に、このポリシーを随時更新する権利を留保します。
MED-Project reserves the right 当社は、随時、その商品及びサービス、当社の営業方法の変更を反映するため、又は新たな法律及び規則の要件を満たすため、本声明を更新する必要があります。
From time Sgml(部分的)"DebianFAQ"の章はDebianシステムの変更を反映するために大きな再構築を行った後に本文書に含まれました。
Sgml(part of chapter) These sections of"The Debian FAQ"were included in this document after major reorganization to reflect changes in the Debian system.当社は、法令、当社が提供するCylance製品とサービス、当社の事業および技術、データ収集および使用の実務についての変更を反映するために、本通知をいつでも変更する権利を留保します。
We reserve the right 当社は、当社が使用するCookieの変更、またはその他の運用上、法律上または規制上の理由による変更を反映するために、この通知を最新の状態に保ちます。
We will keep this Notice up-to-date to reflect changes 個人情報取扱の方針」の改訂アイデラは、当社の実務、技術、法的要求事項やその他の要因における変更を反映するために、「個人情報取扱の方針」を随時、改訂できる権利を留保します。
当社サイトの変更当社は、当社の製品、当社のユーザーのニーズ、当社の業務上の優先事項に対する変更を反映するために、当社サイトを随時更新、変更します。
We may make このプライバシー通知は、個人情報に関する当社の慣行の変更を反映するため、お客様への事前の通知なしに、定期的に更新される場合があります。
This Privacy Notice may be updated periodically andwithout prior notice マウスポインターはとても小さく、ビデオデータに占めるバイト数も少なく、フレーム間の変更を反映するために転送する必要があるビデオデータはとても少なく済みます。
懸念事項および優先事項、紛争メカニズムの必要性、海洋ガバナンスに対するアプローチについて、1949年以降に生じた変更を反映するためICRWの改正を求めるか否かを評価すること。
Assessing whether ただし、適用される同意要件に従い、本プライバシーポリシーは、当社の個人情報の取扱慣行の変更を反映するために定期的に更新されることがあります。
However, and subject 
