Examples of using 天国からのメッセージ in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
牧師たちや一般の人が共にこの天国からのメッセージに反対した。
DVD天国からのメッセージ。
Messages from Heaven DVD.天国からのメッセージさっそくやっちゃいました。
They immediately complied with heaven's message.ああ、私の子供達、世界中に天国からのメッセージを送ることを続けてください。
My children, you will continue to send the Message from Heaven throughout the world.ああ、私の子供達、世界中に天国からのメッセージを送ることを続けてください。
O My children, continue to send the Message from Heaven throughout the world.Combinations with other parts of speech
斥けてはならないああ、私の子供達、世界中に天国からのメッセージを送ることを続けてください。
My children, you will continue in the days ahead, sending the Message from Heaven throughout the world.斥けてはならないああ、私の子供達、世界中に天国からのメッセージを送ることを続けてください。
My children, you must continue to send the Message from Heaven throughout the world.神様に仕える人たちは力を上から授かり、顔が聖なる献身さで輝きながら働きをやり遂げるために出て行って、天国からのメッセージを宣言した。
Servants of God, endowed with power 天国からのメッセージを受け入れなかった人たちは暗やみに残された。天国から光が送られたのに、受け入れようとしなかった人に対して、神様の怒りが燃えた。
Those who had neglected to receive the heavenly message were left in darkness, and God's anger was kindled against them, because they would not receive the light he had sent them from heaven.天使たちは興味深く天国からのメッセージの成果を見つめていたが、各教会がそれに背き、拒否してくると、彼らは悲しみながらイエスと相談した。
Angels were watching with the deepest interest the result of the heavenly message, and when the churches turned from and rejected it, they in sadness consulted with Jesus.天使たちは興味津々に結果を見守り、天国からのメッセージを受け入れた人たちの心を高め、この世の物から心を引き離れ、救いの源から大量に手に入れるように導いた。
Angels with the deepest interest had watched the result,and were elevating those who received the heavenly message, and were drawing them from earthly things to obtain large supplies from salvation's fountain.預言された時点が過ぎ去ると、その天使の光を全面的に受け入れなかった者は、天国からのメッセージを軽蔑した人たちに加わり、失望した人たちに刃向かってバカにした。
As the time passed, those who had not fully received the light of the angel,united with those who had despised the heavenly message, and they turned upon the disappointed ones in ridicule.天国からのメッセージ[DVD]。
Messages from Heaven" DVD.天国からのメッセージが心に沁みる。
Messages from Heaven must touch the soul.要するに天国からのメッセージのようなものです。
They are like official messages from heaven.天国からのメッセージ[DVD]オー!
Messages from Heaven" DVD!自ら神様からの忠告を拒否している事を彼らは悟らず、サタンと彼の天使たちと手を組んで、天国からのメッセージを生活に取り入れた人たちを当惑させている事に気付かなかった。
ジェイムソンの本：天国からのメッセージと天国からの美しい洞察力カード。
昨日、天国の父からメッセージを受けました。
Last night I received a message from heaven.昨日、天国の父からメッセージを受けました。
I received a message from Heaven last night.
