Examples of using 季節の変化は in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
しかし、季節の変化は体に影響します。
Seasonal Changes Affect the Body's Environment.
季節の変化はモンスーンによるものです。
The change of seasons is determined by monsoons.
ここ、ハワイでは、季節の変化は非常に微妙です。
Here in Hawaii our seasonal changes are very subtle.
季節の変化は人の体に影響を及ぼす。
Seasonal Changes Affect the Body's Environment.
季節の変化は重要である。
Seasonal change is important.
幸い、季節の変化は、行ったり来たり。
Wanted or not, seasons of change come and go.
季節の変化はすごいものだ。
Season changes are great.
赤道付近は、季節の変化はほとんどありません。
Near the equator, there's very little difference in the seasons.
季節の変化は重要である。
A change of seasons is important to me.
季節の変化は3つのドーシャに自然に影響します。
The table gives the natural seasonal variation of the three doshas.
ここ、ハワイでは、季節の変化は非常に微妙です。
Here in Hawaii, the seasonal changes are subtle.
劇的な変化は好きではありませんが、季節の変化は自然なことなので、動物は順応します。
They do not like drastic changes, but the change of seasons is a natural thing, so the animals adapt well.
いくつかの人にとって、季節の変化は、多くの変化のように、難しい時期です。
For some, the change of season, like many changes, is a difficult time;
季節の変化は、徐々に慣れていくべきなのだと痛感した。
The changing of the seasons takes a bit of getting used to.
世界中のどこにいようとも、季節の変化は外と室内の環境変化に繋がります。
No matter where you are in the world, changing seasons is bound to mean fluctuations to your environment both indoors and outdoors.
季節の変化は私たちの精神面にも大きく影響しているようですね。
We also know that the season changes impact us on a Psychological level.
季節の変化は、双極性障害を持つ一部の人々の気分の変化を引き起こす可能性があります。
The changes in seasons can trigger mood changes in some people with bipolar disorder.
コロンビアは赤道上に位置し、そのため季節の変化はない。
Colombia is located on the equator so there is no change in seasonality.
この時点まで、季節の変化は彼らの摂食に影響を与えません、しかし4ヵ月から状況が変わり、動物は新しいメニューを必要とします。
Up to this point, seasonal changes do not affect their feeding, but from 4 months the situation changes and the animals require a new menu.
コロンビアは赤道上に位置し、そのため季節の変化はない。
Ecuador is on the Equator and thus does not have seasons.
コロンビアは赤道上に位置し、そのため季節の変化はない。
Kenya is on the equator so, therefore,does not have seasons.
惑星の季節の変化はまた珍しいです:地球全体42年間、冬があり、太陽がまったく示されていない、夏もまた42年間続く、そして太陽はその時に行かない。
The change of seasons on the planet is also unusual: for 42 whole Earth years there is winter, and the Sun does not show at all, summer also lasts 42 years, and the Sun does not go at that time.
動物の食欲は季節の変化によって異なります。
The appetite of the animal varies depending on the change of seasons.
季節の変化には時間がかかる。
地球での季節の変化というのは、。
The change in seasons on the earth occurs because.
季節の変化というのは劇的だ。
Seasons being dramatic changes.
季節の変化というのは劇的だ。
The seasons change is dramatic.
季節の変化というのは劇的だ。
Seasonal changes are dramatic.
毎日または季節の温度変化はごくわずかです。
You can expect only little daily or seasonal temperature variation.
Results: 29, Time: 0.0298

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English