Examples of using 季節の野菜 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
採れたて新鮮な季節の野菜と手作り加工品を食卓に。
Fresh vegetables of the season and handmade products for meal.海老と季節の野菜盛り合わせです。
季節の野菜(地元産)を必ず入れる。
Must use local vegetables of the season.季節の野菜サラダカルパッチョソース。
Seasonal vegetable salad Carpaccio sauce.季節の野菜サラダ。
Seasonal vegetable salad.北海道産季節の野菜カレー。
Hokkaido Seasonal Vegetable Curry.季節の野菜は白菜の蒸し焼き。
The seasonal vegetable was a roasted Chinese cabbage.季節の野菜に、とろみのある汁。
A seasonal vegetable, thick juice.季節の野菜饅頭生姜たっぷりの餡を掛けて。
Seasonal vegetable mushrooms Baked a lot of ginger with bean paste.季節の野菜サラダ和風ドレッシング。
Seasonal vegetable salad Japanese style dressing.季節の野菜収穫体験調理体験。
Seasonal vegetable harvesting experience.季節の野菜や果物、描きたいものならなんでも大丈夫です。
Seasonal vegetable or fruit or anything you feel like drawing is fine.季節の野菜グラタン。
Seasonal vegetable gratin.季節の野菜、はなのいえの茄子と唐辛子。
Seasonal vegetable in Hananoie egg plant and capsicum.雑穀料理、ジビエ料理、季節の野菜料理。
Rice with mixed grains, Game meat cuisine, Seasonal vegetable dishes.黒毛和牛のステーキ季節の野菜添え赤ワインソースと竹炭塩で。
Japanese beef steak with seasonal vegetables red wine sauce and bamboo salt.信州牛せいろ蒸し季節の野菜とご一緒に。
Shinshu Beef pottery grilled with seasonal vegetables.まろやかでいてスパイシー。季節の野菜もきれいに魅せる。
Mild and spicy, and colourful with seasonal vegetables.季節の野菜盛り合わせ。
Assortment of vegetables in season.季節の野菜・果物チップス。
This season's vegetable and fruit chips.前菜は季節の野菜や魚介類。
The appetizers are seasonal vegetables and seafood.青パパイヤと季節の野菜。
Kamadaki rice and seasonal soup.黒毛和牛ロースのグリエ季節の野菜添え。
Japanese beef 季節の野菜、新鮮なパン、自家製ピクルスのサラダなど、それを食べたい人もいます。
Some people like to eat it just like that, a snack with a salad of seasonal vegetables, fresh bread, homemade pickles.お肉はもちろん、季節の野菜も高温の石窯で焼き上げ、野菜本来の甘さ・旨味を引き出します。
As well as meat, seasonal vegetables are also baked in a hot stone kiln, pulling out the original sweetness and umami of オリーブオイルと季節の野菜とブルスケッタパンで軽めの昼食。
Light lunch with“bruschetta”bread with extra virgin olive oil and vegetables of the season.妊娠中の女性の食事には、できるだけ新鮮な季節の野菜や果物、シリアル、ゆで赤身の肉が含まれるべきです。
In the diet of a pregnant woman as much as possible fresh seasonal vegetables and fruits, cereals, and boiled lean meat should be present.ふわふわのパンと季節の野菜入りチーズオムレツ、ハーブソーセージ、旬のフルーツとともに。
With fluffy bread and seasonal vegetable cheese omelet, herb sausage, 刻みアナゴや季節の野菜などを混ぜた酢飯に、錦糸卵をちらして季節の小魚をふんだんに盛り付ける。
Conger-eel cut in small pieces and seasonal vegetables are mixed in the vinegar rice with strips of thin omelet and plenty of 季節の野菜であるScarolaは、ナポリの通りで揚げて揚げたゼッポリナになります。
A seasonal vegetable, the Scarola, becomes a fried zeppolina to eat hot in the streets of Naples.
