学ぶことができると Meaning in English - translations and usage examples

• can learn

Examples of using 学ぶことができると in Japanese and their translations into English

アメリカ企業は野球からたくさん学ぶことができるという。
People in business can learn a lot from baseball.

アメリカ企業は野球からたくさん学ぶことができるという。
American Baseball could learn a lot from the Japanese.

私は、それぞれのそれらから何かを学ぶことができると思います。
I think we can learn something from each of them.

数多くのオカルトの教えは、人は自然を研究することによって、創造の秘密の全てを学ぶことができると述べる。
Many occult teachings state that one can learn all of the secrets of creation by studying nature.

WEB数多くのオカルトの教えは、人は自然を研究することによって、創造の秘密の全てを学ぶことができると述べる。
Many occult teachings state that one can learn all of the secrets of creation by studying nature.

また、若い人たちは中国の貴重な歴史と現在の発展についてさらに学ぶことができるという。
Also, youths can learn more about the rich history and current development of the country.

この記事は初心者向けのものですが、経験豊富な読者が新しいものを学ぶことができると考えています。
The article is intended for complete beginners, but we believe that even more experienced readers can learn something new from it.

私は、それぞれのそれらから何かを学ぶことができると思います。
I think we can learn something from every one of them.

私は彼から多くを学ぶことができ、彼も私から学ぶことができると思う。
I know I can learn a lot from him, as much as he can learn from me.”.

英語を学ぶことによって、他の文化についても学ぶことができると信じています。
By learning English, you can learn about other cultures too.

そのため、この大阪のドラッグクイーンたちが登場して、歌詞にぴったりのクリエイティブなダンスとともに英語でパフォーマンスをしたとき、言語学習者はドラッグクイーンから多くを学ぶことができると私は気がついた。
When these Osaka drag queens came out and performed in English, with creative dance moves that matched the lyrics, I realised that language learners can learn a lot from drag queens.

ドイツのメルケル首相は、ユーロ圏債務危機の後遺症に苦しむ欧州諸国がベルリンの壁崩壊後の旧東ドイツの経済改革から学ぶことができるとの見解を示した。
Chancellor Angela Merkel said that European countries burdened by the fallout of the euro-area debt crisis can learn from East Germany's experiences of economic overhaul after the fall of the Berlin Wall.

リン氏は、新しい計画を通じて、国防総省がより多くの商業慣行を組み込むことができると同時に、技術専門家が防衛省が直面する課題について学ぶことができると述べている。
Lynn says through the new plan, the Defense Department will be able to incorporate more commercial practices while at the same time technology professionals can learn about the challenges facing the Defense Department.

もしあなたが今からIOSゲーム開発を始まりそしてcocos2dを開発エンジンとして選んた新米ならこの本からcocos2d関する基本的な要素(例えばCCLayer,CCScene,CCSpriteとか)を学ぶことができると思います。
If you are a newbie just about to start to make game on ios device and have decided cocos2d engine is your choice then you can learn all the basic concepts in cocos2d such as CCLayer, CCScene, CCSprite etc.

今日では、夕方には、あなたが外国人を教えるWestで疲れていない場合、ああ、私はお金がない外国語を学ぶことができると、すべてのバーに、さらに彼のガールフレンドは行かなかった彼女のフィギュアを購入する必要がありますする塗料と思うティンご了承ください。
Today, not tired in the evening on the West teach you are a foreigner, you can learn foreign languages Oh, I do not have the money, it did not go to any bar, and even his girlfriend want to have to buy her no figures paint and think Ting regret.

大学には勉強するために入ったのであって、機能クラスは研究のアクティビティが高く、さらに他のクラスと比較して所属している研究室の研究領域が幅広く、多くのことを学ぶことができると考えたため。研究分野が幅広いから。材料とか無機とか有機とか光科学。
I thought that the Function Class has a high level of research activities with research laboratories which have extensive areas of research compared to other classes and that I could learn many things.・Because it has a wide range of research fields such as materials, inorganic, organic and optical science.

私たちは沖縄の知恵に学ぶことができると思うのです。
I wish all could experience Osho's wisdom.

短時間で効率的に、建物やその時代背景を学ぶことができるとあって人気だ。
The museum is popular for being able to learn about the buildings and their historical background within a short period of time most efficiently.

このアプリケーションでは、子どもたちが学ぶことができると11楽しいゲームで自分のスキルを向上させる。
With this application, children can learn and improve their skills with 11 fun games.

このアプリケーションでは、子どもたちが学ぶことができると11楽しいゲームで自分のスキルを向上させる。
With this software, children can be taught and improve their abilities with 11 fun games.

だから私たちは中国は私たちにとって良いモデルであり、中国からたくさん学ぶことができると感じています。
China is doing good business for Africa and we can learn a lot from them.