完全に反対 Meaning in English - translations and usage examples

• completely opposed
• complete opposite

Examples of using 完全に反対 in Japanese and their translations into English

私は彼の意見に完全に反対だ。
I am completely opposed to his opinion.

言っていることは理解できるが、完全に反対である。
I understand what you are saying, but I totally disagree.

言っていることは理解できるが、完全に反対である。
I understand what you're saying, but I completely disagree.

あなたが薄いとやつれ馬の夢を見る場合、それはあなたがあなたの完全に反対である人と一緒に暮らすことを意味します。
If you dream of thin and emaciated horses, it means that you live with a person who is completely opposite of you.

みんなには僕は今までのテニス選手としてのキャリアで意図的に禁止物質を取ったことはなく、ドーピングには完全に反対派だと伝えておきたい。
I have never deliberately or intentionally taken any banned substance in my career as a tennis player and, in fact, I am completely opposed to doping.”.

唯一の違いは、一方（NWO）が人類を奴隷化するように設計され、そしてもう一方（GESARA）は完全に反対であるということである。
The only difference is that one was designed to enslave humanity(NWO), and the other(GESARA) being the complete opposite.

みんなには僕は今までのテニス選手としてのキャリアで意図的に禁止物質を取ったことはなく、ドーピングには完全に反対派だと伝えておきたい。
I would like to let you know that I have never deliberately or intentionally taken any banned substance in my career as a tennis player, in fact I am completely opposed to doping.

彼らは完全に反対であるかもしれませんが、Sutter（MilesTeller）とAimee（ShaileneWoodley）はお互いから学ぶことがたくさんあります。
They may be complete opposites, but Sutter(Miles Teller) and Aimee(Shailene Woodley) have a lot to learn from one another.

皮肉なことに、彼らはお互いに完全に反対です。
Ironically, they are all in opposition with each other.

芝生を刈る事に完全に反対している訳ではありません。
I want to say this not because I'm opposed completely to mowing lawns.

AjitPaiは、Internetのプライバシー規制に、完全に反対しているわけでは。
Ajit Pal isn't entirely against Internet privacy regulation.

Philadelphiaの天候は良かったが、それでは完全に反対方向に飛ぶことになる。
While Philadelphia had decent weather, it was in completely the wrong direction.

スペイン政府はカタルーニャの独立、自己決定、住民投票の組織化に完全に反対した[34]。
The Spanish Government totally opposes Catalonia's independence, its self-determination, and the organisation of a vote.

その点を説明するために、これらの2の完全に反対のソリューションを一緒に見てみましょう！
To illustrate that point, let's see together these 2 completely opposite solutions!

彼らは異形感情を排除しないだけでなく、それらはまた完全に反対の結果をもたらすことができる。
Not only will they not eliminate dysmorphobic feelings, but they can also lead to a completely opposite result, i.

前にも言ったように、私たちはこの考え方に完全に反対し、決して追加しないという考え方ではありません。
As I have said before, we're not of the mindset that we're opposed to the idea entirely and will never add them.

それは起こりませんでした、完全に反対の意味で起こりました、そして、それは乗ることが本当にポジティブなことです。
It didn't happen, it happened in the complete opposite sense and that's a really positive thing to take on board.".

殆どのバスク人達の様に、彼等はフランス（に対する）抵抗の支持者で、スペインのフランコ独裁政権に完全に反対していました。
Like most Basques, they were supporters of the French Resistance and totally opposed to the fascist Franco regime in Spain.

唯一の違いは、一方（NWO）が人類を奴隷化するように設計され、そしてもう一方（GESARA）は完全に反対であるということである。
The only difference is that one(NWO) is designed to enslave humanity and the other(GESAARA) is completely opposed.

ますます、米国の兵士、海兵隊員、退役兵と軍人の家族は幻滅を感じているか、あるいは戦争と占領の継続に完全に反対しています。
More and more U.S. soldiers, marines, veterans and the families of service members are either disillusioned or completely opposed to the continuation of the war and occupation.

客観的な真理に反対するこの哲学上の争いの結果として、ポストモダニズムはいかなる絶対的存在への主張に対しても、完全に反対することになりました。
This philosophical war against objective truth has resulted in postmodernism being completely averse to any claim to absolutes.

これらの引数は、世界の株式市場の更なる損失につながることを、完全に反対の2の衝突の中心になることなく、前に作ることができます。
These arguments could be made before, without becoming the center of a clash of two completely opposite, that will only lead to further losses in the stock markets around the world.

あなたはあなたが膵臓がんの診断を受けて初めてやったのと同じ方法で応答することができるか、完全に反対の感情が発生する可能性があります。
You may respond the same way you did the first time you received a pancreatic cancer diagnosis, or you may experience completely opposite emotions.