対応さ Meaning in English - translations and usage examples

• correspond
• we will respond
• compatible
• deal
• handle
• support
• corresponding
• corresponds
• to address
• we will accommodate

Examples of using 対応さ in Japanese and their translations into English

RESTAPIをCORSに対応させるための手順を説明します。
I will explain the procedure for making REST API correspond to CORS.

ご希望に合わせて老若男女対応させて頂きます。
We will respond to the needs of young and old men and women.

この値はStripeのプラン識別子に対応させる必要があります。
This value should correspond to the plan's identifier in Stripe.

保証期限内であれば無料対応させて頂きます。
If it is within the warranty deadline, we will correspond free of charge.

お客様のご要望・ご予算を尊重し対応させていただきます。
We will respond in respect of your request and budget.

ウェブサイトをモバイルに対応させる。
Make your website compatible with mobiles.

葬祭ディレクターが対応させていただきます。
Let the funeral director deal with this.

お客様のいかなるご質問にも迅速かつ丁寧に対応させて頂きます。
We will respond quickly and politely to your any questions.

VZEditorをEUC漢字コードに対応させる(簡易版)。
I let VZ Editor support EUC Kanji character code(a simple version).

各箇所に対応させるカラーを設定してください。
Set colors corresponding to each elements.

それは人間の進化の心理学をステージ1に対応させた。
It corresponded in the psychology of human Evolution to stage One.

適切に対応させて頂きます。
We will respond appropriately.

適切に対応させていただきます。
We will respond appropriately.

担当者が対応させていただきます。
The person in charge will correspond.

できる限り対応させて頂きます。
I will correspond as much as possible.

できる限り対応させていただきます。
I will correspond as much as possible.

すぐに対応させていただきます。
We will respond immediately.

可能な限り対応させていただきます。
I will correspond as much as possible.

無料査定、迅速対応させていただきます！
We give free estimates and respond quickly!

汎用樹脂から特殊樹脂まで幅広く対応させて頂きます。
I will correspond to a wide range of special resin from general-purpose resin.

開始フロー状態、保留フロー状態の両方に対応させる。
Make it correspond to both the start flow state and the hold flow state.

お客様からのご質問、ご要望に対応させていただくため。
To respond to the customer's queries and requests.

より高度なコンポーネントの組み合わせパターンに対応させます。
It corresponds to combination pattern of more units.

上記以外の寸法、材質、表面処理にも対応させていただきます。
Other dimensions, materials and surface treatments can be accommodated.

上限3枚当日お子さま分として対応させていただきます。
Maximum 3 sheets We will correspond as child's minutes on that day.

すべてのメッセージを必ず正しいアクティベーションボックスに対応させます。最後のメッセージの描画が終了した時点で図は完成となります。
Make sure that all messages correspond to the correct activation box, and remember that the diagram is finished when the last message is drawn.

その他のご要望にも出来る限り対応させていただきます!アンティーク振袖ですので、もちろん全てが一点もの。
As for other requests, we will respond to them as much as possible! As these are the antique furisode, everything is a one-of-a-kind item.

TheInformationによれば、両社はファーウェイ製のスマートフォンをAndroidAutoに対応させることも協議していたとのこと。
The report goes on to add that both companies were also working together on how to make Huawei smartphones compatible with Android Auto.

砂の粒度と色の濃さの二つを対応させることで、全盲の人でも指で触って絵が分かります。
By making sand grain sizes correspond with color density, even people with total blindness can touch the paintings by fingers and see the paintings.