Examples of using 将来の発展 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
あなたが考慮将来の発展、技術と政策に取ります。
サイトの将来の発展にはいくつかの段階が含まれます:。
In the future development of the site will include several stages:.命名-ブランドの将来の発展の名前。
何々『航空機設計の将来の発展』。
It was titled“Future Developments in Airplane Design”.クルド人の役割は、したがって、はるかに、必要不可欠な紛争の将来の発展のために欠かせないようでした。
The role of the Kurds was, therefore, far and essential for the future development of the conflict seems indispensable.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
将 来 の 世 代
将 来 の バ ー ジ ョ ン
将 来 の 成 長
将 来 世 代
将 来 の 計 画
将 来 の 発 展
将 来 の リ リ ー ス
将 来 の 経 済 的
日 本 の 将 来
将 来 の 夢
More
サービスは将来の発展とネーミングルートが適切で将来性を担保するためのプラン策定のお手伝いをします。
Our brand architecture services help you to plan ahead for future expansion and ensure that naming routes are feasible and future-proof.したがって、最高裁の判決は、同国の将来の発展のために悪いことを示している。ジョージ・。
Therefore, the Supreme Court's ruling bodes ill for future developments in the country.トレンドと戦略のセクションは、市場における将来の発展を浮き彫りにし、そのアプローチも提案します。
The trends and strategies section highlights the future developments in the market and suggests approaches.将来の発展の可能性は、それらが過去にされているよりも大きいことが期待されます。
The possibilities for future developments are expected to be even greater than they have been in the past.トレンドと戦略のセクションでは、市場の将来の発展を強調し、そのアプローチも提案しています。
The trends and strategies section highlights the future developments in the market and suggests approaches.しかし、誰が最初に来るのかという問題は、現在および将来の発展に関連しています。
But the question of who willcome first is relevant to current and future developments.目先の統一感だけでなく、将来の発展性まで見込んだ、成長するブランディング戦略を立案します。
By not only focusing on 私たちのグループは、ある企業やさまざまな組織の将来の発展に貢献することに焦点を当てています。
Our group focuses on contributing to the future developments of corporations and other organizations.それにより、クラブの将来の発展に向けた提言を行える力を身につける。
This is your opportunity to make a direct contribution to the future development of ＴＲＩＺのこのツールは,既存の製品の将来の発展に関して予測をするために使われる。
This TRIZ tool is used to make forecasts as to the future development of an existing product.では、運輸委員会が空港の将来の発展計画を承認しました。
The Transport Council approved a plan for the future development of the airport.将来の発展、業績、事業の状況に影響を与える可能性のある主なトレンドと要因。
これらのシナリオの適用は、DVRの将来の発展の鍵となるでしょう。
The application エコロジーだけでなく、このLuodaiキーワードの将来の発展、徐々にその魅力と優位性を示すです!
Ecology, but also the future development of this Luodai a keyword, is gradually show its charm and advantage!スピーチの最後に、Li洋は常に自信を持ってゲストを招待し、YouBankの将来の発展を目撃してもらいました。
At the end 言われていること,データマイニング技術は、ビジネスの将来の発展に役立ちます。
That being said, the data mining technique helps in the future development of a business.ジョンソン・エンド・ジョンソンは、良好な健康が活力のある人生、地域社会の繁栄、将来の発展の基盤であると信じる。
Johnson& Johnson believes good health is the foundation of vibrant lives,thriving communities and forward progress.しかし、動物がどのように人間の病気を感知できるかについて研究することは、薬や医療技術の将来の発展に繋がる可能性があります。
However, studying how animals can detectdisease conditions in humans could lead to future advancements in medicine and medical technology.健全な市場形成を促していくことで、ヤフーの将来の発展にも寄与していきます。
We believe that encouraging to create ahealthy market will also lead to the future development of Yahoo Japan Corporation.米国のすぐ西隣に巨大な植民地帝国を築こうとするフランスの計画は、米国の将来の発展を大きく脅かすものだった。
French plans for a huge colonial empire justwest 彼らはまた、私たちの製品とサンプルを認識し、両方の業界の将来の発展についての深い議論と分析を行い、積極的に私たちにいくつかの高品質のバイヤーをお勧めします。
They also recognized our products and samples and conducted in-depth discussions andanalysis on the future development of the industry in both industries， also actively recommend some quality buyers to us.へその緒には何百もの幹細胞、栄養素、子供の将来の発展に有益な多くの物質があり、「ワクチン」として機能することが知られています。
It is known that there are hundreds of stem cells, nutrients,and numerous substances beneficial to the child's future development and which can function as a“vaccine.”.オーロラ統合市郡ができるとすれば現在の市域外の地域も含むことになるが、新しい市郡境界が設定された場合、将来の発展可能性を制限することになる。
A consolidated city and county of Aurora would likely include areas not within the current city limits, but the new city-county boundaries would be set,restricting future expansion.
