彼は叫んだ Meaning in English - translations and usage examples

• he cried
• he shouted
• he exclaimed
• he called out

Examples of using 彼は叫んだ in Japanese and their translations into English

苦しみの中彼は叫んだ、「医者をよこしてくれ。
In great agony he cried,“Get me a doctor!

恐れるな！"彼は叫んだ。
Have no fear!" he cried.

恐れるな！"彼は叫んだ。
Do Not Fear!" he shouted.

彼は叫んだ:「ちょっと支店」(主よ)。
He exclaimed:"Hey branch"(Oh, Lord).

彼は叫んだが、風が声をかき消してしまった。
He cried, but the water cut out his voice.

今、救急車、呼んだ」と彼は叫んだ。
Someone phone for an ambulance”, he shouted.

彼は叫んだが、風が声をかき消してしまった。
He called out, but the wind carried his voice away.

火事だ」と彼は叫んだ。
Fire!", he cried.

これが探していたものだ」と彼は叫んだ。
This is what I was looking for!" he exclaimed.

飛行機は今夜戻って来る！」彼は叫んだ。
The aircraft are coming back tonight!” he shouted.

嘘じゃない！」と彼は叫んだ。
I'm not lying!” he shouted.

ここに来るなんて気でも狂ったか｣彼は叫んだ。
You are mad to come here," he cried.

これが探していたものだ」と彼は叫んだ。
That's what I have been looking for,' he cried.

ここは私有地だ」と彼は叫んだ。
This is a private farm," he shouted.

アイルランドに神様はいらない！と彼は叫んだ。
No God for Ireland! he cried.

拳銃を持ってるぞ」彼は叫んだ。
I have got a gun!" he shouted.

ここは私有地だ」と彼は叫んだ。
This is private property,” he shouted.

十字架の上において、彼は叫んだ。
On the cross, He cried….

僕にはいっさいのことがわかった」と彼は叫んだ。
I think I found something,” he shouted.

何というあつかましいやつだ」彼は叫んだ。
What a fool,” he cried.

万ドル！」と、彼は叫んだ。
Ten thousand dollars!” he shouted.

しかし会った途端、彼は叫んだ。
But as soon as he saw us, he cried.

万ドル！」と、彼は叫んだ。
Three billion dollars!” he shouted.

何千ドルも犬に使うのかい？」彼は叫んだ。
Thousands of dollars for a dog?” he cried.

戻ってこい」と彼は叫んだ。
Come back!" he shouted.

アイルランドに神様はいらない！と彼は叫んだ。
There was no God there, and he cried.

頼む、油、阿片、モルヒネ！」彼は叫んだ。
For God's sake oil, opium, morphia!" he cried.

政府のことは言わないでくれ！」と彼は叫んだ。
Don't talk to me about government!” he shouts.

武器がないだと！」彼は叫んだ。
I ain't got no weapon!" he cries.

これを見て、彼は叫んだ。
Look at this, she shouted.