恥じることはありません Meaning in English - translations and usage examples

• not be ashamed

Examples of using 恥じることはありません in Japanese and their translations into English

イエスを恥じることはありません。
He's not ashamed of Jesus.

イエスを恥じることはありません。
She was not ashamed of Jesus.

イエスを恥じることはありません。
They were not ashamed of Jesus.

イエスを恥じることはありません。
I'm not ashamed of Jesus.

日本自体は何も恥じることはありません。
Team Japan has nothing at all to be ashamed of.

ADHDだろうとASDだろうと何も恥じることはありません。
ADD or ADHD is nothing to be ashamed about.

私たちは決してキリストの福音を恥じることはありません。
We must never be ashamed of the gospel of Christ.

私たちは決してキリストの福音を恥じることはありません。
We are never to be ashamed of the Gospel of Christ.

わたしはまた王たちの前に／あなたのあかしを語って恥じることはありません。詩篇119:46。
I will speak of thy testimonies also before kings, and will not be ashamed. Psalms 119:46.

しかし、もしキリスト者として苦しみを受けるのなら、恥じることはありません。
However, if I suffer for being a Christ follower, I should not be ashamed.

そうすれば、キリストが現れるとき、私たちは確信を持つことができ、来臨のときに御前で恥じることはありません。
When Jesus appears we will have confidence and not be ashamed before Him.

しかし、もしキリスト者として苦しみを受けるのなら、恥じることはありません。
If anyone suffers as a Christian, let him not be ashamed.

しかし、もしキリスト者として苦しみを受けるのなら、恥じることはありません。
But whoever is made to suffer as a Christian should not be ashamed.

ですから、ペテロは、16節で、「キリスト者として苦しみを受けるのなら、恥じることはありません。
Therefore in verse 16 Peter writes that“if any man suffer as a Christian, let him not be ashamed.”.

しかし、もしキリスト者として苦しみを受けるのなら、恥じることはありません。
If we suffer as Christians, we are NOT ashamed.

しかし、もしキリスト者として苦しみを受けるのなら、恥じることはありません。
If we suffer as a Christian, we are not ashamed.

しかし、もしキリスト者として苦しみを受けるのなら、恥じることはありません。
If you suffer as a Christian, don't be ashamed.

しかし、クリスチャンだからというので苦しみを受けるなら、少しも恥じることはありません。
But if a man suffers because he is a Christian, he should not be ashamed of it.

しかし、もしキリスト者として苦しみを受けるのなら、恥じることはありません。
If anyone suffers for being a Christian however, he ought not to be ashamed.

イエスを恥じることはありません。
Do not be ashamed of Jesus.

恥じることはありません:-p。
I have no shame;p.

涙を恥じることはありません。
So don't be ashamed of tears.

私たちは決してキリストの福音を恥じることはありません。
We should never be ashamed of Christ.

人生があなたに残っている傷跡を恥じることはありません。
Never be ashamed of the scars that life has left you.

人生があなたに残っている傷跡を恥じることはありません。
Never be ashamed of the scars left to you by life.

それは人間の自然な本能なので、恥じることはありません。
This is a natural human instinct, it is nothing to be ashamed of.

しかし、クリスチャンだという理由で苦しみを受けるなら、少しも恥じることはありません。
But if you suffer because of being a Christian, do not be ashamed about it.

しかし、クリスチャンだという理由で苦しみを受けるなら、少しも恥じることはありません。
But if you suffer because you are a Christian, do not be ashamed.

そうすれば、キリストが現れるとき、私たちは確信を持つことができ、来臨のときに御前で恥じることはありません。
That when he shall appear, we may have confidence, and not be ashamed before him at his coming.