支えられている Meaning in English - translations and usage examples

• is supported
• am sustained
• is underpinned
• bolstered
• are supported
• was supported
• is sustained
• be supported
• buoyed

Examples of using 支えられている in Japanese and their translations into English

軍事力は、経済力に支えられている。
Military capability is underpinned by economic strength.

私は神の愛によって支えられている。
I am sustained by the love of God.

無業の若者の家計は父母によって支えられている場合が多い。
The vast majority of unemployed youth are supported by their parents.

レッスン50－私は神の愛によって支えられている。
I'm on Lesson 50: I am sustained by the Love of God.

屋根は56本の大理石の柱によって支えられている。
Its roof was supported by 56 marble columns.

私は神の愛に支えられている。
I am sustained by the love of God.

同じ関係は、信者を神に支えられている。
The same relationship is sustained by the believer with God.

レッスン50－私は神の愛によって支えられている。
W-50: I am sustained by the Love of God.

この愛は、自信に支えられているべきです。
That love should be supported by self-confidence.

(3)知識は社会過程によって支えられている。
Knowledge is sustained by social processes.

私は神の大いなる愛によって支えられている。
I am sustained by the love of God.

そして、この愛は自信によって支えられているべきです。
And, that love should be supported by self-confidence.

(3)知識は社会過程によって支えられている。
Third, that knowledge is sustained by social processes.

私は支えられている。年寄りらしく。」。
I am supported by someone. Agefully.”.

彼らに支えられているところもあるんですね。
So they are supporting you too.

全宇宙はあなたに支えられている。
The entire universe is supporting you.

多くのユーザー様に支えられているお陰です。
This is thanks to the support of our users.

Midiは皆さんに支えられているなぁ。
SHPE supports all of its members.

私たちは、彼らに支えられていることになります。
And that we will stand by them.

あなたは彼を支えられていると思いますか？
What do you think sustains him?

あなたは彼を支えられていると思いますか？
You think you're holding onto Him?

あなたは彼を支えられていると思いますか？
Do you think they're keeping him alive?

支えられていることを思い出してください。
Remind yourself of that you're supported.

周りにいる人たちに支えられているのを私は知ってる。
I know I have the support of those around me.

私はあなたに支えられている。
You are kept by Me.

本当にこれに支えられている。
Indeed, it supports it.

消費支出は堅調な労働市場によって支えられている。
Consumer spending remains underpinned by a strong labor market.

ニュービジネスは若い創業者によって支えられている。
Support technology companies led by young founders.