数えられた Meaning in English - translations and usage examples

• were numbered
• counted
• was numbered
• counting

Examples of using 数えられた in Japanese and their translations into English

古くから東京の名水に数えられた由緒ある湧き水。
Venerable traditionally counted Tokyo water spring.

そして、神々は日を数えられた。
We noted that God counted the days.

そこで，彼は十一人の使徒たちと共に数えられた。
So he was numbered with the 11 apostles.

全部の箱を数えられた。
All of the boxes are numbered.

時間かけて木の葉の数を数えられた。
I could count the number of leaves on a tree in five hours.

数えられたからである。
Because they counted.

とがある者と共に数えられた"(イザヤ書第53章12節)。
He was numbered with the transgressors" Isaiah 53:12.

なぜなら、キリストは彼らと共に数えられたからです。
Sinners can be saved because He was numbered with them.

全部の箱を数えられた。
They counted the boxes.

汝の日は数えられた。
Your time is counted.

汝の日は数えられた。
Your days are counted.

調査の一環として数えられた。
They were numbered as part of the investigation.

そこで，彼は十一人の使徒たちと共に数えられた。
And he was counted with the eleven apostles.

マナセの部族のうちで、数えられたものは三万二千二百人であった。
Those that were numbered of them, even of the tribe of Manasseh, were thirty and two thousand and two hundred.

ベニヤミンの部族のうちで、数えられたものは三万五千四百人であった。
Those that were numbered of them, even of the tribe of Benjamin, were thirty and five thousand and four hundred.

ユダの部族のうちで、数えられたものは七万四千六百人であった。
Those that were numbered of them, even of the tribe of Judah, were threescore and fourteen thousand and six hundred.

これらはユダの氏族であって、数えられた者は七万六千五百人であった。
These were the clans of Judah according to the ones counted of them, seventy-six thousand five hundred.

アセルの部族のうちで、数えられたものは四万一千五百人であった。
Those that were numbered of them, even of the tribe of Asher, were forty and one thousand and five hundred.

従って、その後に続く何十年の中で数えられた死亡は、平均よりも強い人達の中で、発生している、と批評家は云う。
So the deaths counted in the following decades occurred among a hardier-than-average population, critics say.

TM_LINE_NUMBER-（１から数えられた）キャレットの行の場所。
TM_LINE_NUMBER- the carets line position(counting from 1).

民主党の彼は1965年から務めている（選挙区は1993年まで第1選挙区として数えられた）。
A Democrat, he has served since 1965(the district was numbered as the 1st District until 1993).

ガドの部族のうちで、数えられたものは四万五千六百五十人であった。
Those that were numbered of them, even of the tribe of Gad, were forty and five thousand six hundred and fifty.

その部隊、すなわち、数えられた者は五万九千三百人である。
And his division and the ones counted are fifty-nine thousand three hundred.

人間の手で数えられた選挙統計は、オバマによって予想されるリードを指摘した。
Election statistics point out that where hand counting was done, the lead expected by Obama held.

エフライムの部族のうちで、数えられたものは四万五百人であった。
Those that were numbered of them, even of the tribe of Ephraim, were forty thousand and five hundred.

これは、数えられた結果を手渡すそれらの地区で数えられる誤差だった。
This was the margin counted in those districts which hand counted results.

ルベンの部族のうちで、数えられたものは四万六千五百人であった。
Those that were numbered of them, even of the tribe of Reuben, were forty and six thousand and five hundred.

インゴットの推定値は、税関で数えられた400万ルーブル以上です。
The estimated value of the ingots is more than four million rubles, counted at the customs.

イッサカルの部族のうちで、数えられたものは五万四千四百人であった。
Those that were numbered of them, even of the tribe of Issachar, were fifty and four thousand and four hundred.

室町時代より、兵庫の有馬温泉・群馬の草津温泉と並ぶ日本三名泉に数えられた下呂温泉の湯。
From the Muromachi era, the hot spring of the gero counted in three Japanese fountains lined with Hyogo's Arima Onsen· Gusatsu Kusatsu hot spring.