文化と歴史 Meaning in English - translations and usage examples

culture and history
文化や歴史を
歴史的・文化的に
cultural and historical
文化的、歴史的な
文化、歴史的
文化と歴史

Examples of using 文化と歴史 in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
三井文化と歴史
ネイティブアメリカン文化と歴史
Native American Culture and History.
さらに豊かな文化と歴史も、チャイナタウンの魅力です。
There is also a rich cultural and historical side to Chinatown.
トルコの文化と歴史もこの成長を加速してきた。
The culture and history of Turkey have also propelled this growth.
カ国は、文化と歴史のユニークな結束を楽しんでいます。
The two countries enjoy unique ties of culture and history.
古代インド文化と歴史年額1,500円。
Ancient Indian History and culture up to 1,000 A. D.
説明神奈川の文化と歴史を紹介する博物館です。
Description A museum introducing the history and culture of Kanagawa.
文化と歴史のあふれる京都で学ぼう!
Let's learn in Kyoto full of culture and history!
文化と歴史の中心地としては、クネズミハイロヴァは東ヨーロッパで最も美しい歩行者専用通りの一つに選ばれました。
As the epicenter of culture and history, Knez Mihailova was named one of the most beautiful pedestrian streets in Eastern Europe.
文化と歴史の薫り高い「東山のど真ん中」であり、緑に囲まれ「環境立地京都一番」。
It is the scent of culture and history"in the middle of Higashiyama", surrounded by greenery"environment location Kyoto No. 1".
オックスフォードの中心に位置するアリスハウスは、この街の豊かな文化と歴史に囲まれています。
Well located in the heart of Oxford,Alice House is close to the city's cultural and historical centre.
スコットランドとその豊かな文化と歴史について学ぶには、次の文化ツアーに参加してください。
You can learn about Scotland and its rich culture and history by taking part in our free excursions to.
私が学んだのは、乗馬、言葉、文化と歴史、食べ物、タンゴ...とても好きだな。
I learned horse riding, the language, the culture and history, food, tango….
中国の文化と歴史における象牙の地位は、その貿易を完全に取り締まることを難しくしている。
Ivory's place in Chinese culture and history will make the trade difficult to squelch entirely.
オランダの首都の文化と歴史について学びながら、あなたはあなたのプライベートガイドの完全な注意を受けるでしょう。
While learning about the culture and history of the Dutch capital, you will receive the complete attention of your private guide.
あなたはチケットのために長い列に並ぶよりもむしろ文化と歴史について学ぶことにより多くの時間を費やすことができるでしょう。
You will be able to spend more time learning about culture and history instead of standing in a long queue for tickets.
それはすべてを持っています:ホテル、文化と歴史、自然、楽しいとナイトライフ。
It has everything: hotels, culture and history, nature, fun and nightlife.
豊かな建築、宗教的、政治的な遺産が、ローマは文化と歴史の多様なブレンドです。
With its rich architectural, religious and political heritage,Rome is a diverse blend of culture and history.
あなた自身の個人ガイドでバルセロナを探索し、その街の豊かな文化と歴史について学んでください。
Explore Barcelona with your own personal guide andlearn about the city's rich culture and history.
WelcometoStratford-upon-Avonウィリアム・シェイクスピアの故郷として有名な、文化と歴史で溢れるストラトフォード・アポン・エイボンへようこそ。
Welcome to Stratford-upon-Avon, the birthplace of William Shakespeare, steeped in culture and history.
ジニーは著名人と結婚しているだけでなく、東アジアの文化と歴史の研究において第一人者でもあるのです。
She's not only married to someone of prominence,Ginny is a leading scholar of East Asian culture and history.
終了,彼らの重要な役割と見なす文化と歴史の推進、その後、教育、観光。
End, consider as their key role in the promotion of culture and history and then the educational and tourist.
マレーシアへのフライトは、その多様性から、文化と歴史のるつぼにどっぷりと浸かるのに最適と言えます。
Its diversity makes flights toMalaysia perfect for immersing yourself in a melting pot of culture and history.
ヴァシュロン・コンスタンタンがスイスドイツ語圏で新ブティックのオープンに選んだ場所は、文化と歴史、デザインが融合する街、ルツェルンです。
Vacheron Constantin has chosen Lucerne, a city of culture, history and design, as a flagship location in German-speaking Switzerland for its brand-new boutique.
ケベックへの多くの観光客は訪問するコスモポリタンモントリオール、そして経験するケベックシティの文化と歴史しかし、それを他の部分にさらに進ませることは決してできません。ベル省。
Many tourists to Quebec visit cosmopolitan Montreal, and experience the culture and history of Quebec City, but never manage to make it further afield into the rest of the Belle Province.
アテネのスカイラインを支配する遺産に登録されている遺跡から、現代のギリシャ国立美術館まで、信じられないほどのアテネの街は確かに文化と歴史愛好家のためのすべての停留所を引き出します。
From the heritage listed Acropolis that dominates the Athens skyline, to the modern National Art Gallery of Greece,the incredible city of Athens certainly pulls out all the stops for culture and history enthusiasts.
ローマ帝国が衰退し東西に領土が分けられると、2つの勢力を分ける防御壁がこの地域を通過し、その結果この町に文化と歴史の衝突を残した。
Upon the fall of the Empire and its division into east and west, the defensive barrier which separated the two powers happened to run across this area,subsequently making a lasting impact on the history and culture of this town.
文化と歴史の活気ある結婚、見事な中国建築、エスニックショップ、本格的な中国料理は、チャイナタウンを年間200万人近くの旅行者が訪れる最も有名なアトラクションの1つにしています。
A lively marriage of culture and history, stunning Chinese Architecture, ethnic shops and authentic Chinese fare make Chinatown one of the City's most recognized attractions visited by nearly two million travelers a year.
Results: 28, Time: 0.0207

How to use "文化と歴史" in a sentence

北大山岳部案内 » --内容-- はじめに 北海道の山の四季ー春 北海道の山の四季ー夏 北海道の山の四季ー冬 北海道の山の四季ー早春 世界に向かって 安全第一 山小屋暮らし 文化と歴史 さあ、あなたもご一緒に 北大山岳部年表 山の四季

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English