方法の確認 Meaning in English - translations and usage examples

• way
• how
• method
• manner
• fashion
• confirmation of
• check of
• verification of
• of your
• validation of

Examples of using 方法の確認 in Japanese and their translations into English

操作方法の確認。
Confirm how to operate.

支払い方法の確認。
Confirming method of payment.

お引渡方法の確認。
Delivery Method Confirmation.

資金調達方法の確認。
Confirming method of raising funds.

支払方法の確認。
(→ Confirm Payment Method.

金支払方法の確認。
Confirmation of payment method.

お支払方法の確認をする。
Confirm the payment method.

(1)利用方法の確認。
Confirmation of usage method.

表示処理方法の確認が容易。
Easy to check display method.

価格交渉、納期と方法の確認。
Price negotiation, delivery time and method confirmation.

お客様の目的、細胞及び培養方法の確認。
Confirmation of customer's objective, cells, and culture method.

配送方法をお選びください(配送方法の確認。
Choose Delivery Method※Check the conditions of delivery method.

これら複数のidとコラボレーションモデル変更方法の確認をする必要がありますと思う。
I think there needs to be an acknowledgment of these multiple identities and the ways that it changes the collaboration models.

ウェブストアでご購入の際は、各サイトで送料・支払い方法の確認をお願いいたします。
When you purchase from any of the web site, please check the shipping charge and the methods of payment of each site.

Q株主配当金の受取口座・受取方法の確認・変更はどうすればよいでしょうか？
Q How do I receive dividends, and confirm and change the method of receiving dividends?

オプションパラメータおよびオプション動作方法の確認と、明確な技術的説明のある、合理的な決められた値および方法の抽出。
Identify optional parameters and optional methods of operation and pick reasonable fixed values and methods with explicit technical explanations.

通信販売（ウェブサイトでの通信販売を含む）におけるお客さまのご注文内容、お支払方法の確認およびご購入商品についての連絡、商品・案内などの発送。
(1)Confirmation of customer orders and payment methods, communication regarding customer purchases, shipment of products and notices in regards to mail order sales(including mail order sales on the website.

支払方法が選択された後で、ユーザは、プロバイダによる要求に応じて、追加の支払方法の確認の詳細を提供することを要求される場合がある。
After selecting a payment method, the user may be required to provide additional payment method verification details as required by the provider.

ハラール・フードは、食材から調理方法までイスラム法で認められた食事で、事前にイスラム系留学生との話し合いや試食会、調理方法の確認などを経て導入の運びとなりました。
Halal food means meals in which everything from the ingredients to the preparation methods are permitted by Islamic law, and their introduction has become a reality through a process that has included discussions with Muslim international students, tasting events, and confirming the preparation methods.

これはドイツが彼らの製品を販売する、より良い彼らの国内総生産を高めるために彼の同盟国であるべき人々の構造上の弱点を悪用するために、その裏庭、としてEUを使用している方法の確認です。
This is the confirmation of how Germany is using the EU as its backyard, where to sell their products and to better exploit the structural weaknesses of those who should be his allies to increase their gross domestic product.

使用事例騒音制御製品の開発航空機客室内および車室内の音響快適性の設計規制に対する材料の順守の検証競合他社の製品のベンチマーク最適な吸音処理の選択計算方法の確認と校正自動車の通過騒音試験の路面吸音率測定材料特性材料による空気伝搬音の吸収や空気伝搬音透過の低減を目的にする場合でも、音響設計士や音響専門家は音響材料の効果を把握する必要があります。
USE SCENARIOS Developing noise control products Designing acoustic comfort in aircraft and vehicle interiors Verifying material compliance with regulations Benchmarking competitive products Selecting the optimal acoustic treatment Validating and calibrating computational methods Automotive pass-by noise testing road surface absorption measurements MATERIAL CHARACTERISTICS Whether materials are intended to absorb airborne sound or reduce airborne sound transmission, the acoustic designer or acoustician needs to know the effects of the acoustic materials.

支払方法のご確認。
Confirmation of payment method.

状態の確認方法。
How to check the status.

支払方法のご確認。
Confirmation of your method of payment.

データベース接続の確認方法JDBCドライババージョンの確認。
How to check the database connection(Check JDBC driver version.

予約の確認方法について。
About confirmation method of reservation.

ゲームIDの確認方法。
How to check your Game ID.

友達の確認方法。
How to see your friends.

ステップ9.配送先のご住所および配送方法のご確認。
Step 9. Confirm your shipping address and shipping method.

本人確認方法（代理人の方の代理権の確認方法を含みます。
Personal identification methods(including method of confirming proxy's power of attorney.