日帰り旅行 Meaning in English - translations and usage examples

• day trip
• day trips
• day tours
• one-day trip
• daytrip
• day-trippers
• day-trip
• the day travelers

Examples of using 日帰り旅行 in Japanese and their translations into English

日帰り旅行。
Day Tours.

我々は、トレッキングを提供する学校、日帰り旅行や観光料理。
We offer trekking, cooking school, day tours and sightseeing.

コーラルアイランドVIP日帰り旅行。
Coral Island VIP daytrip.

東京からわずか1時間のところにあり、日帰り旅行に最適です！
Located just one hour from Tokyo, perfect for a day-trip!

東京ディズニーランド日帰り旅行。
Tokyo Disneyland One- day Tour.

彼は日帰り旅行に行った。
He went on a one-day trip.

パリから日帰り旅行。
Days trip from Paris.

パリから日帰り旅行おすすめBEST11。
Outskirts of paris good for day trips.

泊夕食付きの日帰り旅行プランです。
It is a day trip plan with 0 night and dinner.

滝が美しいカスカ・ド・オウズゥドゥへの日帰り旅行。
Day trip to Cascades d'Ouzoud.

これにより、一般的に、日中の日帰り旅行の頭上を歩くことができます。
This ensures that you can generally walk over the heads of day-trippers during the day.

首都への日帰り旅行。無料の博物館、ショッピングなど、ヨーロッパでも随一の活気ある首都を楽しみましょう。
A day trip to the capital city- enjoy the free museums, shopping and exploring one of Europes vibrant capital cities.

チャータービジネス年頃プートゥオシャンの乗用車、一日の標準価格は320元です日帰り旅行。
Putuoshan's passenger cars for chartered business, day-trippers the standard price is 320 yuan.

カンチャナブリー、死の鉄道、クワイ川の橋もバンコクからの日帰り旅行で見ることができます。
Kanchanaburi, the Death Railway and the Bridge on the River Kwai can all be seen in a day trip from Bangkok too.

ただし、日帰り旅行のみを計画している場合は、人気アトラクションに絞って回るおすすめします！
But if you're only planning a day-trip, we recommend to set your sights at the best attractions!

私たちの運転手サービスは、マルタの隣接する島、シチリア島での日帰り旅行に拡張することができます。
Our chauffeur service can be extended to a day-trip in Malta's neighbouring island, Sicily.

広西チワン族自治区とベトナム観光部門共通開いた「凭祥～ランソン日帰りツアー」、「東興～モンカイ日帰り旅行」。
The Guangxi Zhuang Autonomous Region and Vietnam Tourism Sector jointly launched the"Pingxiang to Liangshan Tour","Dongxing one day tour to Mong cai".

余暇企画の日帰り旅行、ホテルでの昼食会、カラオケ機器購入費用として、20万円寄付しました。
Yen was donated to support expenses of a one-day trip, a luncheon at a hotel and purchase of karaoke equipment as part of their activity program.

Yesと答えたあなた、さあ名古屋への日帰り旅行に出かけますよ！
If you say YES, let's go to one day trip in Nagoya!

のダイバーによって書かれた最近のマルチ日帰り旅行のレポートを参照してください。トリップアドバイザー。
See reports of recent Multi-Day Trips written by divers in Trip Advisor.

シドニーの日帰り旅行と、小旅行の情報をチェックしてみてください。
Check out our deals on day trips and excursions around Syndey below.

リッター－小さいアイテムに理想的。日帰り旅行やPROChangeジャケットを運ぶ時。£27.00。
Ltr- Ideal for smaller items if you are going for a day trip or transporting your Pro Change Jacket. £27.00.

可愛らしいエスプラネードで散歩を楽しみ、フレーザー島で日帰り旅行、そしてレディ・エリオット島で夜を過してみましょう。
Enjoy a walk along the pretty esplanade, take a day trip to Fraser Island or stay the night on Lady Elliot Island.

日帰り旅行も良いけど、新しくなったホテルでゆっくりと満喫してみてはいかがでしょうか。
You can of course make a day trip to the city, but why not try fully enjoying your time in the newly remodeled hotel?

私は、これは日帰り旅行などのストレッチのビットです知っています。
I know this is a bit of a stretch as a day trip.

フロントで日帰り旅行や観光の手配を行っています。…60ホテルの客室数;
Daytrips and sightseeing arrangements can be made at the reception… 60 Hotel Rooms;

バルセロナへの訪問はモントセラトへの日帰り旅行なしで完全ではありません。
A visit to Barcelona would not be complete without a day trip to Montserrat.

心配しないで、ウルルへの日帰り旅行で本当にそれを詰めることができます！カータ・。
Don't worry, on a day trip to Uluru you really can pack it in!

日本一高い山と周辺地域への日帰り旅行に参加する機会をお見逃しなく。
Don't miss the chance to join a day trip to Japan's tallest mountain and surrounding area.

How to use "日帰り旅行" in a sentence

日帰り旅行 電池がない美しい景色は必見です!。

日帰り旅行 女友達に関するツアー・コース情報。

日帰り旅行 浜松市発に関するツアー・コース情報。

日帰り旅行 愛知県からに関するツアー・コース情報。

日帰り旅行 全てのレストラン、フレンドリーで親切なスタッフは、高価なに他と比較できます。

嘉義 日帰り旅行 のメインイベントーーーッ！

日帰り旅行 新幹線 おすすめに関するツアー・コース情報。

小倉から広島 日帰り旅行 新幹線に関するツアー・コース情報。

日光東照宮 日帰り旅行 電車に関するツアー・コース情報。

日帰り旅行 2 日を過ごした!。