最初の大学 Meaning in English - translations and usage examples

• first university
• first college
• first universities

Examples of using 最初の大学 in Japanese and their translations into English

アメリカの最初の大学。
America's First College.

アメリカ大陸における最初の大学が設立される。
The first University of America was founded there.

それが、ベトナム最初の大学として使われるようになりました。
It also served as the first University in Vietnam.

UniversitiMalayaは、マレーシア最初の大学。
University of Malaya is the first university of Malaysia.

ハーバードは、北アメリカで最初の大学です。
Harvard is considered the first college in North America.

ウエスタンオーストラリア大学州の最初の大学として1911に設立されました。
The University of Western Australia was established in 1911 as the State's first university.

彼のビジョンは、英国で最初の大学のキャンパスになることでした。
His vision was to become the first university campus in the UK.

ISTUはボローニャのマグナ・カルタUniversitatumに署名した最初の大学間でした(イタリア)そして、ボローニャ・プロセスの参加者となりました。
ISTU was among the first universities that signed the Magna Charta Universitatum in Bologna(Italy) and became a participant of the Bologna Process.

年に北米外の最初の大学になったHKUSTはBetaAlphaPsi世界最高のalt="会計名誉組織。
In 2003, HKUST became the first university outside North America awarded a chapter of Beta Alpha Psi, the world's premier accounting honorary organization.

ボローニャの法学校は次第にヨーロッパ最初の大学の一つへと発展していった。
The law school there gradually developed into one of Europe's first universities.

副学長からの歓迎Tēnākoutoukatoa-1869年創立のニュージーランドで最初の大学へようこそ。
Welcome from the Vice-Chancellor Tēnā koutou katoa- I warmly welcome you to New Zealand's first University, founded in 1869.

MITはそのようなコースを採用する最初の大学の1つであり、Bitcoinプロトコルの現在のアンテナでもあります。
MIT was one of the first universities to adopt such a course and is home to the current maintainer of the Bitcoin protocol.

ルーマニア統合公国の総督であるAlexandruIoanCuzaが1860年に統合のシンボルとしてルーマニアで最初の大学を創設した。
Alexandru Ioan Cuza, the governor-general of the National State Romania, established the first university in Romania in 1860 as a symbol of unification.

そしてボローニャの法学校は次第にヨーロッパ最初の大学の一つへと発展していく。
The law school there gradually developed into one of Europe's first universities.

歳の時にギリシアに戻ったプラトンは、そこでアカデミー（西洋で最初の大学）を創設した。
He returned to Greece at the age of 40, where he founded the Academy, the first university in the West.

キャンベラ大学は、オーストラリアでボトルド・ウォーター販売を禁止した最初の大学となる。
The University of Canberra has become the first university in Australia to ban the selling of plastic bottled water.

その歴史は遡ります1878,皇帝アレクサンドル2世はロシアのアジアの一部で最初の大学を設立したとき。
Its history dates back to 1878, when the Emperor Alexander II founded the first university in the Asian part of Russia.

マイアーズクリニックと協力して、最初の大学看護プログラムとウェストバージニア州の最初の放射線技術プログラムが1945年に開発されました。
In cooperation with the Myers Clinic, the first collegiate nursing program and the first radiologic technology program in West Virginia were developed in 1945.

年11月6日、ニュージャージー州ニューブランズウィックで、最初の大学野球活動がラトガーズとプリンストンの間で楽しまれました。
On November 6, 1869, the first intercollegiate football game was played in New Brunswick, New Jersey between Princeton and Rutgers.

年に建てられた寺院は、戦争を経て、後にベトナムで最初の大学になるべく再建されました。
First built in 1070, the temple went through wars and was later re-built to become the first university of Vietnam.

中華人民共和国の建国後に設立された最初の大学である。
She is the first college press after the Peoples' Republic of China was founded.

これは、チェコスロバキア共和国の作成後に形成される最初の大学だった。
It was the first university to be formed after the creation of the Republic of Czechoslovakia.

Rambladelsに到着すると、1536年に建築されたバルセロナの最初の大学であるEstudis（研究のランブラス）が、バルセロナの一般的な研究の記憶のように呼ばれました。
Once we reach Rambla dels Estudis(Rambla of the studies) called like that in memory of the General Study of Barcelona, the first university of the city built in 1536.

シベリアで最初の大学を開くのアイデアは後ろにロシアの最高の心に起こりました1803,しかし、唯一の19世紀の終わりに、それは形を取り始めました。
The idea of opening the first university in Siberia occurred to the best minds of Russia back in 1803, but only at the end of the 19th century did it begin to take shape.

アメリカ革命、アメリカ文学の誕生、最初の大学の開設、40年前のEメールの発明、これらはすべてマサチューセッツ州で起こった出来事です。
The start of the American Revolution, the founding of American literature, the first college, even the invention of email 40 years ago; they all happened in Massachusetts.

英国の最初の大学で法科学の学位を取得しており、法医学分野の要件に合わせて最新のものであることを保証するプログラムを開発し続けています。
First university in the UK to offer a forensics science degree, and we continue to develop the programme to ensure that it is up-to-date with the requirements of the forensics sector.

それは、その年の8月に評議会によって承認され、1972年10月3日に社長、エミリオ・メディチGarrastazuは、最初の大学APEC、Facleppを作成し、令71190に署名しました。
It was authorized by the Council in August of that year, and on October 3, 1972 the president, Emilio Medici Garrastazu, signed the Decree 71190, creating the first college APEC, the Faclepp.

カレル大学、中央ヨーロッパに設立された最初の大学は、1348年に、チャールズIV、チェコの王とローマ皇帝によって設立されました。
Charles University, the first university established in Central Europe, was founded by Charles IV, the Czech King and Roman Emperor, in 1348.

すでに中央ヨーロッパで最初の大学を設立した1348年に、チェコ共和国は、常に質の高い教育への注力に誇りを持って撮影しています。
Having established the first university in Central Europe already in 1348, the Czech Republic has always taken pride in its focus on quality education.

カレル大学、中央ヨーロッパに設立された最初の大学は、1348年に、チャールズIV、チェコの王とローマ皇帝によって設立されました。
Charles University, the first university established in Central Europe, founded by Charles IV, the Czech King and Roman Emperor, in 1348.