検討場 Meaning in English - translations and usage examples

• consider
• review
• consideration
• examination
• study
• place
• field
• hall
• ground
• site

Examples of using 検討場 in Japanese and their translations into English

ブランシュたかやまスキー場あり方検討委員会。
Blanche Takayama ski resort idea review committee.

スキー場における通年雇用の場の確保を検討。
Consider securing a place for full-year employment at ski resort.

現在駐車場の変更を検討中です。
Changes in parking enforcement are under discussion.

ドイツ語メーリングリストで、海上軍事演習場のタグ付けについて検討中です。
Some contributors of the German list consider several tagging solutions for military exercise areas over sea.

検討会。
The Review Committee.

新たな製品やサービスの創出につなげるための具体的なアクションプランをその場で検討できるエリア。
This is an area for exploring a specific action plan for creating new products and services.

検討サイクル。
Review cycle.

農業など多様な分野における障がい者の雇用の場の拡大を検討。
Consider expanding the place of employment for people with disabilities in various fields such as agriculture.

基本検討委員会検討。
Committee of Fundamental Investigation.

長周期のうねり性波浪場での施工検討に活用されています。
Used in the study of construction with long-period swell wave fields.

芸術文化によるまちづくりの検討や市民が事業に関わる場づくりを実施します。
Urban planning through art and culture will be considered and places where citizens can get involved in projects will be created.

検討会の場では、原子力発電への固執や自然エネルギーへの根拠のない不信が声高に語られている。
In the discussions, some members of committees vociferously insisted on adherence to nuclear power and point out distrust of renewable energy without any ground.

倫理的検討、法的検討について。
Ethical considerations, legal considerations..

一方、欧州では欧州委員会が公共の場での顔認識の使用を最長5年間禁止することを検討中だ。
The European Commission announced to consider a ban on the use of facial recognition in public places for over five years.

一方、欧州では欧州委員会が公共の場での顔認識の使用を最長5年間禁止することを検討中だ。
It follows suggestions the European Commission is considering a five-year ban on the use of facial recognition in public areas.

また、スキー場への指定管理料等もスキー場あり方検討委員会で協議をし、方向性をまとめながら議会でのご決定を仰いでいく所存であります。
In addition, the designated management fees to the ski slopes is also a consultation on the slopes way Exploratory Committee, we intend to continue ye gazing up your decision in Parliament while collectively direction.

支部-事業場の安全衛生委員会を開催し、定期的に施策の検討や共有化等を行い、取り組みを充実していく。
Branch office and workplace health and safety meetings will be held regularly to share and deliberate various measures with the goal of enhancing initiatives.

ODAや開発資金調達手段を近代化するいかなる努力も、オープンかつ透明性の高い場で検討し、そこにはできる限り幅広いドナー、被援助国および他の関連するステークホルダーが参加すべきである。
Any effort to modernize ODA and measures of development finance should be considered in an open and transparent forum with the widest possible participation of donor and recipient countries and other relevant stakeholders.