Examples of using 権利を持たない in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
国民は平和的に政府を変革する権利を持たない。
利用者自身がコントロール可能な権利を持たない情報。
Information to which ユーザー自身がコントロール可能な権利を持たない情報。
Information to which 利用者自身がコントロール可能な権利を持たない情報。
Any Information which 利用者自身がコントロール可能な権利を持たない情報。
Information that 国民は平和的に政府を変革する権利を持たない。
Citizens did not have the right peacefully to change their Government.ユーザーが販売する権利を持たない商品。
誰もが権利を持たない権利がある。
Everyone has a right to have no そして人々は水を得る権利を持たないと言っています。
No one says they don't have the right to 戦闘車2.ユーザーが販売する権利を持たない商品。
Combat vehicles.2. Items that the User has no right to sell.私たちはクリップや音楽に権利を持たない。
I do not own the rights to それに関して、私は何も言う権利を持たない。
And as far as I'm concerned, they have no right to say anything.それとも、バルナバと生計のために働くことを控える権利を持たない私だけですか？」（1コリントス9：6NWT）。
Or is it only Barnabas and I who do not have the right to refrain from working for a living?”(1 Corinthians 9:6 NWT).当サイトの利用者（投稿者）自身がコントロール可能な権利を持たない情報。
Information to which 例えば、UBIへの権利を持たない移民はより需要が多く、並行労働市場が創出される。
For example, migrants not having the right to a UBI will be more in demand and a parallel labour market will be created.それとも、バルナバと生計のために働くことを控える権利を持たない私だけですか？」（1コリントス9：6NWT）。
それとも、バルナバと生計のために働くことを控える権利を持たない私だけですか？」（1コリントス9：6NWT）。
Or is it only Barnabas and I who have no right to refrain from working for a living?(1 Corinthians 9:4-6).人間は、不可欠の必要を満たすため以外に、この生命の豊かさや多様性を損なう権利を持たない。
Humans have no right to reduce this richness and diversity except to satisfy vital needs.人間は、不可欠の必要を満たすため以外に、この生命の豊かさや多様性を損なう権利を持たない。
We have no right to reduce this richness/ diversity except to satisfy vital need;さらに、そうした戦闘員はみずからの拘留に抗議するために弁護士と接触する権利を持たない」。
Such combatants, moreover, have no right of access to counsel to challenge their detention.”.個別の座席の権利を持たない幼児の場合、推定される重量は20キログラム、手荷物は1個までとします。
In the case of an infant who is not entitled to a separate seat, the presumed maximum weight shall 党費を1年間以上納入しなった党員および党費を支払わずに登録のみをした党員は支援党員とされ、正党員の権利を持たない。
A member who did しかし、起こった医師、又は病院によるクリアな不良措置が起こらない限り、親は、損われた子供を、普通、訴えるか、又は不満を言う権利を持たない。
However, parents who proceed and もしだれかが絶対主義的あるいは全体主義的な真理観を持つと、彼にとっては、その光を見ていない人、つまりその真理を受け入れていない人は、ある意味で闇の中にいるのであり、悪と結合しており、汚れており、存在する権利を持たない。
But if one 
