Examples of using 横切っている in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ブロード山は郡を北東から南西に横切っている。
AppalachianTrailも横切っている。
大陸分水界が郡内を2度横切っている。
The continental divide crosses the county twice.ハドソン川は町の北部を横切っている。
The Hudson River passes through the northern part of the town.エリコット・クリークが町を横切っている。
アメリカン・タバコ・トレイルも郡北東隅を横切っている。
The American Tobacco Trail also traverses the northeast corner of the county.スカイプを通じて世界中に横切っている深刻なウイルス今日があります。
彼は今道を横切っているところだ。
牛が横切っている。
The cows are cross.他機は左に横切っている。
The other aircraft is crossing to the left.他機は右に横切っている。
The other aircraft is crossing to the right.スイスは、多数の山々や湖が横切っている国です。
Switzerland しかしソーラタウン山地がストークス郡の中央を横切っている。
However, the Sauratown Mountains run across the center of the county.アメリカ合衆国とメキシコの1,954マイル（3,145キロメートル）の国境は、都市部や砂漠を含む様々な地形を横切っている。
The 3140 km(1,951 mile)border between the United States and Mexico crosses a variety of terrains, including urban areas and deserts.左上から右下に横切っている赤褐色のバンドが赤鉄鉱の微細な結晶の集合。
The reddish-brown band traversing from the upper left to the lower right is composed of fine hematite crystals.例えば彼の心の目には、すべての空間を横切っている力線が見えていた。
In his mind's eye, saw lines of force traversing all space.アパラチアン・トレイル(AppalachianTrail)も、メイン州からジョージア州までの道中で、公園の中心を横切っている。
On its route from Maine to Georgia,the Appalachian Trail also passes through the center of the park.巨大な磁気フィラメントが、太陽の南の半球を横切っている。
A vast filament of magnetism is cutting across the sun's southern hemisphere.私のフライは水柱が起こった場所の直ぐ上流を静かに横切っている筈だ。
ニューヨーク州スルーウェイとエリー運河が郡北部を横切っている。
美しいモクムを横切っているルートはすばらしいアイデアですか?テーラーメイドの散策も可能です。
Is it a brilliant idea for a route criss-crossing the beautiful Mokum? Tailor-made walks are also possible.レッチュベルクトンネル（LötschbergTunnel）はスイスのアルプス山脈を横切っている長さ14.6kmの鉄道用トンネル。
Lötschberg Tunnel- The Lötschberg Tunnel is a14.6 km long railway tunnel cutting through the Alps of Switzerland.あなた方の地球の上空を横切っているそれらの物体は地獄からのものです。
These objects that take flight across your earth are from hell.補助されていない目に対して明確な形状を示し、50ミクロンを横切っている。
Defects which exhibit a clear shape to the unassisted eye andaregt; 50microns across.動きのある露光」という言葉を聞いた事の無い人にどのように説明しますか?走って横切っている写真です。
How would you best describe'Motion Exposure' to someone who's never come across the term before?-Picture someone running across an image.州間道路664を通すこの重要な連絡路は、ハンプトン・ローズの、有名な「装甲艦の激突」が起きた場所のすぐ近くを横切っている。
This important traffic link carrying Interstate 664 crosses Hampton Roads very close to the site of the famous clash of the ironclads.家の中の窓から、テラスから、入り口から、そして人々が立っている、座っている、または横切っている他のすべての領域から、どの方向から見ているかを確認します。
Notice from which direction you will be looking- from the windows inside the house, from the terrace, from the entrance, and from all other areas where people are standing,sitting, or traversing.すべての一般に認められた宇宙のゴミの内でほとんどが、月探査機か、ロケットの部品で、月の軌道を横切っている８６個の未知の物体があります。
Among all recognized space junk,there are 86 unknown objects crossing the lunar orbit, mostly lunar probes, or parts of rockets.絵画の全面が巡礼者の通過ラテン碑文の証拠と落書きが横切っている(HIC逃げます…)だけでなく、様々なシールドで,おそらく紋章のシンボルと神聖なシンボルユダヤ·キリスト教の。
The entire surface of the painting is crossed by graffiti with Latin inscriptions evidence of the passage of pilgrims(hic flees…) well as by various shields, probably heraldic symbols and sacred symbols Judeo-Christian.
