残すことができ Meaning in English - translations and usage examples

• can leave
• will be able to leave

Examples of using 残すことができ in Japanese and their translations into English

通常、青のチャンネルを残すことができ、元のピークである。
Typically blue channels can be left are the original peak.

あなたの質問についてのメッセージを残すことができ、あなたの電子メールアドレス、私達は24時間以内にあなたと連絡します。
You can leave a message about your questions and your email address, we will contact with you in 24 hours.

訪問者は、各ブログ記事へのコメントを残すことができ、それらはブログ記事本文の下に表示される。
Visitors can leave a comment, which will be published below the main text.

中略）それを放置していては、私も、あなたも、未来の世代に対してより良い可能性を残すことができません」。
By leaving the situation as it is, neither you nor I will be able to leave better possibilities to future generations.”.

すべての贈り物は、マルタの領土を残すことができ、それらを輸送して国境には問題がありません。
All gifts can leave the territory of Malta and on the borders you will not have problems with them transported.

それを放置していては、私も、あなたも、未来の世代に対してより良い可能性を残すことができません」。
By leaving the situation as it is, neither you nor I will be able to leave better possibilities to future generations.”.

クッキーは、あなたがそのサイトにアクセスすると、ウェブサイトがあなたのコンピュータやモバイルデバイスに残すことができ、小さなデータファイルです。
Cookies are small data files that a website can leave on your computer or mobile device when you visit that site.

ロータリーを通じて私たちは、いつまでも続く、本物の何かを残すことができるでしょう。
€œThrough Rotary, we can leave behind something real and lasting.

家屋内部の壁は木に残すことができ,前処理と新鮮なペイント松ボードを明らかに。
The walls inside the houses can be left in the tree, preliminary treatment and revealing the fresh paint pine boards.

後に終了タグを残すことができecho"Noerror";
For example, we can leave out the closing tag after echo"No error";

また、あなたが借りて無料であなたの車を残すことができエディンバラ、郊外の7駐車場があります。これは、一日あたり0。
Also, there are 7 parking lots located on the outskirts of Edinburgh, where you can leave your car for free rented.

ステータスがオフラインの場合は、私たちにメッセージを残すことができ、私たちは24時間以内に返信します。
If the status is off line, you can leave message to us, we will reply you in 24 business hours.

オフロードモードは、オプションバーに手を残すことができ、偶然にも、ツアー全体のために有効にします。
The off-road mode can be left hand in the options bar, incidentally, also activate for the entire tour.

隠された方法は、あなたのEコマース事業は、競争のためのテーブルの上にお金を残すことができ。
Hidden ways your E-commerce business could be leaving money on the table for competition.

ホームgt;産業gt;そしてコマースgt;5隠された方法は、あなたのEコマース事業は、競争のためのテーブルの上にお金を残すことができ。
Homegt; Internet Companiesgt; 5 hidden ways your E-commerce business could be leaving money on the table for competition.

多くの場合、彼らは移動は、彼らが背後に借金を残すことができ、それらの債権者が彼らに追いつくないことを意味すると思います。
Often, they think that moving means they can leave their debts behind and that their creditors will not catch up with them.

支払いplsはクリック「今すぐ購入」ボタンをご注文の際、それはリードあなたに支払いを完了、を残すことができながらメッセージに関する測定と色。
Payment PLS click on"buy now" button when you place an order, then it will lead you to finish payment, while you can leave message regarding measurements and color.

けれど一人の政治家としてシンプルに考えた場合、そして我々の時代の主要な政治家達と比べた場合、彼が後に残すことができた匂いがどれだけ清潔なものだったことか！
Regarded simply as a politician, and compared with the other leading political figures of our time, how clean a smell he has managed to leave behind!”.

まず、plsはクリック「今すぐ購入」ボタンをご注文の際、それはリードあなたに支払いを完了、を残すことができながらメッセージに関する測定と色。
A: First, PLS click on"Buy Now" button when you place order, then it will lead you to finish payment, while you can leave message regarding measurements and color.

Plsはクリック「今すぐ購入」ボタンをご注文の際、それはリードあなたに支払いを完了、を残すことができながらメッセージに関する測定と色。
Pls click on"Buy Now" button when you place order, then it will lead you to finish payment, while you can leave message regarding measurements and color.

それぞれのユーザーは、レストラン、スポーツクラブ、エンターテイメントセンター、美容院などについて独立した意見を残すことができ、以前に訪れた場所の意見や印象を共有し、社員と直接対話することができます。
Now every user can leave an independent but true testimonial about restaurants, sports clubs, entertainment centers, beauty salons, share their opinions and impressions about previously visited places, and have a direct dialogue with representatives of companies.

を記入してください上記サイズに送出私。支払いplsはクリック「今すぐ購入」ボタンをご注文の際、それはリードあなたに支払いを完了、を残すことができながらメッセージに関する測定と色。
Please fill in above size to send out me. Payment PLS click on"buy now" button when you place an order, then it will lead you to finish payment, while you can leave message regarding measurements and color.

最初は、発進時のトラクショントルクを失わないように管理するのに役立ち、第二クラッチとM2を残すことができ行進及び第三のを安定化させるために、特定の瞬間に「階段」それも、接続安定性制御とスキッドをサポートしています,支出ホイールシステムの犠牲に誇示するためには、おそらく1または任意の時間を使用します。
The first helps manage not to lose traction and torque at starting off, the second can leave the M2 with the clutch"stepped" at specific moments to stabilize the march and the third It supports a skid even with stability control connected, to show off at the expense of spending wheel system will probably use one or any time.

この綿密な作業があなたのハンモックの寿命の違いを作り、使用する能力は、すべての年間外にハンモックを残すことができ、その厚さのメッシュ構造に全天候、全季節のおかげで抵抗する時間の経過とともに移動することはありませんプレミアムコットンは、チーク材は、天然熱帯の暑さに耐えるために知られていると水の恐れはありません。
This meticulous work made the difference in the longevity of your hammock, and the ability to use, you can leave the hammock outside all year, it will resist all weather, all seasons thanks to its thick mesh structure premium cotton that will not move with time, the teak wood is known to withstand tropical heat naturally and is not afraid of water.

冬の間外に残すことができる花のための屋外の植木鉢。
Outdoor flowerpots for flowers that can be left outside for the winter.

残したい人に残すことができる」。
You can abandon anyone you want.".