Examples of using 残っていました in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ケーキは半分以上残っていました。
やはりジャンプに課題が残っていました。
たった1箱残っていました。
There was only one box left.まだ池に水が残っていました。
There was still water in the pot.ナンバープレートは残っていました。
それも全部記録に残っていました。
It was all there in the records.もう4月ですがちらほら雪も残っていました。
There is still snow even in April now.この経験は私の心に残っていました。
That experience stayed in my mind.以前一度来たことがあって、とっても印象に残っていました。
I have stayed once before and was very impressed.Zimは銀行の画面にまだ0.22ドルで残っていました。
The Zim was still on the bank screens as $.22.しかし、わずかな木々が燃え残っていました。
Some fallen trees were still burning.ZIMは依然として$22の銀行画面に残っていました。
The Zim was still on the bank screens as $.22.こちらも、１ペアーだけ残っていました。
They, too, only stayed for one pipe.こちらは木は葉がたくさん残っていました。
The tree still had a lot of leaves.一つ検査が残っていました。
給水塔も残っていました。
若干、空席が残っていました。
There were a few empty seats remaining.幸い記録が残っていました。
オリジナルの駅名標も残っていました。
No sign of the original station remains.もひとつ配線が残っていました。
There was only one cable remaining.おばあさんだけが残っていました。
Only her grandmother remains.クッキーはまだ残っていました。
There was one cookie remaining.日和山には西側に２本の桜が残っていました。
On“Hiyori” mountain, two cherry trees remain.旗だけが、残っていました。
The flag only remains.戦場ヶ原は未だ積もった雪が少しだけ残っていました。
Old Army Pass still had a little snow remaining.他は訂正したのですが残っていました。
Have been corrected, but other remain.しかし毒素は残っていました。
But the toxin remains.そこにはまだガソリンが残っていました。
There was still fuel remaining.但し、血の塊はまだ残っていました。
And yet the spot of blood remains.石の柱の台が２つだけ残っていました。
There were only two of the corner stones remaining.
