法律専門家 Meaning in English - translations and usage examples S

legal profession
法律 専門 家
法曹界
法曹
法的 職業
法律 専門 職 が あり
合法 職業
legal experts
法律専門家
legal professionals
法律 の 専門 家
legal expert
法律専門家
legal professional
法律 の 専門 家
legal specialists
法律 の 専門 家

Examples of using 法律専門家 in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
法律専門家自身が問題行動を起こすこともあれば、。
Even if they employ legal experts to deal with their legal problems.
その他の法律専門家
法律専門家の見解。
Opinion from Legal Experts.
LNAL法律制度:法律専門家の規制。
LNAL Legal systems: regulation of legal profession.
支持的で有能な法律専門家および学者からの指導。
Teaching from supportive and highly qualified legal professionals and academics.
その他の法律専門家
Other legal experts.
LAT法律専門家:一般。
LAT Legal profession: general.
他の法律専門家
Other legal experts.
他の法律専門家
Other Legal Professionals.
州政府・法律専門家
State governments& legal specialists.
法律専門家諮問パネル。
The Legal Expert Advisory Panel.
法律専門家の見解。
Opinions of legal experts.
法律専門家MBA。
Law Professional MBA.
投資家や法律専門家
Investors and law professionals.
コモンズは世界中の法律専門家と60を超える国々から法システムを取り入れるため6年という月日を費やしました。
Creative Commons has spent six years working with legal experts around the world to import the system into over 60 countries.
当社は世界的に名高い法律専門家や法律事務所とのネットワークを有しており、お客様に仮想通貨について最先端の法務コンサルティングを提供いたします。
Tap into our network of globally renowned legal professionals and firms to get the best legal crypto business advice.
共同議長のDjoghlafは、この問題は法律専門家と協議して解決されると発言した。
Co-Chair Djoghlaf said thisissue would be resolved in consultation with legal experts.
DIALは又、特にアジア開発銀行の発展途上会員国における法律教育や法律専門家、そして一般大衆に役立つことも目指しています。
DIAL is also intended to benefit legal education, the legal profession and the general public, particularly in Bank DMCs.
国際的な法律専門家のフォーラムは、「制裁決議」の適法性を国際法的見地から公正に解明できる場である。
The forum of international legal experts is the place where the legality of‘sanctions resolutions' can be clarified fairly from an international law perspective.
繰り返しの勧告にもかかわらず、公共サービス、法律専門家、年金および社会的便益へのアクセスは引き続き制限された。
Despite repeated recommendations, their access to public services, legal professionals, pensions and social benefits remained limited.
司法・行政及び法律専門家とのネットワークを構築し、根本的な解決を念頭に活動をしております。
We build the network with the judiciary, administration and the legal profession and are solve trouble.
カナダの法律専門家クリストファー・ブラックは孟の拘留には法律的論拠がないと言う。
Canadian legal expert Christopher Black says there is no juridical case for Wanzhou's detention.
弁護士、法律専門家、法科大学院生、法学部生を対象としています。
The courses are aimed at lawyers, legal professionals, law graduates and law students.
このような憲法に対する理解は、裁判所、政府委員会または法律専門家による解説を読むことによって得られる。
An understanding of the constitution is obtained through reading commentary by the judiciary,government committees or legal experts.”.
法律専門家に関しては特に、厳格な仕事の予選基準(第1マスター度)は国の規制により必要となる場合があります。
In particular with respect to the legal profession, stricter job qualifying criteria(first master degree) may be required by national regulations.
Sonyはこれを、膨大な経費予算を持つだまされやすい法律専門家に売ろうとしている。
Sony is marketing it to gullible legal professionals with large expense accounts.
当社から役員報酬以外に年間10百万円超の報酬を得ているコンサルタント、会計専門家または法律専門家
A consultant, accounting professional, or legal professional who receives remuneration of more than ¥10 million a year from the Company besides officer remuneration.
この専門的な書類を作成するには、法律専門家のサービスが必要です。
To have this professional paperwork, you need the services of a legal professional.
NinjaFormsを使用して個人情報を収集する場合は、ユースケースについて法律専門家に相談する必要があります。
If you are using Ninja Forms to collect personal information,you should consult a legal professional for your use case.
法律専門家や国際海底管理局を含む主要規制機関からの報告。
Hear from expert legal advisors and key regulators including the International Seabed Authority.
Results: 85, Time: 0.0375

Word-for-word translation

S

Synonyms for 法律専門家

Top dictionary queries

Japanese - English