Examples of using 滞在することはできません in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
年の子供はこの施設に滞在することはできません。
未婚のカップルは、同室に滞在することはできません。
私たちはここに滞在することはできません。
We can not stay here.お子様はここに滞在することはできませんを探し続けている。
Children can not stay here and continue to look for.一つは、セルビアで空腹滞在することはできません。
冷たい湖が長く滞在することはできません。
Cold lake can not stay for long.ミトン、私はここに滞在することはできません。
これはここに滞在することはできません。
This cannot stay here.しかし、私はここに滞在することはできません。
But I can't stay here.彼はまだここに数ヶ月以上滞在することはできませんので、私は何を失うことができますか？
He still can not stay here more than a few months so what 歳未満のお客様は共用寮に滞在することはできません。
Guests under the age of 18 are not allowed to stay in shared dormitories.バブルハウスに滞在することはできませんが、近くのサン・ポール・ド・ヴァンスにある「オリオン・ツリーハウス」はレンタル可能。
You can't stay there, but you can rent the Orion Treehouses in nearby Saint-Paul-de-Vence:.宿泊系を作成しなければ滞在することはできません。
If you do しかし我が国の新しい法律では、ウクライナ国籍の人たちはロシアに３０日以上滞在することはできません。
The problem is though, that under the new law, Ukrainian citizens cannot spend more than 30 days at a time in Russia.私は笑いと、レノンは金持ちの男を寄付する準備ができて、あなた、も良い、長期オハイオ州滞在することはできません欧米ヒルズ知っていると述べた。
I laughed and said, Lennon, but ready to donate a rich man, you know, the Western Hills,though good, can not stay for long oh.しかし、すべての身体よ、といって私の限界、カメラを持ち込み、それは洞窟の風景の中に滞在することはできません経験したい。
But all want to have experience in which the body yo,just because I brought cameras with limitations, it can not stay inside the cave scenery.最初のものは、それが非可逆形式であり、かつ圧縮されたとき、したがって、この文書に保存された情報は、元の形に滞在することはできません。
The first one is it is a lossy format,and therefore the information saved in this document cannot stay in its original form when compressed.そのような留学生は経済的理由で休学し、休学中に資格外活動(アルバイト)をして日本に滞在することはできません。
In other words, international students who take aleave of absence for financial reasons will not be allowed to stay in Japan for extracurricular activities(e.g. part-time work) during the leave of absence.水に買いだめ,フード,医学とあなたが行くようにどこかに持たせます,で-場合、あなたはあなたの家に滞在することはできません。
Stock up on water, food, medicine and make sure までの夜明け、雨、大雨の地滑り的に、恐怖が停止していたデイズ最後に、あまりにも長い間滞在することはできませんが、方法をカット自然の風景やそこDongzhaiをむさぼってはあなたの隣人だ。
Daze last until the dawn, the rain had stopped, and fear of heavy rain to a landslide cut off a way out,so can not stay for long, but the natural scenery or is there Dongzhai covet your neighbor's.今以来、私は世界中の多くを旅してきましたが、私はただ長い間ニューヨークシティから離れて滞在することはできません,私は本当にnewyorker内部を感じるので、.それは私がホームを呼び出すことができる唯一の場所です,私は楽しみにして完全に自分をリラックスできる唯一のシティ。
Since now I have travelled a lot around the world butI just can not stay away from New York City for a long time, because I really feel a newyorker inside. That's the only place I 移動するんだ、これ以上滞在することはできません。
