生きる権利 Meaning in English - translations and usage examples

• right to live
• right to life
• right to exist
• right to survive

Examples of using 生きる権利 in Japanese and their translations into English

我々は、人類がこの地球に生きる権利を守る」。
My people have a right to exist on this Earth.'.

強い者だけが生きる権利がある。
Only the strong ones have the right to survive.

別のポスターには「私たちには生きる権利がある。
One poster whined:“We have a right to exist.”.

彼らも生きる権利がある。
But they have a right to survive, too.

障害者にも生きる権利がある。
Disabled people have a right to LIVE.

人間らしく生きる権利。
The right to live like a human.

生きる権利それだけだ。
The right to live.

生きる権利。
The right to live;

生きる権利、生活する権利。
The right to live, and the right to speak.

生きる権利とは何か。
What does it mean to have a right to live?

生きる権利について教えます。
Teach about the respect for life.

俺たちが生きる権利をよこせ！ってね。
Give us the Right of Live!

生きる権利それだけだ。
The right to live like a human.

彼らには生きる権利がある。
They have the right of to live.

生きる権利。
The right to life;

生きる権利すら与えられない。
Not even the right to live.

第6条：すべての子どもは、生きる権利をもっています。
Article 6: Every child has the right to be alive.

人間が尊厳を持って生きる権利。
The right to a life with dignity.

曲は「平和に生きる権利」。
The song is called“The right to live in peace”.

基本的人権＿＿生きる権利。
And a fundamental human right- the right to life.

合否は攻撃性の有無、人に馴れていないなどの理由で決まり、不合格となった時点で生きる権利を失います。
Compliance is decided for reasons such as absence of aggression, not familiar to people, and loses the right to live when it fails.

しかし、古い習慣やしきたりから、女性が自由に生きる権利を奪われているケースがいまでもあるのが現状です。
However, it is the present conditions that the case that a woman loses a right to life from an old custom and tradition freely is now.

この世界の一員として生まれ、人間として完全なる尊厳をもって生きる権利があります。
I was born as part of the world and I have the right to live with complete dignity as a human.

生きる権利は、インドネシアの憲法でも保護されている。
The protection of the right to life is also recognized in Indonesia's Constitution.

死刑の適用範囲の拡大は、生きる権利を尊重するというインドネシアの国際的義務に反する。
The expansion of the scope of the death penalty is inconsistent with Indonesia's international obligations which protects the right to life.

元公務員の彼は、収容は生きる権利、自由と幸福の追求を保証する日本国憲法の侵害と考えている。
The former public servant considers the expropriation a violation of the Japanese Constitution, which guarantees the right to life, freedom and pursuit of happiness.

アメリカは、創造者によって与えられた生きる権利が、胎児に対して拒否されている限り、決して完璧となる事はないであろう。
America will never be whole as long as the right to life granted by our Creator is denied to the unborn.

全ての生き物は、等しく、この地球に生きる権利を持っているのです。
All creatures have a right to life equally on this earth.

How to use "生きる権利" in a sentence

》《 命を守る 》《 生きる権利 》《 わたしたちの思いを咲かせよう 》《 わたしたちの願いが実になりますように 》《 えがおの未来へ 》のメッセージおよびヒトや猫のスマイルマークなどがこの横断幕に託されています。